Hoppa till innehållet

Kanaljen i seraljen

Från Wikipedia

Kanaljen i seraljen är en versbok för barn skriven av Lennart Hellsing. Boken utgavs på Rabén & Sjögren bokförlag 1956 och har illustrerats av bland andra Stig Lindberg, Stellan Mörner, Olle Olsson Hagalund och Egon Möller Nielsen.[1]

Boken innehåller tretton verser med gemensam nämnare att de utspelar sig i Mellanöstern och länderna däromkring förutom en vers, Sotaren, som utspelar sig i Sierra Nevada. Bland annat utspelar de sig i Istanbul där man får träffa Sultanen på divanen och Kanaljen i Seraljen och i Samarkand där det plötsligt börjar snöa. Även drottningen av Saba har fått en egen vers. Liksom Hellsings andra versböcker innehåller boken mycket humor och ordlekar.[1]

När en nyutgåva trycktes av boken 1989 skrev Hellsing att han hade tänkt: "Varför finns det så mycket dåliga bilder i barnens värld? Det kostar väl inte mer att trycka en bra bild än en dålig bild. Jag ska ta de stora konstnärerna i örat och släpa dem in i barnkamrarna." Detta resulterade i att tretton av dåtidens svenska konstnärer ställde upp och illustrerade bokens olika verser.[2]

Illustratörer
Vers Illustratör
Istanbul Stig Lindberg
Fem Araber Sven Erixson
Sotaren Roland Kempe
Fabel från Babel Stellan Mörner
Paschan Egon Möller Nielsen
Tjing-Tjang-Tjeng Olle Olsson Hagalund
Greven av Malta Karl Axel Pehrson
Sindbad Lars Gunnar Holmquist
Snö i Samarkand Uno Vallman
Ali Bej Endre Nemes
Kalifen av Oartzarsante Randi Fisher
Drottningen av Saba Armand Rosander
Ali Alkali Erik Prytz
Omslag Olle Eksell

[1]

  1. ^ [a b c] Hellsing, Lennart. (1956) Kanaljen i seraljen. Rabén & Sjögren
  2. ^ Kanaljen i seraljen på Lennart Hellsings webbplats Arkiverad 12 augusti 2010 hämtat från the Wayback Machine.