Visa källa för IJ

{{Hänvisning|ligaturen Ĳ|floden i Noord-Holland, Nederländerna|IJ (flod)}}
{{Bokstav
|versal           = Ĳ
|gemen            = ĳ
|unicode          = U+0132
|unicode-gemen    = U+0133
}}

'''Ĳ''' (gemenform: '''ĳ''') är en [[ligatur]] sammansatt av bokstäverna ''[[i]]'' och ''[[j]]'' och används ofta i [[nederländska]]n. Den räknas som en egen bokstav – fastän den i de flesta [[typsnitt]] visas som ''i'' och ''j'' med litet avstånd emellan. En orsak till att den uppfattas som en ligatur är att i situationer där ett ord skall skrivas med inledande versal, skall både i och j vara versala, till exempel skall floden [[IJ (flod)|IJ]] och sjön [[IJsselmeer]] stavas så. I handskrift skrivs det versala tecknet ihop ovantill och det gemena tecknet som ett ÿ, vilket även förekommer i mer informella privata tryckta texter.

IJ är nederländska alfabetets 25:e bokstav.

== Avstavning ==
''Vrijdag'' kan avstavas på två sätt, beroende av om stavaren uppfattar ''ĳ'' som en bokstav eller inte:
* ''V-R-IJ-D-A-G''
* ''V-R-I-J-D-A-G''

== Uttal, sammanblandning ==
[[Image:Comparison of normal and italic of ij and ÿ.svg|thumb|Benägenhet till sammanblandning: (1) i + j, (2) ligaturen ĳ, (3) y  med [[trema]], (4) y i [[Garamond]]]]
[[Fil:Station Rijssen.jpg|miniatyr|Namnet på en nederländsk järnvägsstation]]
Ett ''ĳ'' i skriven nederländska uttalas i regel som [[diftong]]en {{IPA-uttal|ɛi}}.<ref>G. E. Booij. ''The Phonology of Dutch''. Oxford University Press, 1995, s.&nbsp;4.[http://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=LT6E6YdAh-MC&oi=fnd&pg=PP12&dq=phonology-of-dutch&ots=Bih9cv2Q8s&sig=WwIs4xoBNOQJOeAuI7k-pxtFpHk#PPA4,M1].</ref> På standardnederländska, och de flesta nederländska dialekter, kan diftongen {{IPA|[ɛi]}} stavas som både ''ĳ'' och ''ei''. Detta kan skapa förvirring hos skolelever och de får helst studera listor med ord med ''ei'' och ''ĳ''. För att skilja mellan dessa, kallas ĳ ofta ''lange ĳ'' (långt ''ĳ'') och ei ''korte ei'' (kort ''ei'') eller bara ''E-I''.<ref>Woordenlijst Nederlandse Taal. s. 22–23.</ref> Namnet ''lange ĳ'' kommer troligen av att den sträcker sig ned under linjen när den skrivs, inte av uttalet eftersom bägge ljuden uttalas likadant.

== ''ij'' och ''y'' ==
En del namn, speciellt inom sport, skrivs ofta internationellt med ''y'' i stället för ''ij''. Några exempel är fotbollsspelarna [[Johan Cruyff]] och [[Ruud van Nistelrooy]]. Då en klubb avancerade i europacuperna på 1970-talet, bytte Fotbollsklubben ''Feijenoord'' från Rotterdam officiellt namn till [[Feyenoord]], medan stadsdelen som har gett namn till klubben fortsatte att heta [[Feijenoord]]. Bilföretaget [[Spyker]] hette ursprungligen ''Spĳker.'' När folk skriver på talspråk används nästan uteslutande "y" för "ij" i alla berörda ord.

I [[afrikaans]], ett språk som härstammar ur nederländska, är ij mestadels ersatt med y, exempel: "du", nederländska: ''jij'', afrikaans: ''jy'', "alltid", nederländska: ''altijd'', afrikaans: ''altyd''.

== Datateknik ==
Det finns stöd i [[Unicode]] för de sammanskrivna digraferna Ĳ (nummer U+0132) och ĳ (nummer U+0133). Äldre kodningar såsom [[Latin-1]] stöder inte digraferna.

== Se även ==
*[[Nederländska alfabetet]]

== Referenser ==
{{nowp|url=http://no.wikipedia.org/w/index.php?title=IJ_(bokstav)&oldid=5312127|datum=29 mars 2009|artikel=IJ (bokstav)}}
{{enwp|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=IJ_(digraph)&oldid=335514937|artikel=IJ (digraph)|datum=2 januari 2010}}

===Noter===
<references/>

==Externa länkar==
* {{commonscat WD}}

{{latinska alfabetet}}

[[Kategori:Latinska alfabetet|IJ]]
[[Kategori:Nederländska]]