Nick Perumov
Nick Perumov (Ник Перумов), fullständigt namn Nikolaj Daniilovitj Perumov (Николай Даниилович Перумов), född 21 november 1963, är en rysk författare som främst skriver fantasy och science fiction. Han är en av Rysslands största fantasyförfattare men har hittills bara översatts till ett fåtal andra språk, framförallt öst- och nordeuropeiska. Perumovs serie Svärdens väktare och Mörkrets ring är under översättning till svenska och ges ut av förlagen Ersatz och Coltso.
Innehåll |
Biografi [redigera]
Nick Perumov föddes 1963 i Leningrad i dåvarande Sovjetunionen. På mödernet härstammar han från en gammal rysk adelssläkt och på fädernet från en gammal armenisk adelssläkt som flyttade till Ryssland i början av 1800-talet. Han utbildade sig på Leningrads Polytekniska Institut och arbetade som mikrobiolog fram till den ryska finanskrisen 1998, då han flyttade till USA, och bor nu med fru och tre söner i North Carolina.
Efter att ha ägnat sig åt skrivande och forskning (inom mikrobiologi) parallellt är han numera ledig från sin forskartjänst och ägnar sig helt åt böckerna och familjen.
Bibliografi [redigera]
De flesta av Perumovs böcker har ännu inte översatts till svenska och de svenska titlarna nedan, förutom Mörkrets Ring och Svärdens väktare, är i dessa fall inte officiella.
Mörkrets Ring (Кольцо Тьмы) [redigera]
Perumov började skriva i slutet av 1970-talet, och efter att ha läst J.R.R. Tolkiens Sagan om ringen på engelska gjorde han en egen översättning till ryska,som sedan vandrade runt, först bland vänner, sedan bland vänners vänner och till slut kunde de hamna var som helst. Det var på det viset intressant litteratur spreds på den tiden. (Ur Nick Perumovs efterord till Alvklingan 2010) Han skrev första delen av Mörkrets ring «Кольцо Тьмы», Alvklingan, som publicerades 1993 och utspelar sig i Tolkiens Midgård, 300 år efter händelserna i Härskarringen. Berättelsen utgår från följande premiss: Tänk om de nio ringvålnadernas ringar inte förstördes i Domedagsbergets eld, utan klarade sig? Och tänk om någon samlade ihop dem? (Ur Nick Perumovs efterord till Alvklingan 2010)
- Alvklingan (Эльфийский Клинок, 1993), ISBN 978-91-86437-17-6, utkom november 2010
- Svarta lansen (Черное Копье 1993)
- Adamanten av Henna (Адамант Хенны, 1995)
Ordningen [redigera]
Perumov har skrivit ett antal böcker som utspelar sig i samma, egenpåhittade, Multiversum av sammanbundna världar, kallat Ordningen. Världarna Melin och Evial, i vilka Svärdens Väktare till stor del utspelar sig, är en del av Ordningen. Nedanstående böcker utspelas i Ordningen.
Hjorwardkrönikorna (Хроники Хьерварда) [redigera]
Hjorwardkrönikorna började som en serie av tre fristående romaner som handlar om magikerna Hedins and Rakots revolt mot de unga gudarna. Nu kommer den länge utlovade fortsättningen på Gudarnas undergång och utspelar sig efter Nekromantikerns krig, se Svärdens väktare
- Гибель Богов (Gudarnas undergång, 1995)
- Земля Без Радости (Landet utan glädje, 1995)
- Воин Великой Тьмы (Det stora mörkrets krigare, 1995)
- Гибель Богов 2: Память пламени (Gudarnas undergång 2: Flammans minne, augusti 2012)
- Гибель Богов 2: Удерживая небо (Gudarnas undergång 2: Bevara himlen, september 2012)
- Гибель Богов 2: Пепел Асгарда (Gudarnas undergång 2: Asgårds aska, i början av 2013)
Svärdens Väktare eller Rämnans krönika (Хранитель Мечей) [redigera]
Svärdens väktare är en serie i tolv delar som handlar om nekromantikern Fess och de magiska diamant- och träsvärden.
Noveller [redigera]
Perumov har skrivit tre noveller som anknyter till händelserna i Svärdens väktare:
- Дочь Некроманта (Nekromantikerns dotter)
- Вернуть Посох (Återlämna [eller Återta] staven)
- Эльфийская Стража, или Лемех и Борозда (Alvgardet, eller plog och fåra)
Science fiction [redigera]
Utöver böckerna om Ordningen har Perumov gett ut flera science fiction-serier.
Imperiet framför allt (Империя Превыше Всего) [redigera]
Imperiet framför allt utgörs av två science fiction-titlar som utspelar sig i en avlägsen framtid då "den germanska nationen" styr galaxen. Boken kretsar kring Ruslan Fateevs kamp för att hans hemplanet Nya Crimea, den sista rysktalande delen av imperiet, ska få självständighet.
- Череп на Рукаве (Dödskalle på ärmen, 2002)
- Череп в Небесах (Dödskalle i skyn, 2004)
Technomagia (Техномагия) [redigera]
- Разрешенное Волшебство (Laglig Trollkonst)
- Враг Неведом (Okänd fiende)
Medförfattare till [redigera]
- Чёрная Кровь (Svart blod, 1996) med Svetoslav Loginov
- Не Время Для Драконов (Ingen tid för drakar, 1997) med Sergej Lukjanenko.
- Армагеддон (Armageddon, 2000, publicerad som 'Lords of Terror' i USA) med Allan Cole.
- Посредник (Medlaren, 1996) med Polina Kaminskaja.
- Млава Красная (Mlava Krasnaja, 2011) med Vera Kamsja.
Böcker utgivna på svenska [redigera]
- Svärdens väktare, fantasyserie i 12 delar, första boken utkom i september 2006.
- Mörkrets ring, fantasyserie i 3 delar, första boken utkom i november 2010.
