Mjölnarens Iréne

Mjölnarens Iréne är en skillingtrycks pastisch där Leon Landgren 1953 skrev melodin och en vers och där Åke Gerhard senare kompletterade med refräng och ytterligare verser. Sångtexten handlar om gamla tider, där två pojkar är osams om en flicka, och nämner daler, som riksdaler kallades i Sverige.

Den första berömda inspelningen gjordes av sångerskan Thory Bernhards den 27 juli 1954 och utkom på skiva i augusti samma år.^[1]. Samtida versioner på svenska gjordes av Lily Berglund, Britt-Inger Dreilick, Eric Jonsson, Elsy Lindgren, Ann Siever, Marion Sundh och Solweig Winberg. Thory Bernhards gjorde 1989 en nyinspelning för albumet Kärlek genom åren. ^[2]

Med det svenska dansbandet Wizex, som spelade in låten på albumet med samma namn 1988 med Lena Pålsson som bandets sångerska ^[3], låg melodin på Svensktoppen i sammanlagt 16 veckor under perioden 11 september 1988 ^[4]-8 januari 1989, där den även kom etta. Låten har också spelats in av Matz Bladhs ^[5] och av hårdrocksgruppen Black Ingvars. ^[6]

En text på norska av Juul Hansen, "Møllerens Iréne", spelades in under 1950-talet av sångerskan Inger Jacobsen med Robert Normanns kvintett på skivmärket Columbia.

Gösta Berg har skrivit en text på danska som spelats in av Gy Holdorf, och Lørdagspigerne med titeln "Møllerens Mari". Saukki Paavo Tiusanen skrev en text på finska som heter "Myllärin Irene" och som spelats in av Henry Theel.

Harry Jensen har skrivit en annan text på danska som heter "Møllerens Marie", och som bland annat spelats in av det danska dansbandet Kandis på deras album De største af de første från 2001 ^[7].

Referenser