Jungfruresan för Enterprise NX-01 och första mötet med klingoner samt Archers dust med ett så kallat Temporal War fortsätter.
103
"Fight or Flight"
2151
3 oktober 2001
15 maj 2003
Hoshi Sato får göra upp med sin rädsla då de går ombord på ett skepp där besättningen blivit mördad.
104
"Strange New World"
2151
10 oktober 2001
16 maj 2003
Besättningen upptäcker en ny planet och Archer skickar en patrull för att utforska planeten. En storm gör att besättningen tvingas stanna på planeten längre än planerat.
105
"Unexpected"
2151
17 oktober 2001
22 maj 2003
Charles "Trip" Tucker III hjälper en utomjording att laga deras motor – för att sedan upptäcka att han har blivit gravid.
106
"Terra Nova"
2151
24 oktober 2001
23 maj 2003
En tidig mänsklig koloni på Terra Nova försvann spårlöst för 70 år sedan. Enterprises uppdrag är nu att ta reda på vad som har hänt med kolonin.
Archer, Trip, Hoshi och T'Pol åker under förklädnad ner till en planet för att bevaka den civilisationens utveckling. När de kommer ner märker de att de inte är de första bevakarna.
110
"Fortunate Son"
2151
21 november 2001
12 juni 2003
Fraktskeppet Fortunate har blivit attackerat av nausicanerna så Enterprise bestämmer sig för att hjälpa till. Men besättningen ombord på fraktskeppet smider hemliga planer.
111
"Cold Front"
2151
28 november 2001
13 juni 2003
Archer upptäcker att en i hans besättning håller på att hjälpa till att kämpa i det så kallade Temporal Cold War emot Silik och några av sulibanerna.
112
"Silent Enemy"
2151
16 januari 2002
19 juni 2003
Archer möter en fiende som inte svarar på några anrop samtdigt som Hoshi försöker ta reda på vad Reed gillar för mat så att de ska kunna överraska honom på hans födelsedag.
113
"Dear Doctor"
2151
23 januari 2002
20 juni 2003
Archer och Phlox ställs inför det moraliska valet att låta en art dö i en pandemi.
114
"Sleeping Dog"
2151
30 januari 2002
26 juni 2003
Hoshi, Reed och T'Pol bordar ett klingonskt skepp som inte svarar på anrop. Väl ombord märker de hur en gasjättes dragningskraft drar ner skeppet från omloppsbanan.
115
"Shadows of P'jem"
2151
6 februari 2002
27 juni 2003
T'Pol återkallas till Vulcan efter det som skett i avsnittet The Andorian Incident. Under hennes sista uppdrag så kidnappas hon och Archer, vilket leder till en konfrontation mellan vulcanerna och andorianerna.
116
"Shuttlepod One"
2151
13 februari 2002
3 juli 2003
Trip och Reed är strandsatta i sin skyttel och de livsnödvändiga systemen i skytteln håller på att ge vika.
117
"Fusion"
2151
27 februari 2002
4 juli 2003
Enterprise möter en grupp vulcaner som har känslor. T'Pol är med om sin första mind meld vilket får besvärande konsekvenser.
118
"Rogue Planet"
2151
20 mars 2002
10 juli 2003
Enterprise hittar en enslig planet där de träffar ett par eskajägare som jagar en varelse som endast lever på den här planeten.
119
"Acquisition"
2151
27 mars 2002
11 juli 2003
En grupp ferengier kapar Enterprise men Archer, Trip och T'Pol utövar tankelekar för att försöka återta kontrollen över skeppet.
120
"Oasis"
2151
3 april 2002
17 juli 2003
Archer, Mayweather, Trip och T'Pol upptäcker en besättning som fortfarande är vid liv trots att deras skepp kraschlandade för flera år sedan.
121
"Detained"
2151
24 april 2002
18 juli 2003
Archer och Mayweather finner sig fängslade av tandaraner i ett sulibanfångläger.
122
"Vox Sola"
2151
1 maj 2002
31 juli 2003
En okänd utomjording bordar Enterprise och börjar tillfångata besättningsmedlemmar och som sammanlänkas neurologiskt.
123
"Fallen Hero"
2152
8 maj 2002
1 augusti 2003
Enterprise attackeras då de har en ambassadör från Vulcan ombord som av en händelse råkar vara T'Pols idol.
124
"Desert Crossing"
2152
8 maj 2002
7 augusti 2003
Enterprise upptäcker att de har råkat alliera sig med en terroristgrupp då Archer och Trip tvingas korsa en öken på en främmande planet.
125
"Two Days and Two Nights"
2152
15 maj 2002
8 augusti 2003
Efter veckor av omvägar så får besättningen på Enterprise NX-01 permission på Risa. Medan de är på Risa träffar Archer en kvinna som vet mer om sulibanerna än vad hon är villig att erkänna.
126
"Shockwave (Del 1)"
2152
22 maj 2002
14 augusti 2003
En hel planets population har förintats och den här tragedin beskylls Enterprise att ligga bakom så de återkallas till Jorden. På vägen dit så kapas de av en Suliban och Archer transporteras till 3000-talet.
T'Pol berättar om hur en grupp vulcaner, däribland hennes mormor, kraschlandar på jorden på 1950-talet.
203
"Minefield"
2152
2 oktober 2002
24 maj 2004
Enterprise råkar köra på en mina bestyckad med en kamouflagegenerator Under tiden som de försöker desarmera en mina som fastnat på skeppet så kontaktas de för första gången av romulanerna.
204
"Dead Stop"
2152
9 oktober 2002
31 maj 2004
Enterprise är svårt skadat efter att de träffat romulanerna men lagas av ett automatiskt reparationsskepp med egen vilja.
205
"A Night in Sickbay"
2152
16 oktober 2002
7 juni 2004
Archers hund Porthos orsakar en diplomatisk incident och förgiftas på en planet som besättningen besöker. Archer blir tokig av oro medan Porthos återhämtar sig i sjukstugan.
206
"Marauders"
2152
30 oktober 2002
8 juni 2004
Archer försöker köpa deuterium av en koloni som är förtryckt av klingonska marodörer som vill åt deras deuterium.
207
"The Seventh"
2152
6 november 2002
15 juni 2004
T'Pol återinsätts som spion och får uppdraget att tillfångata en flykting. Under uppdraget så uppenbaras en mörk hemlighet från hennes förflutna som gör att hon förlorar kontrollen över sina känslor.
208
"The Communicator"
2152
13 november 2002
21 juni 2004
Archer och Malcolm Reed besöker en planet vars befolkning ännu inte nått den industriella revolutionen. När de är tillbaka på Enterprise märker Malcolm att han har glömt sin kommunikator på planeten. Malcolm tillfångatas då han åker tillbaka för att leta reda på den.
209
"Singularity"
2152
20 november 2002
22 juni 2004
Enterprise åker för att undersöka ett galaktiskt fenomen. T'Pol märker att besättningen börjar bete sig konstigt och kommer snart till slutsatsen att de alla har drabbats av tvångssyndrom.
210
"Vanishing Point"
2152
27 november 2002
28 juni 2004
Hoshi Sato teleporteras upp från en planet för första gången och efter det känner hon att det är något som har gått fel.
211
"Precious Cargo"
2152
11 december 2002
29 juni 2004
När de svarar på ett nödanrop så kidnappas Charles "Trip" Tucker III tillsammans med en bortskämd utomjordisk prinsessa.
212
"The Catwalk"
2152
18 december 2002
5 juli 2004
Enterprise kontaktas av tre utomjordingar som varnar dem för en radioaktiv storm som närmar sig skeppet. Det finns ingen chans att fly undan stormen så Archer beslutar sig för att rida ut den.
213
"Dawn"
2152
8 januari 2003
6 juli 2004
Trip blir nerskjuten av en Arkonian och de blir båda strandsatta på en måne.
214
"Stigma"
2152
5 februari 2003
12 juli 2004
T'Pol fick i avsnittet Fusionpan'aar syndromet i samband med den mind meld hon då råkade ut för. Ombord på Enterprise är det bara Phlox som vet om hennes sjukdom. De besöker en läkarkonferens och Phlox ska försöka få mer information om sjukdomen.
215
"Cease Fire"
2152
12 februari 2003
13 juli 2004
Archer försöker medla fred mellan vulcanerna och andorianerna.
216
"Future Tense"
2152
19 februari 2003
19 juli 2004
Enterprise upptäcker ett öde skepp som både sulibanerna och tholianerna vill åt.
217
"Canamar"
2152
26 februari 2003
20 juli 2004
Archer och Trip misstas för att vara smugglare och tas därför ombord på ett fängelseskepp.
218
"The Crossing"
2152
2 april 2003
26 juli 2004
Icke-kroppsliga utomjordingar försöker ta över Enterprise.
219
"Judgement"
2151
9 april 2003
27 juli 2004
Archer tillfångatas av klingonerna då han blivit anklagad för att ha konspirerat mot klingonernas imperium.
220
"Horizon"
2153
16 april 2003
2 augusti 2004
Efter att Travis Mayweather far har dött så bestämmer sig Travis att besöka sin familj ombord på deras fraktskepp.
Besättningen träffar en trekönad art som heter vissianerna. De är en mer tekniskt utvecklad civilisation än människorna. Trip lär känna en av dem vilket får ett ödesdigert resultat.
Efter det att Archer har fått reda på att en nära vän har gått bort så berättar han för T'Pol om sin tidiga karriär som testpilot för de nya warp-motorerna.
225
"Bounty"
2153
14 maj 2003
31 augusti 2004
En Tellarite tillfångatar Archer för att kunna få den belöning som klingonerna satt på Archers huvud på grund av det som skedde i avsnittet Judgement. Samtidigt får ett virus T'Pol att inleda sin pon farr-fas för tidigt.
226
"The Expanse"
2153
21 maj 2003
Okänt
En utomjordisk farkost attackerar Jorden och 7 miljoner människor dör. T'Pol tvingas avsäga sig sin tjänst för Vulcan High Command då Enterprise ger sig iväg för att söka upp de som attackerat Jorden.
Säsong 3
#
Titel
År/Stardate
Sändes (USA)
Sändes (Sverige)
301
"The Xindi"
2153
10 september 2003
Uppdraget mot Xindi startar med att Archer och Malcolm besöker ett gruvkomplex i hopp om att kunna finna Xindi.
Under en vild jakt, samtidigt som man letar efter Xindi, utsätts Archer, Malcolm och Hoshi för ett utomjordiskt virus och börjar förvandlas till medlemmar ur en sedan länge utdöd art vid namn Loque'eque.
304
"Rajiin"
2153
1 oktober 2003
En flyende slav flicka gömmer sig ombord på Enterprise och spionerar på besättningen. Samtidigt, upptäcker Archer att den konstgjorda mineralen Trellium-D kan användas för att skydda skeppet från anomalierna.
305
"Impulse"
2153
8 oktober 2003
Enterprise stöter på ett Vulcan skepp där besättningen har infekterats av by ett kraftfullt gift relaterat till Trellium-D och som orsakar permanenta neurologiska skador. T'Pol blir även hon infekterad och börjar förlora kontrollen över sina känslor, vilket resulterar i paranoia och ett nästan mordiskt beteende.