Miroslav Krleža

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Relief av Miroslav Krleža i Zagreb.

Miroslav Krleža född 7 juli 1893 i Zagreb, död 29 december 1981 i Zagreb, var en kroatisk författare.

Krleža blev 1911 antagen till militärakademin i Budapest. Vid två tillfällen rymde han därifrån till Serbien. Han degraderades och sändes vid första världskrigets utbrott till Östfronten.

En av Krležas romaner heter på kroatiska Na rubu pameti, på svenska Utan mig. Andra exempel på kända verk är Povratak Filipa Latinovicza (Filip Latinoviczs återkomst) svensk titel Återkomsten, som handlar om en kroatisk konstnär som återvänder till Kroatien för att göra upp med sin barndoms trauman, Banket u blitvi (Banketten i spenat) och Hrvatski bog Mars (Den kroatiska guden Mars). En av Krležas mest kända drama heter Gospoda Glembajevi (Herrarna Glembay).

Bibliografi utgivet på svenska[redigera | redigera wikitext]

  • Återkomsten (Povratak Filipa Latinovicza) (översättning Christina Gartz, Bonnier, 1963)
  • Begravning i Theresienburg och andra noveller (översättning Gun Bergman [m.fl.], Bonnier, 1971)
  • Utan mig (Na rubu pameti) (översättning Adolf Dahl, Tiden, 1982)