Östergötlands runinskrifter 144

Från Wikipedia
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Östergötlands runinskrifter 144
Runristning
Runsten Ödeshög 16 1.JPG
Land Sverige
Landskap Östergötland
Län Östergötland
Kommun Ödeshög
Socken Ödeshög
Plats Ödeshögs kyrka
Koordinater 58°13′49″N 14°39′16″Ö / 58.23025°N 14.65436°Ö / 58.23025; 14.65436
Kulturmärkning
Fast fornlämning
 - FMIS beteckn Ödeshög 16:1
Tillkomsttid V
Signum Ög 144
Stil KB? (Pr2 - Pr3)
Information från FMIS samt Samnordisk runtextdatabas.

Ög 144 är en vikingatida runsten i Ödeshögs kyrka, Ödeshögs socken och Ödeshögs kommun.[1] Runsten, av rödaktig granit, är 2,25 m hög och 1,45 m bred. Inmurad i norra kyrkomuren, ristningen utåtvänd.

Runsten inmurad i norra väggen i Ödeshögs kyrka. Uppmålad 1987.[2]

Inskriften[redigera | redigera wikitext]

Translitterering av runraden:

...l : reisþi (:) stein : þena : eftiʀ : helga : faþur : s...[1]

Normalisering till runsvenska:

... ræisþi stæin þenna æftiʀ Hælga, faður s[inn].[1]

Översättning till nusvenska:

-l reste denna sten efter Helge, sin fader.[3]

Källor[redigera | redigera wikitext]

Se även[redigera | redigera wikitext]