Azar Mahloujian

Från Wikipedia

Azar Mahloujian - pseudonym: Nahid - föddes 1949 i Iran. I sitt hemland var hon fil. licentiat samt utbildad bibliotekarie. Hon kom till Sverige omkring 1982, med människosmugglare via Istanbul och Belgrad. Mahloujian bodde först två år i Lund. 1995 började hon som bibliotekarie på Stockholms universitetsbibliotek. Dessutom har hon arbetat som frilansjournalist vid Sveriges Radios persiska redaktion och är auktoriserad tolk i persiska. Mahloujian arbetar också som översättare. Ibland skriver hon krönikor i Dagens Nyheter. Hon varnar för att "det mångkulturella samhället" tenderar att bli en mängd små isolerade öar.

Bibliografi

  • De sönderrivna bilderna, en självbiografisk roman under pseudonymen Nahid, Bonnier Alba: Stockholm 1995, En bok för alla: Stockholm 1999, Atlas: Stockholm 2006

På tyska: Zerrissene Bilder: ein bericht über flucht und exil, aus dem schwedischen von Susanne Dahmann, Revonnah: Hannover 2002

På engelska: The torn pictures: the story of a woman's flight and exile, translation from Swedish by Janet Meurling – [Stockholm : Azar Mahloujian] 2005

  • Älskar du någon annan?, Atlas: Stockholm 2002, Atlas: Stockholm 2004 (Boken sändes som radioföljetong i Sveriges Radio P1, 8 mars–7 april 2004)
  • Tillbaka till Iran, Atlas; Stockholm 2004
  • Vi lyser som guld, Atlas: Stockholm 2006
  • Möter dig i Larnaca, Atlas: Stockholm 2011

Externa länkar

Azars egen hemsida
Invandrade författare

Mall:Författarstub-Iran