Germain gjorde totalt 14 mål ligamål på 35 matcher säsongen 2012/2013 när Monaco blev uppflyttade till Ligue 1. Valère Germains far Bruno Germain var också ett fotbollsproffs som bland annat spelade för Olympique Marseille och det franska landslaget.