Mamoru Hosoda

Från Wikipedia
Mamoru Hosoda
Mamoru Hosoda vid 2015 års internationella filmfestival i San Sebastián.
Född19 september 1967 (56 år)
Kamiichi, Toyama prefektur, Japan
NationalitetJapan
Yrke/uppdragregissör, animatör
År som aktiv1991– (animatör), 1999– (regissör)
Noterbara verkToki o kakeru shōjo (2006), Summer Wars (2009), Vargbarnen (2012), Odjuret och hans lärling (2015)

Mamoru Hosoda (japanska: 細田 守?, Hosoda Mamoru), född 19 september 1967 i Kamiichi, Toyama prefektur, är en japansk regissör av animerad film. Han har arbetat som animatör sedan tidigt 1990-tal och både arbetat med Digimon-filmer och deltagit i produktioner på Studio Ghibli.

Hosoda har på senare år blivit uppmärksammad för sina långfilmer Toki o kakeru shōjo, Summer Wars och Vargbarnen, som delvis animerats på studion Madhouse. 2015 års Bakemono no ko hade svensk biopremiär hösten 2016 under titeln Odjuret och hans lärling. 2018 kom Mirai no Mirai på japansk bio, med svensk biopremiär 2019 under titeln Miraï, min lillasyster, och 2021 års film heter Belle (internationell titel).

Biografi[redigera | redigera wikitext]

Bakgrund, Toei och Ghibli[redigera | redigera wikitext]

Hosoda utbildade sig vid konsthögskolan i Kanazawa, där han studerade oljemålning. Han inledde 1991 sin yrkesbana hos Toei Animation där han arbetade med flera stora TV-produktioner.

År 2005 avslutades Hosodas samarbete med Toei. Då hade han också arbetat som tilltänkt regissör på Studio Ghibli-produktionen Det levande slottet. Hosoda hoppade av projektet efter samarbetssvårigheter med bland annat studions ledande namn Hayao Miyazaki.[1] Han har senare uttryckt sina åsikter om hur Studio Ghiblis dominerande ställning inverkat negativt på produktionen av långfilmsanime.[2]

Trots det ångrar Hosoda inte sin tid på Studio Ghibli, och han har ansett att hans kommande filmer drog nytta av vad han lärde sig om hur man förmedlar ett budskap till publiken:

Medan jag arbetade på Toei, hade jag en tonårings mentalitet: Jag ville visa fram komplicerade saker, som samtidigt var riktigt mörka och snygga. Under arbetet med Det levande slottet, insåg jag att enkelhet och tydlighet var ett mer effektivt sätt att förmedla ett budskap. Även om de ser bättre ut, kan saker som är komplicerade inte nå publiken lika lätt som enkla saker.
– Mamoru Hosoda, 2010[2][a]

Madhouse[redigera | redigera wikitext]

Åren 2005–2011 arbetade Hosoda för Madhouse, och därefter startade han sitt eget produktionsbolag Studio Chizu.[3]

Mamoru Hosoda slog igenom stort med sin långfilm Toki o kakeru shōjo ("Flickan som hoppade genom tiden", 2006), som bygger på en modern japansk romanklassiker. Filmen tilldelades Japanska filmakademins pris för Årets animerade film och föranledde jämförelser med Hayao Miyazaki.

Mamoru Hosoda (näst längst till höger) vid 2009 års konvent Anime Festival Asia i Singapore. Då var Hosoda aktuell med Summer Wars.

Hosodas två följande långfilmer är egna originalberättelser och tilldelades även de Japanska filmakademins pris i samma kategori.[4] Summer Wars ("Sommarkrig", 2009) är en blandning av uppväxtskildring och cyber-thriller. Vargbarnen (2012) handlar om en kvinnlig student som blir förälskad i en varulv och får två barn med honom.[5]

Vargbarnen, Odjuret och hans lärling[redigera | redigera wikitext]

Mars 2013 besökte Hosoda New York och stadens stora barnfilmsfestival där hans Vargbarnen hade uppmärksammade visningar.[6] Där förklarade han att Vargbarnen var den enda av 2012 års animelångfilmer som var gjord efter en originalhistoria och att filmens lilla stad vid bergen baserades på Kamiichi, där Hosoda själv växte upp.[7] Vargbarnen kom att bli Hosodas dittills kommersiellt mest framgångsrika film.[8]

December 2014 meddelade distributören Tōhō att Hosoda arbetar på en ny långfilm, med planerad premiär 11 juli 2015. Filmen, som gavs titeln Bakemono no ko, är baserad på en originalhistoria av Hosoda. Handlingen är förlagd både till verklighetens Shibuya och till "Jutengai", en odjurens värld som en människopojke en dag råkar hamna i. Där möter pojken den björnlike svärdskämpen Kumatetsu.[8]

Filmprojektet påbörjades september 2012, och animationsarbetet inleddes maj 2013. Masakatsu Takagi, som gjorde musiken till Vargbarnen, kom att stå för filmmusiken även här. Franska filmbolaget Gaumont hanterade den internationella distributionen utanför Asien[8] för filmen som var Japans nästa största inhemska biosuccé under 2015.[9] Därefter vann filmen Nippon Academy-shō-priset som Bästa animerade film.[10]

Mamoru Hosoda 2016, vid presentationen av "The World of Mamory Hosoda" på Tokyo International Film Festival.

Efter framgångarna i Japan fick filmen även en stor internationell spridning, inklusive biodistribution i Sverige – som första Hosodafilm. 21 oktober 2015 hade filmen svensk biopremiär, under titeln Odjuret och hans lärling.[11]

Miraï, min lillasyster[redigera | redigera wikitext]

20 juli 2018 hade Hosodas film Mirai no Mirai japansk biopremiär. Filmen kretsar kring en fyraårig pojke som möter sin yngre syster i en äldre version från framtiden. Pojken, Kun-chan, är bortskämd och blir avundsjuk på den nyfödda lillasystern som han tycker stjäl föräldrarnas uppmärksamhet från honom. Situationen kompliceras när han en dag får möta systern i en framtida, äldre version. Filmens titel betyder 'Mirai från framtiden', eftersom systern fått namnet Mirai med betydelsen 'framtid'.[12]

Den nya filmen har temat 'syskon', efter tidigare filmers respektive kärnämnen 'ungdom' (Toki o kakeru shōjo), 'släkt' (Summer Wars) och 'mödraskap' (Vargbarnen) och 'faderskap' (Odjuret och hans lärling). Filmen är inspirerad av Hosodas egna erfarenheter som förälder (hans egen dotter heter Mirai) och menar att den nya filmen med sitt mänskliga drama ligger närmare Toki o kakeru shōjo och Vargbarnen än de mer action-orienterade berättelserna i Summer Wars och Odjuret och hans lärling. Hosoda skrev själv filmmanuset, dock med inhämtande av råd och idéer från filmens producenter.[12]

Filmen har distribuerats på engelska under titeln Mirai,[13] medan svensk distribution skedde under titeln Miraï, min lillasyster.[14] Den "franska" stavningen med ï markerades i filmaffischeringen med trema-prickarna stiliserade som två blad.

Belle[redigera | redigera wikitext]

Efter två års arbete – mestadels under covid-19-pandemin – hade filmen Belle japansk premiär 16 juli 2021. Den premiärvisades dagen innan på 2021 års senarelagda Cannes-festival, där regissören Hosoda närvarade och efter filmen fick motta en stående applåd.[15] Filmen är en variant på historien om Skönheten och odjuret, överförd till en modern kontext och med inspiration från Hosodas tidigare fantasy-film Summer Wars.[16]

Filmen blev 2021 års tredje mest framgångsrika japanska biofilm.[17] Den nominerades till 2021 års Nippon Academy-shō.[18]

Familj[redigera | redigera wikitext]

24 september 2012 blev Mamoru Hosoda far för första gången.[19] Hans sons upplevelser av att tre år senare bli storebror bildar bakgrund till berättelsen i Miraï, min lillasyster.[20]

Inspiration och betydelse[redigera | redigera wikitext]

Mamoru Hosoda har nämnt Gegege no Kitaro, Shōjo kakumei Utena, Rurōni Kenshin, Galaxy Express och Slottet i Cagliostro som favoriter och inspirationskällor inom anime. Hans egna favoritregissörer är Shinji Somai, Wim Wenders, Woody Allen, Victor Erice, Gisaburo Sugii, Edward Yang och Hayao Miyazaki.[21]

Själv jämförs Hosoda ofta med sin äldre kollega Miyazaki och ses av vissa som en av dennes efterträdare.[22][23] Han har arbetat på Studio Ghibli, regisserat filmer hos Madhouse (som producerat många filmer för eller i samma stil som Studio Ghibli) och stått för fyra av senare års mest uppmärksammande japanska animerade filmer. Inspirationen till att inkludera så många starka eller centrala kvinnliga rollfigurer i sina filmer kommer enligt honom själv från hans hustru.[24]

Vy över staden Kamiichi och Japanska alperna (med toppar uppemot 3 000 meter) i fjärran. Hosoda, som är född i den lilla staden, använde omgivningarna som miljö till sin film Vargbarnen.

Filmografi[redigera | redigera wikitext]

Som regissör[redigera | redigera wikitext]

Övrig medverkan[redigera | redigera wikitext]

Kommentarer[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Originalcitat: "Because when I worked at Toei, I had this kind of teen state of mind: I wanted to direct complicated things, really dark and looking good. But in fact, while working on Howl’s…, I’ve realized being simple and clear was more satisfying to deliver the message. Even if it looks better, complicated things can’t reach the audience as well as simple ones."

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från franskspråkiga Wikipedia, 25 maj 2013.

Noter[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ Länkar till Hosodas bildmanus till Det levande slottet. Arkiverad 31 oktober 2019 hämtat från the Wayback Machine. Pelleas.net, 2008-04-24. Läst 1 juni 2013. (engelska)
  2. ^ [a b] Michael (2010-06-09): "Interview with Mamoru Hosoda (Summer Wars)". Arkiverad 28 april 2013 hämtat från the Wayback Machine. Wildgrounds.com. Läst 1 juni 2013. (engelska)
  3. ^ Chèze, Thierry (28 augusti 2012). ”Cinq choses à savoir sur Mamoru Hosoda” (på franska). L'Express. http://www.lexpress.fr/culture/cinema/cinema-cinq-choses-a-savoir-sur-mamoru-hosoda_1150320.html. Läst 21 maj 2013. 
  4. ^ Milligan, Mercedes (13 mars 2013). ”'Wolf Children' Wins Best Animation Japan Academy Prize” (på engelska). Animation Magazine. http://www.animationmagazine.net/events/wolf-children-wins-best-animation-japan-academy-prize/. Läst 21 maj 2013. 
  5. ^ Yegulalp, Serdar. ”Interview: Mamoru Hosoda, Director of Wolf Children Ame and Yuki (på engelska). About.com. The New York Times Company. Arkiverad från originalet den 25 april 2013. https://web.archive.org/web/20130425195325/http://anime.about.com/od/creators/a/Interview-Mamoru-Hosoda-Director-Of--wolf-Children-Ame-And-Yuki--.htm. Läst 21 maj 2013. 
  6. ^ Camp, Brian (2013-045-16): "Mamoru Hosoda Brings Wolf Children to America". Otakuusamagazine.com. Läst 1 juni 2013. (engelska)
  7. ^ Camp, Brian (2013-05-21): "Mamoru Hosoda Exclusive Interview". Otakuusamagazine.com. Läst 1 juni 2013. (engelska)
  8. ^ [a b c] Komatsu, Mikikazu (2014-12-11): "Mamoru Hosoda's New Film "Bakemono no Ko/The Boy and The Beast" Slated for July 11, 2015". Crunchyroll.com. Läst 12 december 2014. (engelska)
  9. ^ ”Top 10 Grossing Domestic Japanese Films of 2015 Listed” (på engelska). Top 10 Grossing Domestic Japanese Films of 2015 Listed. Anime News Network. January 1, 2016. http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-01-01/top-10-grossing-domestic-japanese-films-of-2015-listed/.97030. Läst 6 december 2016. 
  10. ^ ”Umimachi Diary, Boy & the Beast, Bakuman Win Japan Academy Prizes” (på engelska). Anime News Network. http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-03-04/umimachi-diary-boy-and-the-beast-bakuman-win-japan-academy-prizes/.99403. Läst 6 december 2016. 
  11. ^ "Odjuret och hans lärling (Bio)". njutafilms.com. Läst 10 oktober 2016.
  12. ^ [a b] Pineda, Rafael Antonio (13 december 2017). ”Summer Wars' Hosoda Reveals Mirai no Mirai Film's Story, Staff, July Date in Teaser” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/news/2017-12-13/summer-wars-hosoda-reveals-mirai-no-mirai-film-story-staff-july-date-in-teaser/.125213. Läst 17 mars 2018. 
  13. ^ Debruge, Peter (15 juni 2018). ”Film Review: ‘Mirai’”. Variety. https://variety.com/2018/film/reviews/mirai-no-mirai-review-1202847686/. Läst 25 september 2018. 
  14. ^ ”Miraï, min lillasyster (Bio)”. Njutafilms. http://www.njutafilms.com/mirai-bio/. Läst 25 september 2018. 
  15. ^ Choo Sum Lee (19 juli 2021). ”Mamoru Hosoda's Belle Receives 14-Minute Standing Ovation at Cannes” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/interest/2021-07-19/mamoru-hosoda-belle-receives-14-minute-standing-ovation-at-cannes/.175215. Läst 22 juli 2022. 
  16. ^ Ashcraft, Brian (12 januari 2022). ”Belle Is A Spiritual Sequel To Summer Wars And A Modern Beauty And The Beast” (på amerikansk engelska). Kotaku. https://kotaku.com/belle-is-a-spiritual-sequel-to-summer-wars-and-a-modern-1848343572. Läst 22 juli 2022. 
  17. ^ Loo, Egan (29 december 2021). ”Final Evangelion Film Tops Japan's Box Office in 2021 So Far” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-12-29/final-evangelion-film-tops-japan-box-office-in-2021-so-far/.181107. Läst 22 juli 2022. 
  18. ^ Loo, Egan (18 januari 2022). ”Belle, Evangelion 3.0+1.0, Jujutsu Kaisen 0, Nikuko, Sing a Bit of Harmony, More Nominated for 45th Japan Academy Film Prizes” (på engelska). Anime News Network. https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-01-18/belle-evangelion-3.0-1.0-jujutsu-kaisen-0-nikuko-sing-a-bit-of-harmony-more-nominated-for-45th-/.181655. Läst 22 juli 2022. 
  19. ^ ”Summer Wars Director Mamoru Hosoda Has His 1st Child” (på engelska). Anime News Network. 25 september 2012. http://www.animenewsnetwork.com/interest/2012-09-25/summer-wars-director-mamoru-hosoda-has-his-1st-child. Läst 1 juni 2013. 
  20. ^ Egan, Toussaint (22 oktober 2018). ”Mamoru Hosoda on Mirai, Fatherhood and the Meaning of Life” (på engelska). pastemagazine.com. https://www.pastemagazine.com/movies/mamoru-hosoda/mamoru-hosoda-on-mirai-fatherhood-and-the-meaning/. Läst 22 juli 2022. 
  21. ^ "Mamoru HOSODA". Animenewsnetwork.com. Läst 1 juni 2013. (engelska)
  22. ^ Morehead, Jason (2009-08-08): "The Next Miyazaki?". Theotherjournal.com. Läst 1 juni 2013. (engelska)
  23. ^ Bell, Robert (2012-11-04): "Wolf Children – Directed by Mamoru Hosoda". Exclaim.ca. Läst 1 juni 2013. (engelska)
  24. ^ Keslassy, Elsa (17 maj 2017). ”Cannes: Leading Japanese Animation Director Mamoru Hosoda Discusses Next Project (EXCLUSIVE)” (på engelska). Variety. http://variety.com/2017/film/global/cannes-leading-japanese-animation-director-mamoru-hosoda-discusses-next-project-exclusive-1202429514/. Läst 17 mars 2018. 

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]