Ghassan Hamdan
| Ghassan Hamdan | |
| Född | 1973 Bagdad |
|---|---|
| Medborgare i | Irak |
| Utbildad vid | Teherans universitet  |
| Sysselsättning | Översättare |
| Redigera Wikidata | |
Ghassan Hamdan (även omskriven som Gassan Hamdan), född 1973 i Bagdad, är en irakisk forskare och översättare.[1][2]
Han är känd för att ha översatt dikter av poeter som Rumi, Forough Farrokhzad, Sohrab Sepehri och Ahmad Shamlu till det arabiska språket.[3][4][5]
Biografi[redigera | redigera wikitext]
Hamdan avslutade sina studier i Bagdad och Teheran. Han studerade sociologi vid Teherans universitet. Sedan arbetade han som lärare, författare, översättare, journalist och forskare i iranska angelägenheter. Han arbetade också som redaktör för flera TV-kanaler, redigerade kulturella och politiska program och som översättare.[6]
Referenser[redigera | redigera wikitext]
- ^ ”Iraqi writer brings Persian literature to Arab world” (på engelska). KITAAB. 2015-07-19. https://kitaab.org/2015/07/19/iraqi-writer-brings-persian-literature-to-arab-world/.
- ^ ”Op-Ed: Egyptians Want Democracy” (på amerikansk engelska). JOL. 2016-10-26. https://www.jerusalemonline.com/op-ed-egyptians-want-democracy-24408/. Arkiverad 13 juli 2021 hämtat från the Wayback Machine. ”Arkiverade kopian”. Arkiverad från originalet den 13 juli 2021. https://web.archive.org/web/20210713224841/https://www.jerusalemonline.com/op-ed-egyptians-want-democracy-24408/. Läst 26 juli 2021.
- ^ ”Farrokhzad’s Poems in Arabic”. Farrokhzad’s Poems in Arabic. Iran Daily Newspaper. 2005-07-24. Arkiverad från originalet den 2006-10-21. https://web.archive.org/web/20061021223925/http://www.iran-daily.com/1384/2331/html/art.htm.
- ^ ”Arabic Literature in Persian, Persian Literature in Arabic”. Arabic Literature in Persian, Persian Literature in Arabic. 2015-07-23. https://arablit.org/2015/07/23/arabic-literature-in-persian/.
- ^ ”Buy New & Used Books Online with Free Shipping”. Buy New & Used Books Online with Free Shipping. https://www.betterworldbooks.com/product/detail/iraqi-poets-abd-al-wahhab-al-bayati-ya-qub-bilbul-husain-al-radi-ali-bader-bashar-abdulah-ronny-1155625129.
- ^ ”Iraqi writer brings Persian literature to Arab world” (på engelska). Al-Monitor: The Pulse of the Middle East. https://www.al-monitor.com/originals/2015/07/iraqi-iranian-novels-arab-translation.html.
|