Wikipediadiskussion:Projekt arkeologi/arbetsplats
Förhistorisk tidsindelning[redigera wikitext]
Jag har mejlat med kollegor/vänner ang svenska översättningar av utländska namn för periodindelningar... Förhoppningsvis inkommer snart lite bra svar. Något som jag redan idag vet saknas är en översättning av engelskans Formative period Formativ-period känns ju lite klumpig...--Micke 4 januari 2007 kl. 23.11 (CET)
Ett problem[redigera wikitext]
Jag har just noterat att den sida som jag håller på att översätta här, på engelska heter "List of Archaeological periods" medan den svenska sidan som den är tänkt att ersätta heter "Förhistorisk tidsindelning", detta innebär att de delar på denna sida som handlar om historisk tid borde tas bort, men enligt min mening är det kanske bättre att flytta sidan "Förhistorisk tidsindelning" till en sida som heter "Arkeologidsk tidsindelning" för att det är bättre med mycket information än lite...--Micke 6 januari 2007 kl. 09.40 (CET)