Margarita Teresa av Spanien

Margarita Teresa av Spanien
Margarita Teresa av Spanien.
Gemål	Leopold I
Barn	Ferdinand Wenzel Maria Antonia av Österrike Johann Leopold Maria Anna
Ätt	Habsburg
Far	Filip IV av Spanien
Mor	Maria Anna av Österrike
Född	12 augusti 1651 Madrid
Död	12 mars 1673 (21 år) Wien
Begravd	Kejserliga kryptan, Kapuzinerkirche, Wien

Margarita Teresa av Spanien i sorgklänning.
Målning av Juan Bautista Martínez del Mazo (1666).

Margarita Teresa av Spanien, född 12 augusti 1651 i Madrid, död 12 mars 1673 i Wien, var en tysk-romersk kejsarinna. Hon var dotter till Filip IV av Spanien och Maria Anna av Österrike och gift med sin morbror Leopold I.

Margarita Teresa och hennes äldre halvsyster Maria Teresa, beskrivs som friska och med robust hälsa, och de var därför tidigt föremål för politiska spekulationer i den europeiska storpolitiken, eftersom de uppfattades som troliga arvingar efter sina tre bröder, som alla led av dålig hälsa. Margarita Teresa var yngre än Maria Teresa, men avsade sig inte sin arvsrätt. Liksom Maria Teresa överförde sin arvsrätt till Frankrike genom sitt giftermål med Ludvig XIV, överförde Margarita Teresa på samma sätt sin arvsrätt till Österrike genom sitt giftermål med Leopold I.

Margarita Teresas giftermål in det österrikiska kejsarhuset hade varit en politisk självklarhet sedan hennes tidiga barndom, och ägde slutligen rum när hon var fjorton. De praktfulla ceremonierna kring hennes giftermål i både Spanien, Österrike och Italien (som hon passerade på vägen), blev berömda. Äktenskapet beskrivs som lyckligt, men Margarita Teresa var inte populär i Wien: eftersom hon inte lärde sig tyska, isolerade sig i en liten spansk klick och betraktades som avlägsen och högfärdig.

Biografi

Uppväxt

Filip IV:s och Mariana av Österrikes första dotter föddes i Alcázar i Madrid. Hennes gudmor var hennes äldre syster infantan Maria Theresa.

Även om hon endast var Filip IV:s näst äldsta dotter, spelade hennes arvsrätt till Spaniens tron stor roll. Hennes äldre syster avstod officiellt från sin arvsrätt vid sitt giftermål 1659: Margarita Teresa var därefter nummer två i tronföljden efter sina bröder Felipe Próspero (28 november 1657–1 november 1661), Ferdinand Thomas (21 december 1658–23 oktober 1660), och den blivande Karl II. Även om hon aldrig blev tronföljare, innebar hennes systers äktenskap och hennes bröders svaga hälsa och död att hon i Europa betraktades som någon som en trolig framtida arvtagare, och detta vägdes hela tiden in när hennes framtid planerades.

Från början av sitt liv var hon ämnad att befästa den habsburgska alliansen mot Frankrike, och det sågs därför redan från början som självklart att hon skulle gifta sig med den framtida kejsaren (oavsett vem detta skulle bli). Hennes födelse firades inte bara i Madrid med komedier, illuminationer och det obligatoriska Te Deum. Även i kejsardömets huvudstad Wien anordnades även speciella teaterföreställningar som högtidlighöll händelsen, såsom La Gara (1652), som sattes upp i det kejserliga palatset i en sal speciellt förberedd av arkitekten och scenografen Giovanni Burnacini. I denna pjäs utarbetade den italienska librettisten Alberto Vimina en tvist mellan världens fyra hörn om privilegiet att fira prinsessans födelse. När Ferdinand IV avled 1654 och hans bror Leopold utropades till kung 1658, blev Leopold den spanska infantans officiella trolovade.

Hon var sin fars favorit och beskrivs som vacker och frisk, och hon tycks inte ha påverkats av den dåliga hälsa som präglade det övriga dåtida spanska kungahuset på grund av inavel (hennes föräldrar var morbror och systerdotter, och själv gifte hon sig med sin morbror). Margarita Theresas fysiska utveckling under hennes barndom är välkänd tack vare de många porträtt som Velázquez målade av henne, eftersom hovet i Wien regelbundet ville ha porträtt av den blivande kejsarinnan för att se hennes utveckling. Under sina tidiga år drabbades hon av flera allvarliga episoder av mässling, smittkoppor och feber, men liksom sin syster noterades hon ha haft en mer robust hälsa än sina bröder, av vilka två avled som unga och den återstående led av livslång dålig hälsa.

Giftermål

Margarita Teresa trolovades officiellt med sin morbror, Leopold I, efter flera års förhandlingar och gifte sig med honom när hon var 15 år. Vid tio års ålder, den 21 november 1661, tjänstgjorde hon som gudmor åt sin bror, den blivande Karl II, och när hon fyllde tolv ansågs hon ha uppnått lämplig ålder för att den officiella förhandlingen om sitt äktenskapskontrakt skulle kunna inledas. Den 6 april 1663, efter nästan ett år av justeringar och debatter mellan Wien och Madrid, offentliggjordes trolovningen mellan Margaita Teresa och hennes morbror kejsar Leopold. Äktenskapskontraktet föreskrev en hemgift för infantan på 500 000 guldescudos på tretton spanska realer vardera. Denna summa betalades aldrig. Vid vigseln tilläts hon behålla sina arvsanspråk till Spaniens tron, något som skulle få betydelse för det senare spanska tronföljdskriget.

Den högtidliga akten att underteckna dokumentet firades i Madrid den 18 december samma år. Greve Frans Eusebius av Poetting överlämnade till kung Filip IV brevet där kejsaren bad om Margaretas hand i äktenskap, och inför infantan själv "höll ambassadören ett mycket artigt och undergivet argument". Från det ögonblicket var det möjligt att genomföra ombudsvigslar och sedan fortsätta med överföringen till Wien, men hela processen försenades i nästan tre år. En av orsakerna till förseningen kan ha varit den betydande kostnaden för trolovningen och Filip IV:s behov av pengar vid den tiden för att finansiera kriget i Portugal. En annan anledning kan ha varit hennes bror Karl II:s osäkra hälsa, vars tidiga död skulle ha gjort Margareta Theresa till direkt arvinge. I den situationen skulle äktenskapsavtalet med Wien ha varit tvunget att omprövas trots de åtaganden som redan gjorts, särskilt med tanke på de hemliga kontakter som kejsaren och Ludvig XIV upprätthöll för att dela den spanska monarkin om Karl II skulle dö.

Slutligen, efter att markisen av Lisola rest till Madrid, bestämdes datumet för fullmaktsvigseln till oktober 1665, men Filip IV:s död omintetgjorde återigen planen. Äktenskapet ägde slutligen rum i Alcázar i Madrid den 25 april 1666, påskdagen, då infantan var fjorton år gammal. Ceremonin var återhållsam, eftersom hovet fortfarande sörjde kungens död (17 september 1665). Kardinal Colonna förrättade den högtidliga ceremonin, och Medina de las Torres ersatte kejsaren.

Tre dagar senare påbörjade Margareta Theresa sin långa resa till Wien. En resa som, på grund av diverse motgångar, varade i åtta långa månader, nästan dubbelt så lång som ursprungligen planerat. Innan hon påbörjade sin resa besökte kejsarinnan, tillsammans med sina damer, klostret Descalzas Reales och kyrkan Nuestra Señora d'Atocha. Den åttonde hertigen av Alburquerque, Francisco Fernández de la Cueva, tjänstgjorde som hennes första hovmästare under resan till den tyrolska gränsen. Efter att ha fullgjort detta uppdrag skulle han resa till Neapel för att tillträda posten som vicekung. Det förekom vissa diskussioner om vilka andra medlemmar av Margaretas följe som skulle följa med henne. Flera namn togs bort, inklusive den kungliga halvbrodern, Johan Josef av Österrike, som visade sin respekt för kejsarinnan i Ocaña i två dagar efter hennes avresa från Madrid.

Resan över den Iberiska halvön, som började på våren, var långsam och mycket het. De viktigaste etapperna ägde rum mellan Valdemoro, Aranjuez, Ocaña och Fuente la Higuera – där markisen av Astorga, vicekungen av Valencia, och alla hov väntade henne – och väl i Valencias territorium fortsatte hon genom Onteniente, Gandía och slutligen Dénia. Hennes vistelse i Gandía varade längre än väntat, främst på grund av förseningen i ankomsten till hamnen i Dénia av de tjugofyra galejerna som skulle ta Infantan till Barcelona. När avgången var planerad till den 19 juni insjuknade Margarita i tertiärfeber och kunde inte sätta segel förrän den 16 juli.

Knappt återställd påbörjade hon sin resa till Barcelona ombord på Spaniens berömda kungliga ceremoniskepp. Tre dagar senare anlände hon till sin destination, även om hon i Barcelona blev sjuk igen och inte kunde återuppta sin resa till hamnen i Finale förrän den 10 augusti. Väl på italiensk mark började mottagningsevenemangen igen; både i Finale – där hon väntades av Milanos guvernör, Luis Ponce de León, bror till hertigen av Arcos – och i själva staden Milano, dit hon anlände den 11 september, även om hennes offentliga inträde, med tre dagar av officiella festligheter och triumfbågar inkluderade, sköts upp till den 25:e. Firanden ägde också rum i Republiken Venedig och på resten av de platser hon besökte.

Den valda platsen för att ta farväl av det spanska entouragen och ta emot de österrikiska kungligheterna med största prakt var den lilla staden Rovereto, nära Gardasjön. Därifrån eskorterade prins Ferdinand Dietrichstein, som hade utsetts till överste hovmästare av kejsarinnans hushåll, henne genom österrikiskt territorium. Det var vid denna tidpunkt som Margareta slutligen lade av sig sin officiella sorgedräkt.

Det första informella mötet mellan infantan och Leopold ägde rum i Schottwien, där kejsaren uppenbarade sig, till synes inkognito, med sin kammarherre och flera andra gentlemän. Senare, i Wiener Neustadt, hälsade de Margareta, änkkejsarinnan, med hennes två döttrar, ärkehertiginnorna Eleanor och Maria Anna. Efter att ha vilat några dagar i Ebersdorf ägde det högtidliga intåget i Wien rum den 5 december 1666.

Väl där fortsatte de allegorisk-dynastiska uppvisningarna för att fira bröllopen fram till den 24 januari 1667, då den festliga apotheosen nåddes med framförandet av La contesa dell'Aria e dell'Acqua, vars litterära beskrivning utfördes av Francesco Sbarra, som tryckte den i tyska, italienska och spanska versioner och skickade den till alla relevanta europeiska hov för att rapportera om de stora festligheterna som hölls vid det kejserliga hovet.

Vid bröllopet i Wien uppfördes den första italienska operan norr om Alperna, Il pomo d'oro av Antonio Cesti, på en för tillfället uppförd operabyggnad. Bröllopsfestligheterna varade hela vintern fram till fastan och blev omtalade i hela Europa för sin prakt och dyrbarhet.

Kejsarinna

Efter att festligheterna var över förväntades Margareta Theresa fullgöra sina plikter som kunglig hustru, varav den första var att förse kejsaren med avkomma.

Vid sexton års ålder fick hon sitt första barn, Ferdinand Wenceslas (28 september 1667–13 januari 1668), som dog några månader efter födseln. Efter honom följde flera graviditeter, varav endast tre överlevde: ärkehertiginnan Maria Antonia, född den 18 januari 1669, som nådde vuxen ålder efter att ha gift sig med kurfursten Maximilian II Emanuel av Bayern; Johan Leopold (20 februari 1670), som var för tidigt född och bara levde några timmar; och Maria Anna Apollonia (5–23 februari 1672), som dog några dagar efter födseln.

Äktenskapet beskrivs som lyckligt, då paret hade gemensamma intressen såsom konst och musik. Margareta Teresa kallade sin man för morbror även efter vigseln, medan han kallade henne Gretl. Hon var religiös och övertalade år 1669 Leopold att utvisa Wiens judar, vilka hon anklagade för sina missfall.

Efter tillkännagivandet av hennes andra graviditet framfördes periodens mest berömda wienska barockopera, Il pomo d'Oro (Det gyllene äpplet), i den nya teaterbyggnaden vid det kejserliga hovet. I den förvandlades den mytologiska episoden av Paris dom till en hyllningsakt till kejsarinnan. I föreställningen avstod de tre motsatta gudarna – Juno, Pallas Athena och Venus – från det gyllene äpplet till förmån för Margareta Theresa som en vördnadsakt för de dygder som förkroppsligades i henne: mod, skönhet och visdom. Emellertid var denna retoriska och symboliska diskurs, som så ofta var fallet, långt ifrån verkligheten.

Bland andra begränsningar lärde sig kejsarinnan aldrig tala tyska, trots att hon hade försökt lära sig det innan hon anlände till sitt nya hemland. Detta var en av anledningarna till att hindra henne från att enkelt integreras i det wienska samhället och hennes nya roll som kejsarinna. Med tanke på denna brist på anpassning blev det nödvändigt för en rest av det spanska entourage som alltid följde henne och var känt som "Familjen" att stanna kvar vid det kejserliga hovet. Detta intima spanska följes ställning var mycket kontroversiell, både personligen och ekonomiskt. Förutom att de, enligt kejsarens åsikt, oflexibelt höll fast vid vissa spanska seder som stred mot österrikiska bruk, led de alla möjliga materiella svårigheter, eftersom deras underhåll i teorin borde ha varit Spaniens kungs ansvar, som inte såg till att deras månatliga traktamente nådde sin destination regelbundet och utan avbrott.

I breven som Margareta skickade till Pöetting (5 december 1666) beskrevs den ångest hon led över sina tjänares situation: ”Jag har i alla mina brev bett min mor att beordra att denna stackars spanska familj ska få betalt för vad de är skyldiga ambassaden, och även om hon har gynnat mig genom att svara att hon beordrar det, har behovet, eftersom det inte utförs, nått en punkt som krossar mitt hjärta, eftersom jag känner mig oförmögen att läka deras nöd utan att behöva uppröra min mor.”

Även om ett system utformades där betalningar till "Familjen" skulle göras av vicekungen i Neapel, som i sin tur skulle tillhandahålla de nödvändiga medlen för de spanska tjänarnas anständiga underhåll, misslyckades proceduren i praktiken. Inte heller de ambassadörer som Karl II skickade till Wien tog itu med situationen, och problemet kvarstod även när utnämningen föll på en mäktig person som Pablo Spínola Doria, markis av Balbases.

Även om spansktalande inflytande märktes inom den kulturella sfären under äktenskapet, eftersom teaterverk av författare från guldåldern framfördes på kastilianska vid kejsarhovet på grund av Margareta Theresas inflytande och Leopold I:s egen böjelse, hade Margareta Theresas äktenskap med Leopold I liten betydelse inom de politiska och internationella relationerna, och ingenting tyder på att den "lilla kvinnan", som Leopold kärleksfullt kallade henne, någonsin utövade något inflytande inom detta område.

Trots Balbases goda relation med kejsaren och det kulturella beskydd han gav honom under sin tid som ambassadör, avvisades förslaget om en allians med kejsardömet mot Frankrike, som den spanske diplomaten lade fram i mitten av juli 1671, eftersom det ansågs ogynnsamt för österrikiska intressen. Bara några månader senare, den 1 november, undertecknade Leopold ett hemligt fördrag som garanterade Frankrike kejsardömets neutralitet i händelse av krig, vilket offentliggjordes i januari 1673, några månader efter kejsarinnans död.

Margareta Teresa var inte populär i Wien, där hon stötte sig med den österrikiska adeln genom den arrogans och högdragenhet hon och hennes spanska följe uppvisade, och då hon insjuknade välkomnades sjukdomen av adeln, som önskade se Leopold gifta om sig. Hon var klen till hälsan och led sedan ungdomen av struma. Hennes hälsa försvagades ytterligare av graviditeter. Margareta Theresa dog vid tjugoett års ålder av katarr, sex år efter sitt äktenskap och fyra månader efter sin graviditet. Hon avled 1673, 21 år gammal.

Eftermäle

Margarita Teresa är känd för att målaren Diego Velázquez porträtterade henne i Las Meninas (1656) och Infantinnan Margarita Teresa i blå klänning (1659).

Barn

1. Ferdinand Wenzel, född 28 september 1667, död 13 januari 1668
2. Maria Antonia, född 18 januari 1669, död 24 december 1692, gift med Maximilian II Emanuel av Bayern
3. Johann Leopold, född och död 20 februari 1670
4. Maria Anna, född 9 februari 1672, död 23 februari 1672

Referenser

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från tyskspråkiga Wikipedia, Margarita Theresa von Spanien, 19 maj 2011.

Webbkällor

• Margarita María Teresa de Austria

Externa länkar

• Wikimedia Commons har media som rör Margarita Teresa av Spanien.