Blek låga

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Blek låga
FörfattareVladimir Nabokov
OriginaltitelPale Fire
OriginalspråkEngelska
ÖversättareCaj Lundgren
LandUSA USA
GenreProsa
FörlagG. P. Putnam's Sons (svenska upplagan: Albert Bonniers Förlag)
Utgivningsår1962
Utgiven på
svenska
2002
HuvudpersonerJohn Shade, Charles Kinbote
BipersonerJakob Gradus, Jack Grey[1]

Blek låga (originaltitel: Pale Fire) är en roman från 1962 av Vladimir Nabokov, den kanske mest experimentella av hans romaner.[1]

Handling[redigera | redigera wikitext]

Romanen är till det yttre en kommenterad utgåva till en 999 rader lång dikt i fyra sånger[2] skriven av en nyligen bortgången amerikansk poet, John Shade. En granne och kollega till poeten, Charles Kinbote, står som utgivare av boken, med samma namn som dikten, och för förord och kommentarer till dikten, ungefär tre fjärdedelar av texten.

Tolkningar[redigera | redigera wikitext]

Den nästlade berättelsen har inbjudit till många tolkningar över åren. I en av många svenska recensioner beskriver Pia Bergström (Aftonbladet) den som ”underhållning på högsta nivå” och ett ”mångtydigt mästerverk i en alldeles egen klass” men också ”ett muntert mord på de ”dömande” vänner av ordning som lever av konstens och litteraturens ogenomskinlighet, kritiker, akademiker, pretentiösa exegeter”.[3]

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Noter[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ [a b] Jesper Olsson (29 oktober 2002). ”Blek låga sprider nytt ljus”. Svenska Dagbladet. http://www.svd.se/blek-laga-sprider-nytt-ljus. Läst 31 augusti 2016. 
  2. ^ ”Blek låga – Vladimir Nabokov”. Albert Bonniers Förlag. 2002. http://www.albertbonniersforlag.se/Bocker/Utlandsk-skonlitteratur/B/Blek-laga/. Läst 31 augusti 2016. 
  3. ^ Pia Bergström (29 oktober 2002). ”Nabokovs gåtor - PIA BERGSTRÖM om en äventyrlig läsning”. Aftonbladet. http://www.aftonbladet.se/kultur/bokrecensioner/article10316626.ab. Läst 31 augusti 2016.