Hoppa till innehållet

Nighantu

Från Wikipedia

Nighantu, namn på vissa indiska ordlistor, ordnade efter synonyma betydelser, så att som huvudord står ett bestämt allmänt ord, till exempel för häst (sanskr. acva-) eller eld (sanskr. agni-), och så uppräknas alla eller tillnärmelsevis alla ord i vediska skrifter, som har samma betydelse som acva- resp. agni-.

Dylika synonymlexika har funnits sedan långt tillbaka i den indiska språkvetenskapen och uppkommit i anslutning till studiet och traditionen av de vediska skrifterna, således säkert redan före 1:a årtusendet f.Kr. En dylik ordlista i två böcker är sedan kommenterad av Yaska i hans arbete Nirukta (eg. "förklaring, kommentar"), möjligen från 600-talet f.Kr., utgiven av Rudolf von Roth med "Erläuterungen zu Nirukta" (1860).