Rámus förlag
Rámus förlag är ett svenskt bokförlag med inriktning mot översatt litteratur. Rámus, som är baserat i Malmö kommun, bildades år 2002 och har sedan dess gett ut titlar av författare från ett trettiotal länder,[1] och engagerat ett femtiotal svenska översättare.[2]
Förlaget har bland annat gett ut verk av Louise Glück, nobelpristagare i litteratur 2020: hon introducerades 2017 på svenska av förlaget, genom Jonas Bruns översättning av Averno, och 2019 översatte Stewe Claeson Ararat.[3] I augusti 2020 gavs Vild iris ut på samma förlag av författare.[4] Bland andra författare återfinns Athena Farrokhzad, Eiríkur Örn Norðdahl, Gloria Gervitz, Hanna Nordenhök, Péter Nádas, Sjón, Svetlana Cârstean och Terézia Mora.[5]
Källor
[redigera | redigera wikitext]- ^ ”Om Rámus”. Rámus. Arkiverad från originalet den 3 januari 2019. https://web.archive.org/web/20190103064238/http://www.ramusforlag.se/om-ramus/. Läst 2 januari 2019.
- ^ ”Översättare”. Rámus. Arkiverad från originalet den 3 januari 2019. https://web.archive.org/web/20190103061303/http://www.ramusforlag.se/oversattare/. Läst 2 januari 2019.
- ^ ”Louise Glück – Rámus”. Arkiverad från originalet den 25 september 2020. https://web.archive.org/web/20200925050219/http://www.ramusforlag.se/forfattare/louise-gluck/. Läst 8 oktober 2020.
- ^ ”Vild iris – Rámus”. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2020. https://web.archive.org/web/20201009130445/http://www.ramusforlag.se/press/vild-iris/. Läst 8 oktober 2020.
- ^ ”Författare – Rámus”. Arkiverad från originalet den 10 oktober 2020. https://web.archive.org/web/20201010002909/http://www.ramusforlag.se/forfattare/. Läst 8 oktober 2020.