Wikipedia:Problematiska kategorier/Amerikanska fotbollsspelare

Följande är en arkiverad diskussion om en kategori som vissa användare fann problematisk. Var god modifiera inte diskussionen. Senare kommentarer i ärendet bör göras på kategorins diskussionssida. Inga fler redigeringar bör göras nedan.

Resultatet av diskussionen blev att ändra Amerikanska fotbollsspelare till Fotbollsspelare från USA. Konsensus saknas för övriga förslag. /rrohdin 10 april 2008 kl. 22.04 (CEST)

Kategori:Amerikanska fotbollsspelare, Kategori:Amerikanska utövare av amerikansk fotboll m fl

Problem: Första kategorin är som gjord för att skapa förvirring. För närvarande innehåller den fotbollsspelare från USA. Andra kategorin med underkategorier har klumpiga namn.

Förslag till åtgärd:

1. Ersätt Kategori:Amerikanska fotbollsspelare med Kategori:Fotbollsspelare från USA.
2. Ersätt Kategori:Svenska utövare av amerikansk fotboll och motsvarande med Kategori:Svenska amerikansk fotboll-spelare, och motsvarande för kategorier för andra länder.
3. Ersätt Kategori:Amerikanska utövare av amerikansk fotboll med Kategori:Amerikansk fotboll-spelare från USA.

Anmälare: Yvwv [y'vov] 6 mars 2008 kl. 18.06 (CET)

Diskussion:

• Förslag 1 är OK, men ett annat problem är att uttrycket "amerikansk fotboll-spelare" i princip verkar vara skapat på svenska wikipedia och/eller Tradera --Rosp 7 mars 2008 kl. 13.03 (CET)

Eftersom det står i kategorin tycker jag inte det låter så konstigt. Hur blir det med Kategori:Australiska fotbollsspelare och Kategori:Kanadensiska fotbollsspelare, skall vi ändra dem med? J 1982 (diskussion) 7 mars 2008 kl. 14.32 1 januari 2001 kl. 00.00 (CET)(Signatur tillagd i efterhand.)

Uttrycket "amerikansk fotboll-spelare" används även i två relaterade artiklar, Mike Alexander och Marvin Allen, se övriga [1] --Rosp 7 mars 2008 kl. 17.56 (CET)

Amerikansk fotboll-spelare som beteckning för spelare av amerikansk fotboll kanske inte är så spritt i ordagrann form, men det följer svenska skrivregler och är entydigt. Jämför galna ko-sjukan (galna kor, inte en galen sjuka), första maj-talaren (första maj, inte den första talaren), Röda korset-medlemmar (Röda korset, inte röda medlemmar) etc. Jag skulle gärna se motsvarande ändring för fotbollsspelare från Australien/Kanada. /Yvwv [y'vov] 7 mars 2008 kl. 17.59 (CET)

Jo det vet jag, men jag reagerar mot att just svenskspråkiga wikipedia inför det grammatiskt rätta uttrycket, se även [2]--Rosp 7 mars 2008 kl. 18.07 (CET)

Kategori:Svenska fotbollsspelare då? Se artikeln svensk fotboll. Jag hade hört talas om det tidigare, och skapade artikeln. Eller är det kanske för länge sedan för att de skall misstas? J 1982 7 mars 2008 kl. 18.17 (CET)

"Svensk fotboll" som en blandning av fotboll och rugby på 1800-talet - det låter nästan lite hoax-aktigt. I mitt tycke är det för obskyrt för att vi ska behöva anpassa kategoriträdet över det. Möjligen kan vi skapa Kategori:Svensk fotboll-spelare och Kategori:Svensk fotboll-spelare från Sverige för de utövare av sporten som till äventyrs skulle få egna artiklar. Dessutom slipper vi USA/Amerika-problemet så länge ingen av dem kommer från Det Stora Landet I Väst. /Yvwv [y'vov] 7 mars 2008 kl. 18.30 (CET)

Låt oss hålla den verkligen aparta Svensk fotboll utanför den ursrungliga diskussionen, se även WP:POMMF --Rosp 7 mars 2008 kl. 18.36 (CET)

Vi kanske kan vara överens om förslag 1 då? /Yvwv [y'vov] 7 mars 2008 kl. 18.38 (CET)

Absolut, och jag kan även tänka mig uttrycket "amerikansk fotboll-spelare" men Svensk fotboll har jag synpunkter på, se artikeln --Rosp 7 mars 2008 kl. 18.56 (CET)

Vid närmare eftertanke tycker jag att man om ändrar (2) till Kategori:Svenska amerikansk fotboll-spelare så bör man även kunna ändra (3) till Kategori:Amerikanska amerikansk fotboll-spelarare --Rosp 13 mars 2008 kl. 21.11 (CET)

• Stödjer alla tre förslag. Leo Johannes 13 mars 2008 kl. 22.02 (CET)
• Förslag (1) är bra, lutar åt Kategori:Amerikansk fotboll-spelare från Sverige för (2) och Kategori:Amerikansk fotboll-spelare från USA för (3). /rrohdin 26 mars 2008 kl. 10.09 (CET)

• Stödjer punkt 1 för förtydligandets skull, stödjer inte punkt 2 och 3 då jag tycker att befintliga kategorinamn är tydligare. E.G. 26 mars 2008 kl. 16.18 (CET)

Jag finner mig bemäktigad att verkställa förslag 1. /Yvwv [y'vov] 7 april 2008 kl. 23.03 (CEST)

---

Var god modifiera inte diskussionen ovan.