Bambuannalerna
Bambuannalerna, 竹書紀年 Jigravsannalerna, 汲冢紀年 | |
Originalspråk | kinesiska |
---|---|
Land | Kina |
Ämne | Historia |
Premiärår | före 299 f.Kr.[1] |
Bambuannalerna (竹書紀年; Zhúshū Jìnián) eller Jigravsannalerna (汲冢紀年; Jí zhǒng jìnián) är en kronologisk kinesisk historiebeskrivning om det forna Kina. Bambuannalerna omfattar tiden från mytologiska Huang-Di (ca 2600–2700 f.Kr.[2]) till 299 f.Kr. (16:e året av Kung Xiang av Weis regeringstid).[1].
Bambuannalerna sammanställdes i staten Wei i epoken De stridande staterna (400-talet till 221 f.Kr.).[3] Sannolikt begravdes Bambuannalerna år 299 f.Kr.[4] eller kort därefter.[1] Bambuannalerna hittades av gravplundrare under Jindynastin år 279[5] (eller 281[3]). Graven där annalerna hittades tillhörande en högre ämbetsman, och den fanns knappt en mil sydväst om dagens Weihui i Henan.[5] Texten var skriven på bambustycken, vilket har gett verket dess namn.[1][3] En del av Bambuannalerna förstördes av gravplundrarna då de först eldade med bambustyckena. Det som kunde räddas av verket lät kejsare Wu sammanställa och skriva om i ett samtida språk.[3]
Originalet (古本; Gǔběn) försvann under slutet av Jindynastin (265–420).[3] Den äldsta existerande kopia som är känd (今本; Jīnběn) är från 1300-talet[3] under Mingdynastin (1368–1644).[1] Bambuannalerna har tillfört mycket i historieforskningen gällande den forna kronologin,[4] och en hel del tidsangivelser i Sima Qians Shiji har visat sig vara fel.[3] Inte minst vid dateringen av övergången mellan Shangdynastin och Zhoudynastin, och tiden fram till 841 f.Kr. har Bambuannalerna haft stor betydelse.[6]
Innehåll
[redigera | redigera wikitext]Bambuannalernas innehåll täcker tiden från Gula kejsaren (ca 2600–2700 f.Kr.[2]) under de mytologiska Tre härskare och fem kejsare genom dynastierna fram till sextonde regentåret för Zhoudynastins sista kung Nan (r. 314–256 f.Kr.[7])
Bambuannalerna är uppdelade i fem volymer (卷之). Första och andra volymen täcker in de mytologiska kejsarna och härskarna Huang-Di, Di Zhi (帝摯), Shaohao (少昊) , Zhuanxu, kejsar Ku, kejsar Yao och kejsar Shun. Den tredje volymen behandlar Xiadynastin och dess kungar. Fjärde volymen stegar sig genom Shangdynastins kungar. I den sista och femte volymen behandlas regenterna i Zhoudynastin. Bokens sista stycke inleds med vad Kung Nan av Zhou gjorde sitt 16:e regentår (298 f.Kr.) men sista meningen säger att annalerna täcker fram till kungens 20:e år.[8]
” | Det sextonde året, hade kungen ett möte med Qis kung i Han. Kronologin slutar vid tjugonde året för regerande kung. | „ |
– Det sista stycket i Bambuannalerna.[a][9][10] |
Se även
[redigera | redigera wikitext]Anmärkningar
[redigera | redigera wikitext]- ^ Originalcitat: 十六年,王與齊王會于韓。今王終二十年。
Referenser
[redigera | redigera wikitext]Noter
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b c d e] ”Of Riddles and Recoveries: The Bamboo Annals, Ancient Chronology, and the Work of David Nivison” (på engelska) (pdf). Edward L. Shaughnessy, The University of Chicago. http://www.cuhk.edu.hk/ics/journal/articles/v52p269.pdf. Läst 27 november 2016.
- ^ [a b] ”Chinese Mythology - The Three Augusts and Five Emperors (sanhuang wudi 三皇五帝)” (på engelska). ChinaKnowledge.de. http://www.chinaknowledge.de/History/Myth/wudi-rulers.html. Läst 27 november 2016.
- ^ [a b c d e f g] ”Chinese Literature, Zhushu jinian 竹書紀年, the Bamboo Annals” (på engelska). ChinaKnowledge.de. http://www.chinaknowledge.de/Literature/Historiography/zhushujinian.html. Läst 27 november 2016.
- ^ [a b] ”The Key to the Chronology of the Three Dynasties: The “Modern Text” Bamboo Annals” (på kinesiska). SINO-PLATONIC PAPERS. David S. Nivison. http://www.sino-platonic.org/complete/spp093_bamboo_annals.pdf. Läst 28 november 2016.
- ^ [a b] ”Bamboo Annals” (på kinesiska). Britannica. https://www.britannica.com/topic/Bamboo-Annals. Läst 28 november 2016.
- ^ ”THE BAMBOO ANNALS REVISITED: PROBLEMS OF METHOD IN USING THE CHRONICLE AS A SOURCE FOR THE CHRONOLOGY OF EARLY ZHOU, PART 1” (på kinesiska). DAVIDW. PANKENIER Lehigh University. http://www.lehigh.edu/~dwp0/Assets/images/bambooannals1.pdf. Läst 28 november 2016.
- ^ ”Rulers of Zhōu (周)” (på engelska). Chinese Text Project. http://ctext.org/dynasty.pl?if=en&id=757. Läst 28 november 2016.
- ^ ”2. THE ANNALS OF THE BAMBOO BOOKS:” (på engelska). The Chinese Classics, volume 3, part 1. övers. Legge, James. Hong Kong University Press. 1895. sid. 108–176. https://archive.org/stream/chineseclassics07legggoog#page/n126/mode/1up
- ^ ”隱王” (på kinesiska). Bambuannalerna. Chinese Text Project. http://ctext.org/zhushu-jinian/yin-wang. Läst 28 november 2016.
- ^ ”PART V. The dynasty of Chow” (på engelska). The Chinese Classics, volume 3, part 1. övers. Legge, James. Hong Kong University Press. 1895. sid. 176. https://archive.org/stream/chineseclassics07legggoog#page/n194/mode/1up
Tryckta källor
[redigera | redigera wikitext]- (på engelska) The Chinese Classics, volume 3, part 1. övers. Legge, James. Hong Kong University Press. 1895. https://archive.org/stream/chineseclassics07legggoog#page/n123/mode/1up
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]- Bambuannalerna på engelska, Legge, James (1865), The Chinese Classics, volume 3, part 1, (1960) Hong Kong University Press.
- Bambuannalerna på kinesiska, 竹書紀年 - Zhushu Jinian, Chinese Text Project