Brian Friel

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Brian Friel, född 9 januari 1929 i Omagh, County Tyrone, Irland, är en irländsk författare och dramatiker.

Sedan 1980 är Friel chef för Field Day Theatre Company i Derry, Nordirland.

"Lärare till 1960 ... F. är flitigt spelad på båda sidor om Atlanten. - I tekniskt durkdrivna pjäser levandegör han irländska konflikter. I Fem minuter att leva - spelad i Malmö 1977 - analyseras på ett pregnant sätt sociala, politiska och religiösa spänningar på Nordirland." (Litteraturhandboken, 1983)

Svenska översättningar (otryckta pjäsöversättningar)[redigera | redigera wikitext]

  • Augustidansen (Dancing at Lughnasa, 1990) (översättning Catharina Sundholm-Miller för Kungliga Dramatiska Teatern, 1992)
  • Molly Sweeney (Molly Sweeney, 1994) (översättning Margaretha Byström för Kungliga Dramatiska Teatern, 1997)
  • Efterspel (Afterplay, 2002) (översättning Lil Terselius för Kungliga Dramatiska Teatern, 2005)

Källor[redigera | redigera wikitext]