Fredrique Paijkull

Från Wikipedia

Fredrika (Fredrique) Augusta Paijkull, född Broström 1836, död 1899, var en svensk pedagog. Hon var pionjär för folkhögskolan för kvinnor i Sverige.

Hon gifte sig 1862 med Wilhelm Paijkull. Hon öppnade Sveriges första folkhögskola för kvinnor. Hon drev en folkhögskola för kvinnor i Samuelsberg vid Motala 1870-1872, vid Hälsan intill Helsingborg 1873-1876 och vid Tågaborg 1876-1879.

Hon var även verksam som översättare från tyska och engelska.

Översättningar

  • Rudolf Lindau: Noveller från Japan (Almquist & Wiksell, 1885)
  • Ossip Schubin: "Gloria victis": ur den österrikiska aristokratiens lif (Bonnier, 1888)
  • Max O'Rell: Jonathan och hans fastland: skildring från Amerika i våra dagar (Geber, 1889)
  • Ernst Eckstein: Hertha (Hertha) (Svenska Familj-journalen Svea, 1892)
  • Aleksandr Pusjkin: Hårda tider (Kapitanskaja dočka) (Svenska familj-journalen Svea, 1894)
  • Paul Lindau: På tviflets väg (Svenska Familj-Journalen Svea, 1895)

Litteratur

  • "Fredrique Paijkull". I tidskriften Folkskolans vän, 1899(15):39, s. 487
  • "Fredrique Paijkull". I Svensk läraretidning, 1899(18):39, s. 646

Källor