Fröken Ingen
Fröken Ingen (polska: Panna Nikt) är en roman från 1988 som var Tomek Tryznas genombrott i hans hemland Polen. Boken väckte en hel del uppmärksamhet efter en trevande inledning. Utlösande var att Czesław Miłosz upptäckte den och skrev en 40-sidig essä om boken. Han kallade den för "Polens första postmodernistiska roman". [1] Bidragande var också att Andrzej Wajda filmatiserade den 1996. Den svenska översättningen av boken utgavs 1999 av Albert Bonniers förlag i översättning av Lennart Ilke.
Handling[redigera | redigera wikitext]
Handlingen utspelar sig i Polen under kommunismens sista år. Huvudpersonen, femtonåriga Marysia Kawczak, flyttar med sin fattiga familj från ett litet samhälle på landet till staden Wałbrzych. I sin nya skola skaffar hon förmögna vänner som får henne att utforska sin sexualitet och göra uppror mot familjen och religionen.[2] Hennes moraliska upplösning leder till att hon i slutändan begår självmord.[3]
Källor[redigera | redigera wikitext]
- ^ Miłosz, Czesław (7 september 1994). ”O 'Pannie Nikt' Tomka Tryzny”. Gazeta Wyborcza. http://wyborcza.pl/1,75410,328005.html. Läst 23 februari 2018.
- ^ ”Miss Nobody”. Publishers Weekly. 30 november 1998. https://www.publishersweekly.com/9780385489393. Läst 23 februari 2018.
- ^ Vassileva-Karagyozova, Svetlana (2015). Coming of Age Under Martial Law: The Initiation Novels of Poland's Last Communist Generation. sid. 53. ISBN 9781580465281. OCLC 918941146