Wikipediadiskussion:Projekt kvinnor/Kvinnliga huvudpersoner på Wikipedia/Önskelista/Engelska till svenska
Ouppdaterad
[redigera wikitext]Flera av de som listas här har artiklar på svenska wikipedia. Jag förstår inte hur man uppdaterar den här sidan med hjälp av automatik, så jag kommer lägga till länkar till de svenska artiklarna på något annat sätt. Asterdroid (diskussion) 8 mars 2017 kl. 13.23 (CET)
- Kan någon uppdatera den här listan så de artiklar som numera finns på svenska försvinner? -- Asterdroid (diskussion) 19 april 2017 kl. 15.06 (CEST)
- Hjälp är tänkt för att få tips etc, inte att göra ett större redigeringsarbete. Jag kollapsar hjälpmallen.Yger (diskussion) 21 april 2017 kl. 08.17 (CEST)
- @Yger: Jag tänkte att det är ett snabbt arbete att tala om för mig hur man kör en fråga i Wikidata, och att mallen därmed var passande. Men nu är ju problemet lös, så jag tar bort mallen. -- Asterdroid (diskussion) 22 april 2017 kl. 19.32 (CEST)
- @Asterdroid: Jag har lagt in en
{{Wikidatalista}}här nedan. Den listan uppdateras automatiskt av en robot ungefär en gång per dygn. Om den är användbar kan du ju lägga in den på Wikipediasidan. --Larske (diskussion) 21 april 2017 kl. 08.55 (CEST)- @Larske: Tack för hjälpen! Ifall du har tid och ork, kanske du kan hjälpa till med en annan relaterad sak. En hel del av de här figurerna finns i artiklar och har en huvudartikel som är en omdirigering, t ex Carrie Bradshaw omdirigeras till Lista över roller i Sex and the City. De får inte läggas in i Wikidata, för då klagar den på att artikeln "Lista på roller i Sex and the City" redan är kopplad till en annan artikel. Finns det någon lösning på detta, som inte går ut på att skapa artiklar för var och en av dessa figurer? -- Asterdroid (diskussion) 22 april 2017 kl. 19.32 (CEST)
- @Asterdroid: Jag förstår inte vilka omdirigeringar som du avser. Jag ser inte att Carrie Bradshaw har någon artikel på svwp och inte heller Lista över roller i Sex and the City. Kan du länka till den artikel och huvudartikel som du menar. --Larske (diskussion) 22 april 2017 kl. 20.48 (CEST)
- @Larske: Tack för hjälpen! Ifall du har tid och ork, kanske du kan hjälpa till med en annan relaterad sak. En hel del av de här figurerna finns i artiklar och har en huvudartikel som är en omdirigering, t ex Carrie Bradshaw omdirigeras till Lista över roller i Sex and the City. De får inte läggas in i Wikidata, för då klagar den på att artikeln "Lista på roller i Sex and the City" redan är kopplad till en annan artikel. Finns det någon lösning på detta, som inte går ut på att skapa artiklar för var och en av dessa figurer? -- Asterdroid (diskussion) 22 april 2017 kl. 19.32 (CEST)
- Hjälp är tänkt för att få tips etc, inte att göra ett större redigeringsarbete. Jag kollapsar hjälpmallen.Yger (diskussion) 21 april 2017 kl. 08.17 (CEST)
Wikidatalista som uppdateras dagligen av Listeriabot
[redigera wikitext]Fiktiva personer av kvinnligt kön som har artiklar på minst fem språkversioner men inte på svwp. --Larske (diskussion) 21 april 2017 kl. 08.55 (CEST)
- Trevligt!
Och uppdateringen gör att den här listan kan hållas separat från listan på projektsidan, som kan betas av mer systematiskt.
- Tanke: Vår projektdefinition av "kvinnliga huvudperson" syftar inte bara på rollfigurer utan även på andra kvinnor (inom främst litteratur) –-främst författare. Går det att enkelt göra en sådan lista (också)?--Paracel63 (diskussion) 21 april 2017 kl. 09.10 (CEST)
- @Paracel63: Jodå, det finns dock väldigt många "författare". Om vi inkluderar alla som har egenskapen sysselsättning (P106) som författare (Q482980), eller någon undergrupp därtill, i frågan blir det mer än sex tusen objekt i Wikidata som har fler än fem språklänkar. Därför begränsade jag till dem som har artiklar på minst tio andra språkutgåvor och då blir det 1 526 objekt. För att enkelt kunna se vilka av dessa som är människor och vilka som är fiktiva personer och vad de har för yrken har jag lagt till kolumnerna "Instans av" (P31) och "Sysselsättning" (P106). Resultatet finns i Sandlådan och om det är användbart kan du ju använda den frågan på den här sidan.
- --Larske (diskussion) 22 april 2017 kl. 20.40 (CEST)
- Tackar! Jag har nu flyttat innehållet till den här undersidan. Förhoppningsvis kan det komma till nytta. --Paracel63 (diskussion) 22 april 2017 kl. 20.56 (CEST)
- Jättebra med en dylik lista! Det jag funderar över är om sökningen behöver göras lite snävare, eller om det har blivit felkategoriseringar på Wikidata, då det i listan nu även finns personer som ser ut att sakna författare bland sina sysselsättningar? Exempelvis: "39 Fernanda Lima människa programledare fotomodell skådespelare TV-programledare entreprenör filmskådespelare tv-skådespelare". //Vätte (diskussion) 22 april 2017 kl. 22.09 (CEST)
- @Vätte: Anledningen i det konkreta exempel du nämner, Fernanda Lima (Q3467353), är att sysselsättningen
- TV-programledare (Q947873) (person som leder ett TV-program framför kameran) i Wikidata har kopplats som en undergrupp till
- Journalist (Q1930187) (person som samlar, skriver och distribuerar nyheter och annan information), som i sin tur är kopplad som en undergrupp till
- Fackboksförfattare (Q15980158) (author who writes non-fiction texts <svensk beskrivning saknas>) som är en undergrupp till
- Författare (Q36180) (person som genom det skrivna ordet kommunicerar, sprider idéer och producerar litterära verk) som i sin tur är en undergrupp till
- Författare (Q482980) (creator of an original spoken or written <svensk beskrivning saknas>)
- som är den sysselsättning som är "toppnoden" i den sökning som SPARQL-frågan gör. Man kan antingen ifrågasätta och ändra den specificerade "sysselsättningshierarkin" i Wikidata, själv tycker jag att man kan ifrågasätta om "alla TV-programledare är journalister" och om "alla journalister är fackboksförfattare", eller i frågan explicit räkna upp alla de sysselsättningar som man vill ha med och avstå från att inkludera alla undergrupper, men eftersom Paracel63 skrev "främst författare" så gjorde jag det enklaste och inkluderade hela "författarträdet". --Larske (diskussion) 23 april 2017 kl. 07.34 (CEST)
- För att få en överblick över det omfattande trädet med Författare (Q482980) som "rot" kan man använda Wikidata Graph Builder, se här för svenska etiketter eller här för engelsk etiketter. Rotnoden är markerad med blå färg. --Larske (diskussion) 23 april 2017 kl. 09.03 (CEST)
- @Vätte: Anledningen i det konkreta exempel du nämner, Fernanda Lima (Q3467353), är att sysselsättningen
- Jättebra med en dylik lista! Det jag funderar över är om sökningen behöver göras lite snävare, eller om det har blivit felkategoriseringar på Wikidata, då det i listan nu även finns personer som ser ut att sakna författare bland sina sysselsättningar? Exempelvis: "39 Fernanda Lima människa programledare fotomodell skådespelare TV-programledare entreprenör filmskådespelare tv-skådespelare". //Vätte (diskussion) 22 april 2017 kl. 22.09 (CEST)
- Tackar! Jag har nu flyttat innehållet till den här undersidan. Förhoppningsvis kan det komma till nytta.
Automatiskt genererad lista (förklaring)