1985 (roman av György Dalos)

Från Wikipedia
1985
Roman
FörfattareGyörgy Dalos
Originaltitel1985
OriginalspråkUngerska
LandUngern Ungern
Utgivningsår1982

1985 är en roman från 1982 av György Dalos.

Boken är skriven som en sorts uppföljare och hyllning till George Orwells välkända bok 1984. I denna bok dör den ökända Storebror, vilket innebär att det samhälle som han har styrt börjar falla sönder. Detta innebär en del positiva inslag för befolkningen som har lidit under så många år under Storebrors diktatur, men också en hel del problem.

György Dalos har utgått från Orwells 1984 men skrivit en hel självständig och vanvettig rolig fortsättning, med många anspelningar på östeuropeiska reformrörelser och revolter.

Boken utkom först på tyska hos Rotbuch Verlag 1982. På ungerska publicerades den först i en samizdatutgåva år 1985. Första "legala" utgåvan på ungerska utkom 1991.

Svenska utgåvan: 1985 (December 1984: Storebror är död! Vad hände sen?) av György Dalos, ISBN 91-7324-236-5, Stockholm : Ordfront, 1985. Översättning av Péter Szil (under pseudonamnet ***, för att undvika repressalier av den ungerska regimen).