Milorad Pavić
| Milorad Pavić | |
 | |
| Född | 15 oktober 1929[1][2][3] Belgrad |
|---|---|
| Död | 30 november 2009[4][1][2] (80 år) Belgrad |
| Begravd | Belgrads nya begravningsplats |
| Medborgare i | Serbien |
| Utbildad vid | filosofiska fakulteten vid Belgrads universitet, filosofie kandidat,  |
| Sysselsättning | Språkvetare, litteraturkritiker, författare, prosaist[5], universitetslärare, poet, dramatiker, historiker, översättare, litteraturhistoriker[5] |
| Maka | Jasmina Mihajlović (g. –2009) |
| Utmärkelser | |
| NIN-priset (1984)[6][7] Meša Selimović-priset (1988) Andrićpriset (2001) | |
| Webbplats | khazars.com |
| Redigera Wikidata | |
Milorad Pavić (kyrilliska: Милорад Павић), född 15 oktober 1929 i Belgrad, död 30 november 2009 i Belgrad, var en serbisk författare, poet, översättare och litteraturhistoriker.
Pavić utexaminerades från universitetet i Belgrad och doktorerade senare i litteraturhistoria vid universitetet i Zagreb. Sin akademiska bana började vid Sorbonne och senare Wien. Han undervisade också vid universiteten i Novi Sad, Freiburg, Regensburg och Belgrad innan han började ägna hela sin tid åt sitt författarskap.[8]
Verk
[redigera | redigera wikitext]Hans litterära debut kom 1967. Det finns över 80 översättningar av Pavićs verk på många olika språk. Fem av hans mest kända verk har översatts till engelska:
- Dictionary of the Khazars: A Lexicon Novel
- Landscape Painted With Tea
- Inner Side of the Wind
- Last Love in Constantinople
- Unique Item
Översättningar till svenska:
- Kazarisk uppslagsbok: lexikonroman i 100000 ord (översättning av Adolf Dahl), Stockholm 1988 (originaltitel: Hazarski rečnik: Roman-leksikon u 100.000 reči)
- För alltid och en dag: en teatermeny (översättning av Jon Milos), Kristianstad 1994 (originaltitel: Zauvek i dan više: pozorišni jelovnik)
- Vindens insida eller Romanen om Hero och Leander (översättning av Jon Milos), Stockholm 1995 (originaltitel: Unutrašnja strana vetra ili Roman o Heri i Leandru)
Pavić har dessutom skrivit ett stort antal noveller på serbiska samt en pjäs. Han har blivit föreslagen till Nobelpriset av europeiska, amerikanska och brasilianska experter.[8]
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- ^ [a b] Internet Speculative Fiction Database, ISFDB författar-ID: 4995, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Babelio, Babelio författar-ID: 44041, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
- ^ Discogs, Discogs artist-ID: 3197157, läst: 9 oktober 2017.[källa från Wikidata]
- ^ läs online, www.glassrbije.org .[källa från Wikidata]
- ^ [a b] Tjeckiska nationalbibliotekets databas, NKC-ID: jn20000604374, läst: 15 december 2022.[källa från Wikidata]
- ^ Добитници Нинове награде за књижевност (på serbiska), läs online, läst: 24 februari 2017.[källa från Wikidata]
- ^ НИН online (på serbiska), läs online, läst: 25 februari 2017.[källa från Wikidata]
- ^ [a b] "Dödsfall: Milorad Pavic", dödsruna i Sydsvenska Dagbladet 2009-12-02
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]- Officiell webbplats (engelska, serbiska)
- Onlinebibliotek med Pavićs verk (serbiska, engelska)
|