Förkortningar
0 VR0 =Världsrekord
0 MR0 =Mästerskapsrekord
0 NR0 =Nationsrekord
0 SB0 =Säsongsbästa
0 PB0 =Personbästa
Guld
Silver
Brons
Gång- och löpgrenar
100 meter [ 2]
Rosângela Santos Brasilien 11,22 0 PB0
Barbara Pierre USA 11,25
Shakera Reece Barbados 11,26 0 NR0
200 meter [ 3]
Ana Cláudia Silva Brasilien 22,76
Simone Facey Jamaica 22,86 0 PB0
Mariely Sánchez Dominikanska republiken 23,02 0 NR0
400 meter [ 4]
Jennifer Padilla Colombia 51,53 0 PB0
Daisurami Bonne Kuba 51,69 0 PB0
Geisa Coutinho Brasilien 51,87
800 meter [ 5]
Adriana Muñoz Kuba 2.04,08
Gabriela Medina Mexiko 2.04,41 0 SB0
Rosibel García Colombia 2.04,45
1 500 meter [ 6]
Adriana Muñoz Kuba 4.26,09
Rosibel García Colombia 4.26,78
Malindi Elmore Kanada 4.27,57
5 000 meter [ 7]
Marisol Romero Mexiko 16.24,08
Cruz da Silva Brasilien 16.29,75
Inés Melchor Peru 16.41,50
10 000 meter [ 8]
Marisol Romero Mexiko 34.07,24
Cruz da Silva Brasilien 34.22,44
Yolanda Caballero Colombia 34.39,14 0 PB0
100 meter häck [ 9]
Yvette Lewis USA 12,82
Angela Whyte Kanada 13,09
Lina Flórez Colombia 13,09
400 meter häck [ 10]
Princesa Oliveros Colombia 56,26 0 PB0
Lucy Jaramillo Ecuador 56,95 0 NR0
Yolanda Osana Dominikanska republiken 57,08 0 NR0
3 000 meter hinder [ 11]
Sara Hall USA 10.03,16
Ángela Figueroa Colombia 10.10,14
Sabine Heitling Brasilien 10.10,98
4×100 meter [ 12]
Brasilien Ana Cláudia Silva Vanda Gomes Franciela Krasucki Rosângela Santos
42,85 0 AR0
USA Kenyanna Wilson Barbara Pierre Yvette Lewis Chastity Riggien
43,10
Colombia Lina Flórez Jennifer Padilla Yomara Hinestroza Norma González
43,44 0 SB0
4×400 meter [ 13]
Kuba Aymée Martínez Diosmely Peña Susana Clement Daisurami Bonne
3.28,09
Brasilien Joelma Sousa Geisa Coutinho Bárbara de Oliveira Jailma de Lima
3.29,59
Colombia Princesa Oliveros Norma González Evelis Aguilar Jennifer Padilla
3.29,94 0 NR0
Maraton [ 14]
Adriana Aparecida da Silva Brasilien 2:36.37 0 MR0
Madaí Pérez Mexiko 2:38.03
Gladys Tejeda Peru 2:42.09
20 km gång
Jamy Franco Guatemala 1:32.38 0 MR0
Mirna Ortiz Guatemala 1:33.37 0 PB0
Ingrid Hernández Colombia 1:34.06
Hoppgrenar
Höjdhopp
Lesyani Mayor Kuba 1,89 0 SB0
Marielys Rojas Venezuela 1,89 0 SB0
Romary Rifka Mexiko 1,89
Längdhopp
Maurren Maggi Brasilien 6,94 0 SB0
Shameka Marshall USA 6,73
Caterine Ibargüen Colombia 6,63 0 NR0
Stavhopp
Yarisley Silva Kuba 4,75 0 MR0
Fabiana Murer Brasilien 4,70
Becky Holliday USA 4,30
Tresteg
Caterine Ibargüen Colombia 14,92 0 MR0
Yargelis Savigne Kuba 14,36
Mabel Gay Kuba 14,28
Kastgrenar
Diskuskastning
Yarelys Barrios Kuba 66,40 0 MR0
Aretha Thurmond USA 59,53
Denia Caballero Kuba 58,63
Kulstötning
Misleydis González Kuba 18,57
Cleopatra Borel-Brown Trinidad och Tobago 18,46 0 PB0
Michelle Carter USA 18,09
Släggkastning
Yipsi Moreno Kuba 75,62 0 MR0
Sultana Frizell Kanada 70,11
Amber Campbell USA 69,93
Spjutkastning
Alicia DeShasier USA 58,01 0 PB0
Yainelis Ribeaux Kuba 56,21
Yanet Cruz Kuba 56,19
Mångkamp
Sjukamp
Lucimara da Silva Brasilien 6133 0 AR0 0 PB0
Yasmiany Pedroso Kuba 5844
Francia Manzanillo Dominikanska republiken 5710 0 PB0
Förkortningar
0 VR0 =Världsrekord
0 MR0 =Mästerskapsrekord
0 NR0 =Nationsrekord
0 SB0 =Säsongsbästa
0 PB0 =Personbästa
Guld
Silver
Brons
Gång- och löpgrenar
100 meter [ 15]
Lerone Clarke Jamaica 10,01 0 SB0
Kim Collins Saint Kitts och Nevis 10,04
Emmanuel Callender Trinidad och Tobago 10,16
200 meter [ 16]
Roberto Skyers Kuba 20,37
Lansford Spence Jamaica 20,38
Bruno de Barros Brasilien 20,45
400 meter [ 17]
Nery Brenes Costa Rica 44,65 0 NR0
Luguelin Santos Dominikanska republiken 44,71 0 NR0
Ramon Miller Bahamas 45,01 0 SB0
800 meter [ 18]
Andy González Kuba 1.45,58 0 SB0
Kléberson Davide Brasilien 1.45,75
Raidel Acea Kuba 1.46,23
1 500 meter [ 19]
Leandro de Oliveira Brasilien 3.53,44
Byron Piedra Ecuador 3.53,45
Eduar Villanueva Venezuela 3.54,06
5 000 meter [ 20]
Juan Luis Barrios Mexiko 14.13,77
Byron Piedra Ecuador 14.15,74
Joilson da Silva Brasilien 14.16,11
10 000 meter [ 21]
Marílson dos Santos Brasilien 29.00,64
Juan Carlos Romero Mexiko 29.41,00
Giovani dos Santos Brasilien 29.51,71
110 meter häck [ 22]
Dayron Robles Kuba 13,10 0 MR0
Paulo Villar Colombia 13,27 0 AR0
Orlando Ortega Kuba 13,30
400 meter häck [ 23]
Omar Cisneros Kuba 47,99 0 MR0 0 NR0
Isa Phillips Jamaica 48,82
Félix Sánchez Dominikanska republiken 48,85
3 000 meter hinder [ 24]
José Peña Venezuela 8.48,19
Hudson de Souza Brasilien 8.48,75
José Alberto Sánchez Kuba 8.49,75
4×100 meter [ 25]
Brasilien Ailson Feitosa Sandro Viana Nilson André Bruno de Barros
38,18 0 MR0
Saint Kitts och Nevis Jason Rogers Antoine Adams Delwayne Delaney Brijesh Lawrence
38,81
USA Calesio Newman Jeremy Dodson Rubin Williams Monzavous Edwards
39,17
4×400 meter [ 26]
Kuba Noel Ruíz Raidel Acea Omar Cisneros William Collazo
2.59,43 0 SB0
Dominikanska republiken Arismendy Peguero Luguelin Santos Yoel Tapia Gustavo Cuesta
3.00,44 0 NR0
Venezuela Arturo Ramírez Alberto Aguilar José Acevedo Omar Longart
3.00,82 0 NR0
Maraton [ 27]
Solonei da Silva Brasilien 2:16.37
Diego Colorado Colombia 2:17.13 0 PB0
Juan Carlos Cardona Colombia 2:18.20
20 km gång
Erick Barrondo Guatemala 1:21.51
James Rendón Colombia 1:22.46
Luis Fernando López Colombia 1:22.51
50 km gång
Horacio Nava Mexiko 3:48.58
José Leyver Mexiko 3:49.16 0 PB0
Jaime Quiyuch Guatemala 3:50.33 0 PB0
Hoppgrenar
Höjdhopp
Donald Thomas Bahamas 2,32
Diego Ferrin Ecuador 2,30 0 NR0
Víctor Moya Kuba 2,26
Längdhopp [ a]
Daniel Pineda Chile 7,97
David Registe Dominica 7,89
Jeremy Hicks USA 7,83
Stavhopp
Lázaro Borges Kuba 5,80 0 MR0
Jeremy Scott USA 5,60
Giovanni Lanaro Mexiko 5,50
Tresteg
Alexis Copello Kuba 17,21
Yoandri Betanzos Kuba 16,54
Jefferson Sabino Brasilien 16,51
Kastgrenar
Diskuskastning
Jorge Fernández Kuba 65,58
Jarred Rome USA 61,71
Ronald Julião Brasilien 61,70
Kulstötning
Dylan Armstrong Kanada 21,30 0 MR0
Carlos Véliz Kuba 20,76
Germán Lauro Argentina 20,41 0 SB0
Släggkastning
Kibwe Johnson USA 79,63 0 MR0
Michael Mai USA 72,71
Noleysis Vicet Kuba 72,57
Spjutkastning
Guillermo Martínez Kuba 87,20 0 MR0 0 NR0
Cyrus Hostetler USA 82,24 0 SB0
Braian Toledo Argentina 79,53 0 PB0
Mångkamp
Tiokamp
Leonel Suárez Kuba 8373 0 MR0
Maurice Smith Jamaica 8214 0 SB0
Yordani Garcia Kuba 8074
↑ Víctor Castillo från Venezuela vann herrarnas längdhopp, men testades positivt för dopning (metylhexanamine , DMAA) och blev fråntagen sin medalj, samt blev livstidsavstängd från all idrottsverksamhet.