John Buchan

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
John Buchan.

John Buchan, 1st Baron Tweedsmuir, Lord Tweedsmuir, född 26 augusti 1875 i Perth, Perth and Kinross, död 11 februari 1940 i Montréal, Québec, var en brittisk författare av äventyrs- och spionromaner samt generalguvernör i Kanada. Buchan deltog i första världskriget som krigskorrespondent. Han tjänstgjorde 1916-17 vid den brittiska generalstaben i Frankrike, och var 1917-18 chef för den officiella politiska propagandaverksamheten. Under en längre tids sjukdom började Buchan skriva om Richard Hannay, i sin mest berömda roman The 39 Steps (publicerad på svenska under titlarna De trettionio trappstegen och De trettionio stegen). Boken har filmats flera gånger; mest känd är versionen från 1935, De 39 stegen, regisserad av Alfred Hitchcock.

Utöver hans många äventyrsromaner, varav Prester John (1910) blev hans genombrott skrev han även A history of the great war (4 band 1921-22), där han skildrar sina upplevelser under första världskriget.

Böcker översatta till svenska[redigera | redigera wikitext]

  • Prester John (1910)
    • Afrikas siste konung (översättning Hildegard Wieselgren, Åhlén & Åkerlund, 1918)
    • Afrikas siste konung: äventyrsroman (översättning Allan Petre, Saxon & Lindström, 1939)
  • The thirty-nine steps (1915)
  • The Battle of the Somme, First Phase (1916)
    • Slaget vid Somme (anonym översättning, Lundberg & Olzon, 1917)
  • Greenmantle (1916)
  • Grönmantel: en storpolitisk spioneri- och äventyrsroman (okänd översättare, Svenska förlaget, 1918-1919)
  • The three hostages (1924)
    • De tre som gisslan (översättning Hildegard Wieselgren, Skoglund, 1925)
  • The island of sheep (1936)
    • Affären Haraldsen (översättning Lisa Ringenson, Åhlén & söner, 1937)

Filmatiseringar, urval[redigera | redigera wikitext]

  • Huntingtower
    • 1927 Huntingtower (svart/vit stumfilm), regisserad av George Pearson
    • 1957 Huntingtower (TV-serie i 6 avsnitt), regisserad av Shaun Sutton
    • 1978 Huntingtower (TV-serie i 6 avsnitt), regisserad av Bob Hird
  • De 39 stegen
    • 1935 De 39 stegen (svart/vit film), regisserad av Alfred Hitchcock
    • 1959 De 39 stegen (färgfilm), regisserad av Ralph Thomas
    • 1978 De 39 stegen (färgfilm), regisserad av Don Sharp
  • 1954 Witchwood (svart/vit TV-film), BBC Sunday Night Theatre

Källor[redigera | redigera wikitext]