Hem till gården

Hem till gården
Originaltitel	Emmerdale (Emmerdale Farm 1972–1989)
Antal avsnitt	9 661 (28 april 2023)
Land	Storbritannien
Språk	Engelska
Sändning
Originalkanal	ITV
Originalvisning	16 oktober 1972–
Bildformat	576i (4:3 SDTV) (1972–2001) 576i (16:9 SDTV) (2002–2011) 1080i (16:9 HDTV) (2011–)
Officiell webbplats
IMDb

Hem till gården, originaltitel Emmerdale (Emmerdale Farm till 1989), är en brittisk TV-serie som utspelar sig i och kring den fiktiva byn Beckindale i Yorkshire.

Historik

Byn bytte i mitten av 1990-talet namn till Emmerdale, efter en del debatt i dramaserien. Från början kretsade handlingen kring familjen Sugden och livet på deras gård, Emmerdale Farm, men i och med att nya familjer gjorde entré började serien med tiden att handla om livet i och kring byn.

Serien skapades av Kevin Laffan och produceras och visas av ITV. Det första avsnittet sändes i Storbritannien den 16 oktober 1972. Dramaserien "Hem till gården" började 1988 att sändas två dagar/vecka, samtidigt som den utvecklades till en regelrätt "såpa"; från 2002 visas den fem dagar/vecka, oftast med två avsnitt på torsdagar. Den 19 februari 2016 hade 7430 avsnitt sänts i ursprungslandet.

Serien är även populär i Sverige där den hade premiär den 10 juni 1975 kl 19.00 (ursprungligen på TV2 (nuvarande SVT 2), sedan 1994 på TV4), och i Finland, där den för närvarande visas fem dagar i veckan på MTV3 och AVA.

I Sverige sänds avsnitten med viss fördröjning. Avsnitten från januari 2010 sändes i Sverige i december 2011, och avsnitt 6112 och 6113 visades 14 juni 2013 i Sverige, mot 22 december 2011 i Storbritannien. TV4 har hittills visat två avsnitt varje vardag och har i nuläget nästan kommit ifatt den brittiska utsändningen.

Under hösten 2017 visades därför bara ett avsnitt per vardag eftersom de avsnitt som återstod i den senast inköpta säsongen annars inte skulle räcka till. Man köpte dock in nya avsnitt och sedan våren 2018 visas åter två avsnitt per vardag.

Under våren 2020 meddelade TV4 att man ännu en gång tvingas minska ner till endast ett avsnitt per vardag från den 30 mars. Detta eftersom de kvarvarande avsnitten i den aktuella säsongen annars inte räcker ända fram till sommaruppehållet.

Nuvarande roller i urval

• Eric Pollard - Christopher Chittell 1986–
• Zak Dingle - Steve Halliwell 1994–
• Lisa Dingle - Jane Cox 1996–2019
• Marlon Dingle - Mark Charnock 1996–
• Ashley Thomas - John Middleton 1996–2017
• Paddy Kirk - Dominic Brunt 1997–
• Diane Sugden - Elizabeth Estensen 1999–
• Rodney Blackstock - Patrick Mower 2000–
• Laurel Thomas - Charlotte Bellamy 2002–2004, 2005–
• Jimmy King - Nick Miles 2004–

Tidigare roller i urval

• Jack Sugden - Andrew Burt/Clive Hornby 1972-1974, 1976, 1980–2008
• Annie Brearly - Sheila Mercier 1972–1994, 1995, 1996, 2009
• Joe Sugden - Frazer Hines 1972–1983, 1984, 1986–1994
• Amos Brearly - Ronald Magill 1972–1991, 1992, 1993, 1994, 1995
• Henry Wilks - Arthur Pentelow 1972–1991
• Matt Skilbeck -Frederick Pyne 1972–1989
• Seth Armstrong - Stan Richards 1978–2003, 2004
• Kathy Brookman - Malandra Burrows 1985–2001, 2005
• Sarah Sugden - Madeleine Howard/Alyson Spiro 1988–2000
• Frank Tate - Norman Bowler 1989–1997
• Zoe Tate - Leah Bracknell 1989–2005
• Donna Windsor-Dingle - Sophie Jeffery/Verity Rushworth 1993–2009, 2014
• Betty Eagleton - Paula Tilbrook 1994–2015
• Andy Sugden - Kelvin Fletcher 1996–2016
• Emily Krik - Kate McGregor 1999–2008
• Edna Birch - Shirley Stelfox 2000–2015
• Len Reynolds - Peter Martin 2001–2007
• Louise Appleton - Emily Symons 2001–2008
• Steph Forsythe - Lorraine Chase 2002–2006
• Tom King - Ken Farrington 2004–2006

Skådespelare som varit med längst

De elva skådespelare som har varit med i serien i över 20 år är listade i tabellen nedan; den till dags dato längst medverkande skådespelaren är Richard Thorp, som dog 2013 efter att ha spelat rollen som Alan Turner i 31 år. Längst spelande kvinnliga skådespelare är Sheila Mercier, som spelade Annie Sugden i 22 år.

Längst medverkande Emmerdale-skådespelare (2016)

Rankning	Skådespelare	Roll	Tidsperiod
1	Richard Thorp	Alan Turner	1982–2013 (31 år)
2	Chris Chittell	Eric Pollard	1986–nu (30 år)
3	Clive Hornby	Jack Sugden	1980–2008 (28 år)
4	Stan Richards	Seth Armstrong	1978–2003, 2004 (25 år)
5	Steve Halliwell	Zak Dingle	1994–nu (22 år)
6	Sheila Mercier	Annie Sugden	1972–94, 1995, 1996, 2009 (22 år)
7	Paula Tilbrook	Betty Eagleton	1994–2015 (21 år)
8	Kelvin Fletcher	Andy Sugden	1996– (20 år)
9	Jane Cox	Lisa Dingle	1996– (20 år)
10	Mark Charnock	Marlon Dingle	1996– (20 år)
11	John Middleton	Ashley Thomas	1996– (20 år)

Externa länkar

• Hem till gården på Internet Movie Database (engelska)
• Emmerdale - ITV, produktionsbolagets webbsida om serien. (engelska)