Mostitj

Mostitj (bulgariska: Мостич, fornkyrkoslaviska: Мостичъ) var en högt uppsatt tjänsteman i det Första bulgariska riket under Simeon den store och Peter I av Bulgarien. Han bar titeln Itjirgu-boil och var med största sannolikhet befälhavare över Preslavs garnison.

Mostitj är känd från ett gammalt bulgariskt epitafium i en kyrka från 900-talet (numera känd som Mostitjs kyrka) i området utanför Preslav, den dåvarande huvudstaden i det första bulgariska riket.

Texten upptäcktes år 1952 av professor Stantjo Vaklinov, och bevaras idag i Arkeologiska nationalmuseet. Inskriften på Mostitjs epitafium tyder på att han begravdes i kyrkan, hans kvarlevor hittades också, vilket avslöjar att han var relativt kort (165–170 cm). Texten är känd för att vara den tidigaste kända källan som nämner titeln "tsar".

Det står följande:

”

сьде лежитъ мо-

стичь чрьгоубъɪ-
ля бъɪвъɪи при
сумеонѣ цр҃и
и при петрѣ цр҃и
ос(м)иѭ же десѧ-
ть лѣтъ съɪ оста-
вивъ чрьгоубъɪлъ-
ство ї вьсе їмѣн-
иѥ бъɪстъ чрьнори-
зьць ї въ томь съ-
връши жизнь своѭ.

„

”

Här ligger Mostitj, som var itjirgu-boil under Tsar Simeon och under Tsar Peter. Vid 80 års ålder, lämnande sin post och egendom bakom sig, blev han munk och avslutade så sitt liv.

„

Mostich Hill på Rugged Island, en av Sydshetlandsöarna i Antarktis, är namngiven efter Mostitj.

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Mostich, 19 april 2012.

”Надпис на чъргубиля Мостич от 10 век” (på bulgariska). Bibliotheca Slavica. 27 juli 2008. http://www.libsu.uni-sofia.bg/slavica/Mostichspecimina.html.
”Надгробен надпис на Мостич — втора четвърт на Х век /копие/” (på bulgariska). Музей Преслав. 27 juli 2008. Arkiverad från originalet den 21 juni 2008. https://web.archive.org/web/20080621091839/http://www.museum-preslav.com/colectn.html.

Externa länkar

Arkeologiska nationalmuseet - Bild på Mostitjs epitafium. (engelska) (bulgariska)