Hoppa till innehållet

Östergötlands runinskrifter 13

Den utskrivbara versionen stöds inte längre och kanske innehåller renderingsfel. Uppdatera din webbläsares bokmärken och använd standardutskriftsfunktionen istället.
Östergötlands runinskrifter 13
Östergötlands runinskrifter 13
Östergötlands runinskrifter 13
SignumÖg 13
RAÄ-nr Konungsund 9:1
OmrådeÖstergötland
PlaceringKonungsunds kyrka, Norrköpings kommun
TillkomsttidVikingatid, 1010-1050
Ristad avokänd

Runinskrift Ög 13 är en runsten som står utanför Konungsunds kyrka i Konungsunds socken och Norrköpings kommun, Björkekinds härad i Östergötland. Den står vid kyrkans huvudentré.

Stenen

Stenen är av ljusröd granit och utifrån drakhuvudet som är sett uppifrån kan den dateras till 1010-1050. Två kristna kors ingår i ornamentiken och runorna som är stora och tydliga lyder i översättning enligt nedan:

Inskriften

  • Runsvenska: × sikstin × risti × sti[n × þinsa × iftiR × i]-ui × faþur × sin ×
  • Normaliserad: Sigstæinn ræisti stæin þennsa æftiR i-ui, faður sinn
  • Nusvenska: Sixten reste denna sten efter i-ui, fader sin.

Se även

Källor