Improperierna

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Improperierna (av latin improperia ’förebråelser’) är ett liturgiskt sångparti som ingår i långfredagens huvudgudstjänst.

Sången är en lång växelsång med rötter i 800-talet. Den brukas under passionstiden och innehåller Kristi tänkta förebråelser mot folket för att det belönat hans välgärningar med lidande. Originaltexten har kritiserats för att vara antisemitisk[1] och även om en ny svensk översättning har gjorts sjungs stycket inte i bland annat Svenska kyrkans församlingar i Malmö[2].

Sången följs av Crux fidelis (på svenska Höga kors). Förutom gregoriansk musik till sången och hymnen finns bl. a. Palestrinas berömda sättning. [3]

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ ”Lägg antijudisk text på sophögen | Kyrkans Tidning”. www.kyrkanstidning.se. http://www.kyrkanstidning.se/debatt/lagg-antijudisk-text-pa-sophogen. Läst 3 april 2015. 
  2. ^ ”Improperierna slopas i Malmö i påsk | Kyrkans Tidning”. www.kyrkanstidning.se. http://www.kyrkanstidning.se/inrikes/improperierna-slopas-i-malmo-i-pask. Läst 3 april 2015. 
  3. ^ Bra Böckers lexikon, 1976