Karl G. Fredriksson
Karl Gunnar Fredriksson, känd som Karl G. Fredriksson, född 11 april 1941 i Uppsala, död 10 oktober 2015 i Uppsala, var en svensk författare, förlagskonsult, översättare, kritiker och föreläsare. Fredriksson var ledamot av Svenska Deckarakademin.[1]
Han var från 1969 gift med översättaren Lilian Fredriksson (1942–2019),[2] och merparten av deras många översättningar sedan 1980-talets början stod paret för gemensamt. Han är begravd på Uppsala gamla kyrkogård.[3]
Bibliografi (urval)[redigera | redigera wikitext]
- Fredriksson, Lilian & Karl (2002). Deckaren i skolan : Studiehandledning till 13 lektioner i brott. En bok för alla. ISBN 9789172212374
- Fredriksson, Lilian & Karl (2007). Nåd och straff : religiösa motiv i deckare och thrillers. BTJ Förlag. ISBN 9789170185908
- Fredriksson, Lilian & Karl (2010). Ett tioårigt dundrande kalas : om Gluntarne och Gunnar Wennberg. Podium. ISBN 9789174370553
- Fredriksson, Lilian & Karl (2007). Bibeln på 100 minuter. Egmont Kärnan Ljudbok. ISBN 9789171348616
- Fredriksson, Karl (1998). Öppna dörren Och andra viktorianska spökhistorier. En bok för alla. ISBN 9789172210370
Priser[redigera | redigera wikitext]
- Svenska Deckarakademins pris för berömvärd översättargärning 2001
Referenser[redigera | redigera wikitext]
Noter[redigera | redigera wikitext]
- ^ ”Karl G. och Lilian Fredriksson”. Arkiverad från originalet den 2 november 2013. https://web.archive.org/web/20131102114657/http://regina.se/Karl%20G%20och%20Lilian%20Fredriksson.htm. Läst 14 oktober 2011.
- ^ https://www.svd.se/dodsannonser#/Case/588359/Dodsannons
- ^ ”SvenskaGravar”. Arkiverad från originalet den 1 juli 2019. https://web.archive.org/web/20190701142855/https://www.svenskagravar.se/gravsatt/44034594. Läst 1 juli 2019.
Källor[redigera | redigera wikitext]
- Översättarens presentation på Översättarcentrums hemsida.[död länk] Läst 1 maj 2014
- Karl G. och Lilian Fredrikssons hemsida. Läst 1 maj 2014
- In memoriam - Svenska Deckarakademin