Baladas En Español

Från Wikipedia
Version från den 9 mars 2013 kl. 10.42 av Addbot (Diskussion | Bidrag) (Bot överför 11 interwikilänk(ar), som nu återfinns på sidan d:q588425 på Wikidata)
Baladas En Español
Studioalbum av Roxette
Utgivning2 december 1996[1]
InspelatEMI Studios, Stockholm, 1996
GenrePop
Längd50:50
SpråkSpanska
SkivbolagEMI
ProducentClarence Öfwerman
Roxette-kronologi
Don't Bore Us, Get to the Chorus!
(1995) 		Baladas En Español
(1996) 		Have a Nice Day
(1999)

Baladas En Español utkom 1996 och är ett musikalbum av den svenska Roxette. Baladas En Español är spanska och betyder ungefär: Ballader-visor på spanska, och albumet innehåller Roxettes främsta ballader sjungna på spanska. Det spansktalande Argentina var en stor marknad för Roxette.[2]

Albumet fick usel kritik i Sverige, mest för att varken Per Gessle eller Marie Fredriksson kunde tala spanska och har därför ett spanskt uttal som många[vem?] anser vara "dåligt". Även översättningarna har kritiserats, då de av många ansetts vara "undermåliga".[vem?]

Låtlista

  1. Un Día Sin Ti (Spending My Time)
  2. Crash! Boom! Bang! (Crash! Boom! Bang!)
  3. Directamente A Ti (Run To You)
  4. No Se Si Es Amor (It Must Have Been Love)
  5. Cuanto Lo Siento (I'm Sorry)
  6. Timida (Vulnerable)
  7. Habla El Corazón (Listen To Your Heart)
  8. Como La Lluvia En El Cristal (Watercolous In The Rain)
  9. Soy Una Mujer (Fading Like A Flower (Every Time You Leave))
  10. Quiero Ser Como Tu (I Don't Want To Get Hurt)
  11. Una Reina Va Detras De Un Rey (Queen of Rain)
  12. El Día Del Amor (Perfect Day)

Ungefärlig svensk översättning av de spanska låttitlarna

  1. En dag utan dig
  2. Crash! Boom! Bang!
  3. På väg mot dig
  4. Jag vet inte om det är kärlek
  5. Jag beklagar
  6. Blyg
  7. Hjärtats språk
  8. Som regnet på en kristall
  9. Jag är en kvinna
  10. Jag vill vara som du
  11. En drottning står bakom en kung
  12. En dag av kärlek

Källor

Fotnoter

  1. ^ ”Roxette”. http://www.roxette.se/discography.php. Läst 10 juni 2011. 
  2. ^ ”Sverige i Argentina”. http://www.sueciaenargentina.com.ar/svensk/kultur/svensk-pop.html. Läst 10 juni 2011. 

Externa länkar

v • r
Roxette
Marie Fredriksson · Per Gessle
Studioalbum
Pearls of Passion (1986) · Dance Passion (1987) · Look Sharp! (1988) · Joyride (1991) · Tourism (1992) · Crash! Boom! Bang! (1994) · Rarities (1995) · Baladas En Español (1996) · Have a Nice Day (1999) · Room Service (2001) · Charm School (2011) · Travelling (2012)
Samlingsalbum
Livealbum
Singlar
Neverending Love (1986) · Goodbye to You (1986) · Soul Deep (1987) · I Want You (1987, med Ratata) och Eva Dahlgren) · It Must Have Been Love (Christmas for the Broken-Hearted) (1987) · Dressed for Success (1988) · I Call Your Name (1988) · Chances (1988) · Listen to Your Heart (1989) · The Look (1988) · Dangerous (1989) · Dressed for Success (1988) · Listen to Your Heart/Dangerous (1990) · It Must Have Been Love (1990) · Joyride (1991) · Fading Like a Flower (1991) · The Big L (1991) · Spending My Time (1991) · Church of Your Heart (1992) · How Do You Do! (1992) · Queen of Rain (1992) · Fingertips '93 (1993) · Almost Unreal (1993) · It Must Have Been Love (nyutgåva) (1993) · Sleeping in My Car (1994) · Crash! Boom! Bang! (1994) · Fireworks (1994) · Run to You (1994) · Vulnerable (1995) · The Look ('95 remix) (1995) · You Don't Understand Me (1995) · June Afternoon (1996) · She Doesn't Live Here Anymore (1996) · No sé si es amor (It Must Have Been Love) (1996) · Wish I Could Fly (1999) · Anyone (1999) · Stars (1999) · Salvation (1999) · The Centre of the Heart (2001) · Real Sugar (2001) · Milk and Toast and Honey (2001) · A Thing About You (2002) · Opportunity Nox (2003) · One Wish (2006) · Reveal (2006–2007) · She's Got Nothing On (But the Radio) (2011) · Speak to Me (2011) · Way Out (2011) · It's Possible (2012)
Konsertturnéer
Videoalbum
Litteratur
Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Baladas_En_Español&oldid=20164620”