Timothy Snyder

Timothy Snyder
	Timothy Snyder
Född	18 augusti 1969 (56 år); Dayton, USA
Medborgare i	USA
Utbildad vid	Brown University, 1991; Balliol College, 1995; Centerville High School; Oxfords universitet
Sysselsättning	Historiker, universitetslärare, statsvetare, litteraturkritiker, författare, akademiker
Befattning
	Cleveringas lärostol (2012–2013)
Arbetsgivare	Yale University; Weatherhead Center for International Affairs; Institute of Human Sciences; Centre national de la recherche scientifique; Universitetet i Leiden (2012–2013); Munk School of Global Affairs and Public Policy (2025–)
Maka	Marci Shore
Utmärkelser
	George Louis Beer Prize (2003); Ralph Waldo Emerson Award (2011); Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung (2012); Hannah Arendt-priset (2013); Carnegie Fellow (2015); VIZE 97-priset (2015); Guggenheimstipendiet (2017); Polska vetenskapsstiftelsens pris (2018); Kommendör av Litauens förtjänstorden (2023); Medalj för diplomatisk förtjänst (2024); Marshall Scholarship; Officerskors av Republiken Polens förtjänstorden; Hederstecknet "Bene Merito"; Antonovytjstiftelsens pris; Terra Mariana-korsets orden, tredje graden; Estlands utrikesministeriets förtjänstkors av 2. klass
	Redigera Wikidata

Timothy Snyder, född 18 augusti 1969, är en amerikansk historiker och författare. Han är professor vid Yale University. Hans bok Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin har översatts till mer än tjugo språk.

Utmärkelser och ledamotskap

Ledamot av Vetenskapssocieteten i Lund (LVSL, 2021)^[16]

Bibliografi i urval

Nationalism, Marxism, and Modern Central Europe: A Biography of Kazimierz Kelles-Krauz (1998)
Wall Around the West: State Power and Immigration Controls in Europe and North America (2000)
- Svensk översättning: Snyder, Timothy (2009). Den röde prinsen: Wilhelm von Habsburgs hemliga liv. Stockholm: Bonnier. Libris 11204953. ISBN 9789185555123
The Reconstruction of Nations: Poland, Ukraine, Lithuania, Belarus, 1569-1999 (2003)
Sketches from a Secret War: A Polish Artist's Mission to Liberate Soviet Ukraine (2005)
The Red Prince: The Secret Lives of A Habsburg Archduke (2008)
Bloodlands: Europe Between Hitler and Stalin (2010)
- Svensk översättning: Snyder, Timothy (2011). Den blodiga jorden: Europa mellan Hitler och Stalin. Stockholm: Bonnier. Libris 11957588. ISBN 9789185555116
Thinking the Twentieth Century (Tony Judt with Timothy Snyder, 2012).
Black Earth: The Holocaust as History and Warning (2015)
- Svensk översättning: Den svarta jorden: Förintelsen som historia och varning (2016)
On Tyranny: Twenty Lessons from the Twentieth Century (2017)
- Svensk översättning: Snyder, Timothy; Eklöf Margareta (2017). Om tyranni: tjugo lärdomar från tjugonde århundradet. Stockholm: Albert Bonnier. Libris 20575055. ISBN 9789100174156
The Road to Unfreedom: Russia, Europe, America, (2018)
- Svensk översättning: Snyder, Timothy; Eklöf Margareta (2019). Vägen till ofrihet. [Stockholm]: Albert Bonniers förlag. Libris 9km884zv71k1blt0. ISBN 9789100178468
Our Malady, (2020)
- Svensk översättning: Frihet och solidaritet, Öyvind Vågen (2020), ISBN 9789180020312
On Freedom, (2024)
- Svensk översättning: Om Frihet, Kerstin Oscarsdotter (2024), ISBN 9789100808426)

Översättaren Margareta Eklöf har här valt att framträda under pseudonymen "Kerstin Oscarsdotter".^[17]^[18] 2025-01-24 meddelade Albert Bonniers förlag att upplagas dras in och att en ny översättning kommer att göras.^[19]

Referenser

^ [a b c] Leidse Hoogleraren, Leidse Hoogleraren-ID: 1754, läst: 19 juni 2019.^{[källa från Wikidata]}
^ Archive of Fine Arts, abART person-ID: 153737.^{[källa från Wikidata]}
^ Munzinger Personen, Munzinger person-ID: 00000029127, läst: 9 oktober 2017.^{[källa från Wikidata]}
^ [a b] Archive of Fine Arts, abART person-ID: 153737, läst: 1 april 2021.^{[källa från Wikidata]}
^ [a b c] läs online, www.carnegie.org , läst: 10 maj 2024.^{[källa från Wikidata]}
^ läs online, www.universiteitleiden.nl , läst: 16 februari 2020.^{[källa från Wikidata]}
^ läs online, munkschool.utoronto.ca .^{[källa från Wikidata]}
^ Aux Etats-Unis, le mouvement MAGA à l’assaut des campus (på franska), 16 april 2025, läs online, läst: 16 april 2025.^{[källa från Wikidata]}
^ läs online, www.historians.org .^{[källa från Wikidata]}
^ läs online, taz.de , läst: 13 november 2020.^{[källa från Wikidata]}
^ läs online, history.yale.edu , läst: 13 november 2020.^{[källa från Wikidata]}
^ Guggenheim Fellows-databasen, Guggenheim fellow-ID: timothy-snyder.^{[källa från Wikidata]}
^ läs online, www.fnp.org.pl , läst: 17 januari 2019.^{[källa från Wikidata]}
^ läs online, e-seimas.lrs.lt .^{[källa från Wikidata]}
^ läs online, www.irozhlas.cz .^{[källa från Wikidata]}
^ Möller, Daniel (2021). Vetenskapssocieteten i Lund. Årsbok 2021. sid. 192. ISBN 978-91-985286-3-3 .
^ ”Översättarens kupp: ”Snyder är ingen stilist””. Svenska Dagbladet. 17 januari 2025. https://www.svd.se/a/vgyAQ4/oversattaren-margareta-eklof-om-thomas-snyders-om-frihet-tankeludd. Läst 19 januari 2025.
^ ”Timothy Snyder till SVT: ”Meningen ändrar radikalt textens budskap””. Sveriges Television. https://www.svt.se/kultur/timothy-snyder-frasen-andrar-radikalt-textens-mening. Läst 20 januari 2025.
^ ”Efter kritiken – Bonniers drar in översättningen av Timothy Snyders bok”. SvT Nyheter. https://www.svt.se/kultur/efter-kritiken-ny-oversattning-av-timothy-snyders-bok. Läst 25 januari 2025.

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, Timothy D. Snyder, 7 september 2013.

Externa länkar

Wikimedia Commons har media som rör Timothy Snyder.
Bilder & media
Timothy Snyder, Libris.

[1cc897f6d0ea6ccb0d6bdc4a4fdb53ef8d26d752-1] [a b c] Leidse Hoogleraren, Leidse Hoogleraren-ID: 1754, läst: 19 juni 2019.^{[källa från Wikidata]}

[8bfbf71d43ab3ab9769012c014dc89a61810b92f-2] Archive of Fine Arts, abART person-ID: 153737.^{[källa från Wikidata]}

[5b295c6ca2434c5d8fa75fc1bfa8ab0c7423e59d-3] Munzinger Personen, Munzinger person-ID: 00000029127, läst: 9 oktober 2017.^{[källa från Wikidata]}

[26f2b2cb21f049bfe4480cc18e7840b678cd4e31-4] [a b] Archive of Fine Arts, abART person-ID: 153737, läst: 1 april 2021.^{[källa från Wikidata]}

[f62f9222ba30402b457086fb574fa0d7cebe79e2-5] [a b c] läs online, www.carnegie.org , läst: 10 maj 2024.^{[källa från Wikidata]}

[e36258e61eb400c79b23d77700d16310b23dae60-6] äs online, www.universiteitleiden.nl , läst: 16 februari 2020.^{[källa från Wikidata]}

[15ba6407e42eba572f8f25968116d74c7c2ae764-7] äs online, munkschool.utoronto.ca .^{[källa från Wikidata]}

[7a00bf22d06c0f41101cd8db60794391d8f87053-8] Aux Etats-Unis, le mouvement MAGA à l’assaut des campus (på franska), 16 april 2025, läs online, läst: 16 april 2025.^{[källa från Wikidata]}

[5098473badf08ae0d725f70e895be9500d59c9c5-9] äs online, www.historians.org .^{[källa från Wikidata]}

[1de84e4c79ac904146b6ae9d3abb9b061d7b78fc-10] äs online, taz.de , läst: 13 november 2020.^{[källa från Wikidata]}

[78280df83f77de95c349953d0f4c12e284b2bdc1-11] äs online, history.yale.edu , läst: 13 november 2020.^{[källa från Wikidata]}

[123000d438f416cae8a51e1d418227beb6073e3c-12] Guggenheim Fellows-databasen, Guggenheim fellow-ID: timothy-snyder.^{[källa från Wikidata]}

[476cf23501505ea06ced44f87d9ad4f9474cffe3-13] äs online, www.fnp.org.pl , läst: 17 januari 2019.^{[källa från Wikidata]}

[41a34f8321e7bc2b14545c03e7204335f46d7716-14] äs online, e-seimas.lrs.lt .^{[källa från Wikidata]}

[b0d2a793e7c0101e768b46fb93b6bc0ad3d31ee6-15] äs online, www.irozhlas.cz .^{[källa från Wikidata]}

[16] Möller, Daniel (2021). Vetenskapssocieteten i Lund. Årsbok 2021. sid. 192. ISBN 978-91-985286-3-3 .

[17] ”Översättarens kupp: ”Snyder är ingen stilist””. Svenska Dagbladet. 17 januari 2025. https://www.svd.se/a/vgyAQ4/oversattaren-margareta-eklof-om-thomas-snyders-om-frihet-tankeludd. Läst 19 januari 2025.

[18] ”Timothy Snyder till SVT: ”Meningen ändrar radikalt textens budskap””. Sveriges Television. https://www.svt.se/kultur/timothy-snyder-frasen-andrar-radikalt-textens-mening. Läst 20 januari 2025.

[19] ”Efter kritiken – Bonniers drar in översättningen av Timothy Snyders bok”. SvT Nyheter. https://www.svt.se/kultur/efter-kritiken-ny-oversattning-av-timothy-snyders-bok. Läst 25 januari 2025.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]