Bakewell
| Bakewell | |
| Ort | |
All Saints' Church i Bakewell | |
| Land | |
|---|---|
| Riksdel | England |
| Region | East Midlands |
| Ceremoniellt grevskap | Derbyshire |
| Administrativt grevskap | Derbyshire |
| Distrikt | Derbyshire Dales |
| Koordinater | 53°12′53″N 01°40′33″V / 53.21472°N 1.67583°V |
| Area | 1,90 km²[1] |
| Folkmängd | 3 949 (2011)[1] |
| Befolkningstäthet | 2 078 invånare/km² |
| Tidszon | WET (UTC+0) |
| - sommartid | BST (UTC+1) |
| Postort | BAKEWELL |
| Postnummer | DE45 |
| Riktnummer | 01629 |
| Geonames | 2656617 7296382 |
|
Bakewells läge i Derbyshire
| |
| Webbplats: www.bakewelltowncouncil.gov.uk | |
Bakewell är en ort och civil parish i grevskapet Derbyshire i England. Orten ligger i distriktet Derbyshire Dales vid floden Wye, cirka 21 kilometer sydväst om Sheffield. Bakewell ligger i nationalparken Peak District. Tätorten (built-up area) hade 3 949 invånare vid folkräkningen år 2011.[1]
Bakewell är en liten stad och den enda staden som ingår i Peak District National Park. Staden är känd för ett lokalt bakverk, Bakewell Pudding (som ofta förväxlas med Bakewell-tårta). Den ligger vid floden Wye. Närliggande städer är Chesterfield i öster och Buxton i västnordväst. I stadens ligger slottet Chatsworth House och Haddon Hall.
Namnet
[redigera | redigera wikitext]Namnet Bakewell betyder en källa eller bäck som tillhör en kvinna vid namn Badeca eller Beadeca.[2] Namnet härstammar från ett personnamn med det fornengelska suffixet wella.[3] År 949 kallades det Badecanwelle, och i Domesday Book från 1086 kallades det Badequelle.[3] Domesday Book-förteckningen uppgav att kung Edward Bekännaren ägde mark här och att det fanns en kyrka och en kvarn.[4]
Historia
[redigera | redigera wikitext]
Trots att det finns bevis på tidigare bosättningar i området grundades troligen samhället Bakewell under den anglosaxiska tiden då orten var en del av kungadömet Mercia. All Saints' Church i Bakewell är byggnadsminne klass I. Kyrkan grundades 920 och har ett 800-talskors på kyrkogården. Den nuvarande kyrkan konstruerades under 1100- och 1200-talen och byggdes om under 1840-talet av William Flockton.[5] Under normandernas tid hade orten viss betydelse; orten och dess kyrka hade två präster.[6]
Ett motte- och baileyslott byggdes på 1100-talet. Lämningarna finns vid Casle Hill i Bakewell.[7] En handelsplats etablerades 1254 och Bakewell utvecklades till ett handelscentrum. Den gamla stenvalvsbron med fem valv över floden Wye konstruerades under 1300-talet och är en av få bevarade kvarlevorna från denna tidiga period.[8] En källa rik på järnoxid upptäcktes och ett badhus anlades 1697. Detta gjorde att man ville utveckla Bakewell till en kurort under 1700-talet. Byggandet av Lumford Mill av Richard Arkwright 1777 följdes av att man byggde om större delar av orten under 1800-talet.

Lumford Mill byggdes omkring 1782 och fabriken sysselsatte över 300 personer under storhetsåren. Arbetskraften bodde i stugor delvis bevarade. Anläggningen såldes till hertigen av Devonshire år 1860, men skadades av brand 1868 och byggdes om. Den är nu kulturminnesmärke.[9] Bakewell har 183 kulturminnesmärkta byggnader i staden. Staden utseende ändrades på 1800-talet när Rutland Square skapades.[10]
All Saints' Church
[redigera | redigera wikitext]Den första All Saints' Church grundades år 920, under saxisk tid. Kyrkogården har två bevarade saxiska kors. Det ena är Beeley-korset, som hittades på ett fält nära Beeley och sedan flyttades till Holt House nära Darley Bridge. Bara basen och den nedre delen av skaftet finns kvar, men korset är över 152 cm högt. Det är hugget på alla fyra sidorna.[11] Det andra är känt som Bakewell-korset, 244 cm högt och nästan komplett. Det höggs under 600- och 700-talen och visar scener som inkluderar Maria bebådelsen. Detta kors kan ursprungligen ha stått vid Hassop Cross Roads.[11] Under 1840-talet då kyrkan ombyggdes och restaurerades hittades många huggna fragment av saxiskt stenarbete i och runt kyrkan, tillsammans med några gamla gravkistor av sten.
Kyrkan har en samling av medeltida och anglosaxiska korsfragment och snidade stenar som samlats in av Thomas Bateman och donerats till Weston Park Museum i Sheffield. De flyttades till Bakewell 1899. Bland dessa finns ett minnesmärke i alabaster över Sir Godfrey de Foljambeoch över fru Avena. De förvärvade herrgården i Bakewell omkring 1350.
Old House Museum
[redigera | redigera wikitext]
Old House Museum är ett mindre lokalhistoriskt museum inrymt i gammalt hus från 1500-talet . Museet ställer ut olika föremål med anknytning till invånarnas historia och liv. Huset byggdes 1534 i lokal stil och var bostad för skatteindrivaren som drev in tiondet. Huset tillhörde ursprungligen dekanen och domkapitlet i Lichfield . Det ursprungliga huset var de fyra södra rummen i den nuvarande byggnaden. Huset byggdes ut 1549, vilket återspeglade familjens växande välstånd. Byggnaden är kulturminnesmärkt. Old House Museum rekonstruerar livet för sina tidigare invånare, bland dem Christopher Plant, tiondesamlare under Tudortiden, Sir Richard Arkwright som inhyste arbetarna vid bomullsspinneriet Lumford Mill i huset och familjen Pitt som under den viktorianska eran bodde i en av stugorna. Det finns en rekonstruerad viktoriansk skolsal med affischer av Mabel Hildick (1884-1979), som hennes syster läraren Melodie Hildick använde i undervisningen.[12]
Old Town Hall
[redigera | redigera wikitext]
Den gamla stadshallen är också känd som The Buttermarket, för marknaden på bottevåningen gällde främst smör. Byggnaden ligger på King Street. Den kulturminnesmärkta byggnaden används som affärsbyggnad.
Byggnadens byggherre var Sir John Manners (ca 1534–1611) från Haddon Hall, som föddes som andre son till Thomas Manners, förste jarl av Rutland, i början av 1600-talet. På byggplatsen stod ett litet kapell troligen ägnat åt Guild of the Chantry of the Holy Cross. Det var en framträdande plats med utsikt nerför kullen mot stadens centrum. Byggnaden uppfördes i nyklassicistisk stil, med material av kalksten med sandstensförband, och var färdigställd 1602. Byggnaden kan innehålla delar av det tidigare kapellet. Byggnaden hade arkader på bottenvåningen, som möjliggjorde marknader och en samlingslokal på första våningen. Samlingslokalen fungerade som stadens rådhus och domstolssal, med plats även för mindre möten. Nedre våningen inrymde St John's Hospital. År 1709 flyttades sjukhuset till nya fattighuset på South Church Street, och vid samma tid ombyggdes det gamla rådhuset. Bottenvåningen fortsatte att användas främst som smörmarknad, men i lokalen inhystes senare också den hästdragna brandbilen.[13]
1826 flyttade staden administrativa enheter till Bakewell Market Hall på Bridge Street.[14] Lady Manners School, flyttade till den gamla stadshallen samtididigt. Skolan var liten med bara 9 elever vid denna tid. När huvudläraren William Kay dog 1874 avvecklades skolan tillfälligt.[15] Skolsalen blev en arbetarförening 1885 med en fiskhandlare på bottenvåningen ända till 1964.[16] 1966 köpte antikhandlaren Maurice Goldstone från Sheffield byggnaden och byggde om med en medeltidsinspirerad inredning med matsalsbord, stolar och heraldiska anordningar i stil för en herrgårdssal.[17] I början av 2000-talet hyrdes byggnaden ut till det amerikanska klädföretaget Orvis. Företaget flyttade till nya lokaler 2020.
Geografi
[redigera | redigera wikitext]I närheten av staden Bakewell finns orterna Ashford-in-the-Water, Elton, Great Longstone, Monyash, Over Haddon, Sheldon, Rowsley, Pilsley, Youlgreave, Baslow och Matlock.
Ekonomi
[redigera | redigera wikitext]Bakewell som turistort lockar både inhemska och utländska turister. Måndag är populär dag att besöka staden då staden håller sin traditionella marknadsdag måndagar varje vecka. Boskapsmarknaden hålls i ett specialbyggt center tvärs över floden från stadskärnan, där en marknad med stånd hålls.
En stor arbetsgivare i Bakewell är Peak District National Park Authority, med sitt kontor på Aldern House, Baslow Road. Dess uppgift är att bevara, förbättra och främja förståelse och utnyttjande av nationalparken.[18] Mittemot Aldern House ligger en annan stor arbetsgivare, Newholme Hospital, ett NHS vårdinrättning som tillhandahåller öppenvård. Den kulturminnesmärkta byggnaden från 1800-talet ansågs inte vara lämplig för modern hälso- och sjukvård 2017. Efter detta beslut såldes sjukhuset 2024 till en privat byggherre. Newholme Health Centre, en ny, modern anläggning, står nu bredvid den gamla byggnaden från sommaren 2024.[19]
Transport och järnväg
[redigera | redigera wikitext]
Bakewell Bridge är en kulturminnesmärkt stenvalvsbro över floden Wye i Bakewell. Bron har anor från 1300-talet och är byggd av huggen sten. Bron har fem brovalv varav ett kryssvalv. Bron breddades på 1800-talet. Den är bro för väg A619, som börjar vid Bakewell och går via Chesterfield till Worksop i Nottinghamshire.
Manchester, Buxton, Matlock and Midlands Junction Railway öppnade Bakewell järnvägsstation 1862 och blev sedan en del av Midland Railway och senare av LMS huvudlinje från London till Manchester. Bakewell station placeras utanför staden för att vara utom synhåll från Haddon Hall. Dessa byggnader används nu av småföretag, eftersom linjen mellan Matlock och Buxton stängdes 1968. Det mesta av det gamla spåret används av Monsal Trail, en väg för promenader, cykling och ridning.
Passagerartåg som trafikeras av East Midlands Railway går från Derby, via Ambergate, endast till Matlock. Från väster når Northern-tåg från Manchester Piccadilly endast till Buxton. Det har gjorts försök att öppna den återstående Wye Valley-delen av linjen igen, som då skulle passera Bakewell och över Monsal Dale-viadukten. Peak Rail, en lokalt bevarad järnväg, har öppnat linjen från Matlock till Rowsley igen. Att nå Bakewell är en av Peak Rails långsiktiga ambitioner. Derbyshire County Council skyddar för närvarande den gamla banvallen från utveckling.
Referenser
[redigera | redigera wikitext]- 1 2 3 ”Bakewell Built-up area - Local Area Report - Nomis”. www.nomisweb.co.uk. https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=E34004374. Läst 18 juni 2020.
- ↑ Millward, Roy; Robinson, Adrian (1975). The Peak District. Eyre Methuen. s. 220.
- 1 2 Mills, David (2011-10-20) (på engelska). A Dictionary of British Place-Names. OUP Oxford. ISBN 978-0-19-960908-6. https://books.google.se/books?id=tXucAQAAQBAJ&q=bakewell+dictionary+british+place+names+mills&pg=PA29&redir_esc=y#v=snippet&q=bakewell%20dictionary%20british%20place%20names%20mills&f=false. Läst 27 september 2025
- ↑ ”Domesday Book of 1085 - Badequella - Bakewell, Derbyshire - BakewellOnline.co.uk”. bakewellonline.co.uk. https://bakewellonline.co.uk/documents/doomsday_book_badequella_bakewell/. Läst 27 september 2025.
- ↑ English Heritage (1951) Church of All Saints Arkiverad 3 juli 2009 hämtat från the Wayback Machine.. Images of England
- ↑ ”The Domesday Book Online - Derbyshire A-E”. www.domesdaybook.co.uk. http://www.domesdaybook.co.uk/derbyshire1.html#bakewell. Läst 18 juni 2020.
- ↑ ”Motte and bailey castle on Castle Hill, Bakewell - 1013543 | Historic England” (på engelska). historicengland.org.uk. https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1013543. Läst 27 september 2025.
- ↑ English Heritage (1951) Bridge Arkiverad 23 oktober 2012 hämtat från the Wayback Machine. Images of England
- ↑ Good Stuff. ”Lumford Mill (Original Building Only), Bakewell, Derbyshire”. britishlistedbuildings.co.uk. https://britishlistedbuildings.co.uk/101132647-lumford-mill-original-building-only-bakewell. Läst 27 september 2025.
- ↑ ”History of Bakewell”. Peak District Online. https://www.peakdistrictonline.co.uk/history-of-bakewell/#:~:text=Bakewell%20was%20called%20Baedeca's%20wella,of%20national%20diary%2C%20in%20924.. Läst 27 september 2025.
- 1 2 Sharpe, Neville T. (2002). Crosses of the Peak District. Landmark Collectors Library.
- ↑ ”Old House Museum Updates”. Old House Museum. 26 mars 2020. https://www.oldhousemuseum.org.uk/wp-content/uploads/2020/12/News-Updates-1.pdf. Läst 28 september 2025.
- ↑ ”MDR14950 - Old Town Hall, Bakewell - Derbyshire Historic Environment Record” (på brittisk engelska). her.derbyshire.gov.uk. Arkiverad från originalet den 25 april 2025. https://web.archive.org/web/20250425095206/https://her.derbyshire.gov.uk/Monument/MDR14950. Läst 28 september 2025.
- ↑ ”MARKET HALL, Bakewell - 1148026 | Historic England” (på engelska). historicengland.org.uk. https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1148026. Läst 28 september 2025.
- ↑ ”A History of Lady Manners School, Bakewell, Derbyshire, 1636-1972”. places.wishful-thinking.org.uk. https://places.wishful-thinking.org.uk/DBY/Bakewell/LadyManners.html. Läst 28 september 2025.
- ↑ ”Photograph of The Old Town Hall in King Street, Bakewell, Derbyshire”. places.wishful-thinking.org.uk. https://places.wishful-thinking.org.uk/DBY/Bakewell/OldTownHall.html. Läst 28 september 2025.
- ↑ ”HERALDRY IN BAKEWELL I”. BAKEWELL & DISTRICT HISTORICAL SOCIETY. 2012. sid. 18-35. https://oldhousemuseum.org.uk/wp-content/uploads/2020/09/2012_Journal.pdf. Läst 28 september 2025.
- ↑ webmaster. ”The National Park Authority” (på brittisk engelska). www.peakdistrict.gov.uk. Arkiverad från originalet den 29 oktober 2009. https://web.archive.org/web/20091029143023/http://www.peakdistrict.gov.uk/index/looking-after/npa.htm. Läst 27 september 2025.
- ↑ ”Newholme Health Centre named as popular choice for new health facilities :: Derbyshire Community Health Services”. dchs.nhs.uk. https://dchs.nhs.uk/news/newholme-health-centre-named-popular-choice-new-health-facilities. Läst 27 september 2025.
Externa länkar
[redigera | redigera wikitext]
Wikimedia Commons har media som rör Bakewell.
