Vasilisa den kloka

Vasilisa den kloka
	Vasilisa den kloka; (Василиса Прекрасная)
Regissör	Vladimir Pekar
Manusförfattare	Viktor Merezjko
Originalröster	Jevgenij Leonov; Michail Kononov; Anna Kamenkova-Pavlova; Anastasija Georgijevskaja
Kompositör	Jevgenij Botiarov
Fotograf	Kabul Rasulov
Teknisk information
Produktionsbolag	Sojuzmultfilm
Premiär	1977
Speltid	19 minuter
Land	Sovjetunionen
Språk	ryska
Mer information
	IMDb ; ; Redigera Wikidata

Vasilisa den kloka, även Den vackra Vassilissa, (ryska: Василиса Прекрасная, Vasilisa Prekrasnaja) är en sovjetisk animerad film från 1977 producerad av studion Sojuzmultfilm. Filmen är regisserad av Vladimir Pekar och bygger på den ryska folksagan Grodprinsessan.

Handling[redigera | redigera wikitext]

Kungen vill en dag gifta sig sina söner och kallar dem till sig befaller: ta en pil, gå till ett öppet fält, dra i bågsträngen och skjut, där din pilar faller - där är din brud. Den äldste sonens pil landar i en bojardotter, den mellersta sonens pil - köpmannens dotter. Ivan Tsarevitjs yngsta sons till landar i träsket, vilket betyder att hans öde är att gifta sig med grodprinsessan. På natten kastar hon av sig sin grodhud och blir Vasilisa den kloka, en skönhet och en handarbetare. Kungen kallar sina söner och hustrur till en fest. Vid bordet häller Vasilisa den kloka vatten från ett glas i ena ärmen och kastar fågelben med den andra. Hon dansar, viftar med ena ärmen - sjön rinner ut över golvet, vinkar med den andra - svanarna flyger och sätter sig på sjön, och när dansen tar slut försvinner allt. De andra fruarna imiterar henne i allt, men bara kungen var dyngsur och förbannad. Ivan Tsarevitj springer bort och bränner huden på grodan. Bara tre dagar återstod för Ivan Tsarevitj att uthärda, och skönheten skulle bli hans för alltid. Men han skyndar sig, och Vasilisa den kloka, som förvandlats till en fågel, flyger bort till avlägsna länder, till kungariket i fjärran - till Kosjtjejs land. Ivan Tsarevitj går efter henne, och längs vägen hittar han goda medhjälpare, skogsdjur. Baba-Jaga visar honom var eken har legat, på vilken Kosjtjejs död gömdes i en kista. Efter att ha besegrat Kosjtjej och förstört hans rike återvänder Ivan Tsarevitj och Vasilisa den kloka hem.

Rollista[redigera | redigera wikitext]

Jevgenij Leonov — tsaren
Michail Kononov — Ivan-tsarevitj / gamle skogshuggaren
Anna Kamenkova — Vasilisa den kloka / kanin / gädda
Anastasia Georgijevskaja — Baba-jaga

Svenska röster[redigera | redigera wikitext]

Anders Beckman
Yvonne Eklund
Niklas Hald
Jan Nygren
Ragna Nyblom
Kajsa Reingardt^[1]
Översättning — Eva Åkerberg
Mix — Hans Barkman
Bearbetning och dialogregi — Ragna Nyblom^[2]

Filmteam[redigera | redigera wikitext]

Manusförfattare — Viktor Merezjko
Producent — Vladimir Pekar
Scenograf — Tatiana Koljusjeva
Kompositör — Jevgenij Botiarov
Filmfotograf — Kabul Rasulov
Ljuddesigner — Boris Filtjikov
Redaktör — Raisa Fritjinskaja
Målare — Marina Voskanjants, Marina Rogova, Jurij Kuziurin, Galina Zebrova, Vladimir Sjevtjenko, Oleg Safronov, Tatiana Pomerantseva, Irina Svetlitsa, Sergej Marakasov, Vladimir Zacharov
Assistenter — Olga Apanasova, Ljudmila Birjukova, Ljudmila Krutovskaja
Klippare — Natalia Stepantseva
Producent — Fjodor Ivanov