Röta

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Brunröta

Röta är ett ord med ursprung i fornsvenskan, som syftar på många olika upplösningsprocesser och tillstånd, som förmultning, förruttnelse, svampangrepp på ved (av brunrötesvampar, vitrötesvampar och mjukrötesvampar), potatisröta, rötning av lin och porös, smältande is.[1] Förr användes ordet även om olika infektioner och inflammationer, som benröta (osteomyelit), tandröta (karies), rötfeber (kallbrand eller blodförgiftning) och lungröta (en mykoplasmainfektion hos hästar).

I slanguttrycket "Vilken röta" har ordet "röta" betydelsen "tur"[2]. I enlighet med slangens förkärlek för ironiska vändningar kan uttryckets betydelse ursprungligen ha varit "otur".

Se även[redigera | redigera wikitext]

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ SAOB – Svenska Akademiens ordbok → Röta 1
  2. ^ SAOB – Svenska Akademiens ordbok → Röta 2