Wikipedia:Projekt Fredrika/Fönstret mot Wikidata

Från Wikipedia
Hoppa till navigering Hoppa till sök

Projekt Fredrika utnyttjar och förbättrar även Wikidata för att förbättra det svenska i Finland på Wikipedia.

Här finns Wikidata SparQL-körningar så man kan köra sökningar regelbundet, utan att själv behöva kunna SparQL.

Allmänna finlandssvenska SparQL-sökningar[redigera | redigera wikitext]

Här finns några "top-level" finlandssvenska sökningar som grundar sej på objekt som har svenska som någon sorts officiellts språk. Länkarna går till SparQL-körningar.

Personer[redigera | redigera wikitext]

Kommuner, stater och organisationer[redigera | redigera wikitext]

Verk[redigera | redigera wikitext]

Film eller TV-serie[redigera | redigera wikitext]

Förfäders ursprung[redigera | redigera wikitext]

Objekt inom ett område[redigera | redigera wikitext]

Städa i Wikidata[redigera | redigera wikitext]

Exempel: enskilda objekt[redigera | redigera wikitext]

Genom en SparQL-körning kan man identifiera objekt som har oönskad data. Till exempel med SparQL-körningen Finlandssvenskar med flera födelsedatum hittar vi x personer med flera datum. Sen är det bara att välja en person och börja reda ut vilket är det rätt datumet. Genom att klicka länken i SparQL-sökningen kan man rätta till datumet i Wikidata - förstås tillsammans med en pålitlig referens. Gärna kollar man samtidigt motsvarande sidor på Wikipedia och ser till att datumet är rätt på alla språk.

Exempel: massuppdatering[redigera | redigera wikitext]

En massuppdatering kan göras genom att köra en lista med kommandon i QuickStatement, t.ex. "Qkod P103 Q9027" lägger till modersmål svenska åt en person.

Exempel: sökningar för att identifiera fel[redigera | redigera wikitext]

Finlandssvenskar[redigera | redigera wikitext]

En del grunddata om finlandssvenska personer har städats genom dessa körningar, en del borde ännu städas.

Objekt i Nagu[redigera | redigera wikitext]

Exempel på hur söka alla objekt relaterade till ett visst område.

Städa kategorier: teatrar och skådespelare[redigera | redigera wikitext]

SparQL frågor och lärdomar[redigera | redigera wikitext]

Öppna frågor[redigera | redigera wikitext]

  • Finlandssvenska författare, Kirjasampo är en rimlig källa och kunde användas för att dubbelkolla
  • Finlandssvenska kommuner innehåller inte Helsingfors som har qualifier "minioritetsspråk" för officiella språket svenska
    • Hur ändra sökningen så att qualifiers kommer med frågat här
  • Verk: Hur söka förutom "skapare" relaterade egenskaper: författare, osv
  • Hur gör man följande sökningar med SparQL?
    • Objekt som saknar etikett på sv, fi, en, fr, de
    • Saknar dödsdatum (om personen rimligt kan tänkas borda vara död, dvs tex född före 1910)
  • Vad skall rock och group of rocks i havet ska heta på svenska? Jag namngav dom "sten" och "stenar". Fritt fram att förbättra min översättning om ni känner till nånting bättre. Kan hända att man borde kolla på terminologin för öar, holmar, etc som helhet.
  • Finsve evenemang: Stafettkarnevalen, Skolmusik, Folkdansstämma, Spelmansstämma, Ta i ton (?), Snapstävling
  • Finsve traditioner & festkultur: kräftskiva, studentfester, sitzar, snapsång (kolla HBL arkiv)
  • Finsve företag: oklar hur vi vill definiera och använda. Vill vi alls ha en sådan publik kategori, eller ska vi ha en lista
  • Svenskspråkiga skolor: lista dom, och skriv 1-3 som mall
  • Svenskvänner. Bra att göra egen lista, publiklista lite kinkig.
  • Språkbad och liknande allmänna termer som har betydelse i svensk Finland (men är dåligt beskrivna)

Besvarade frågor[redigera | redigera wikitext]