Östergötlands runinskrifter 134
Utseende
Östergötlands runinskrifter 134 | |
Runristning (runsten) | |
Land | Sverige |
---|---|
Landskap | Östergötland |
Län | Östergötland |
Kommun | Mjölby |
Socken | Kumla |
Plats | Gärdslösa (Enängen) |
Kulturmärkning | |
Fast fornlämning | |
- FMIS beteckn | Kumla 3:1 |
Signum | Ög 134 |
Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas. |
Runsten Ög 134 står i Gärdslösa, Mjölby kommun.
Historik[redigera | redigera wikitext]
Enligt Ransakning 1664—1684 fanns två runstenar på Gärdslösa i Lysings härad. Den ena stenen stod upp med inga bokstäver och den andra låg ner på en kulla med några bokstäver. I verket Bautil från 1750 är stenen avbildad som upprest. Toppen på stenen saknades redan då. När Erik Brate besökte stenen 1894, låg stenen i en grop med vatten före kreatur att dricka ur. Stenen restes upp 28 september 1894 bredvid Östergötlands runinskrifter 135.[1]
Stenen i granit är 1,9 meter hög och 1,29 meter bred. Runinskriftens bred på vänstra sidan är 10 centimeter och på högra sidan 12 centimeter.[1]
Translitterering[redigera | redigera wikitext]
finuiþrR : sati– : þansi : eft– :[1]
Översättning[redigera | redigera wikitext]
Finnvid satte denna (sten) efter —.[1]