Södermanlands runinskrifter ATA4207/71
| Södermanlands runinskrifter ATA4207/71 | |
| Runristning (runstensfragment) | |
| Fyndplats | |
| Land | Sverige |
|---|---|
| Landskap | Södermanland |
| Län | Stockholm |
| Kommun | Botkyrka |
| Socken | Grödinge |
| Plats | Tyttinge gård |
| Koordinater | 59°09′34″N 17°44′37″Ö / 59.15948°N 17.74354°Ö |
| Nuvarande plats | På gårdsplanen. |
| Kulturmärkning | |
| Fast fornlämning | |
| - FMIS beteckn | Grödinge 531:1 |
| Tillkomsttid | V |
| Signum | Sö ATA4207/71 |
| Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas. | |
Södermanlands runinskrifter ATA4207/71 är ett runstensfragment som påträffades i en lada i Tyttinge i Grödinge socken, Botkyrka kommun. Enligt Botkyrka kommuns webbplats är fragmentet nu förkommet.[1]
På andra sidan Södertäljevägen från Tyttinge, i Skälby/Lövstalund, har två andra runstenar påträffats, Sö 295 och Sö 296. Av dem finns endast Sö 296 kvar i dag.
Inskrift
[redigera | redigera wikitext]Inskriften lyder i translitterering:[2]
- ...(t)ain : at ...
På normaliserad runsvenska:[2]
- ... [s]tæin at ...
Översatt till nusvenska:
- "... sten efter ..."
Källor
[redigera | redigera wikitext]- ^ ”Tyttinge”. Kulturhistoriska guiden. Botkyrka kommun. 6 oktober 2011. Arkiverad från originalet den 6 juni 2012. https://web.archive.org/web/20120606220958/http://botkyrka.se/bibliotekochkultur/kulturhistoria/kulturhistoriskaguiden/Sidor/Tyttinge.aspx.
- ^ [a b] Samnordisk runtextdatabas, Sö ATA4207/71.