Catch phrase
 |
Den här artikeln behöver fler eller bättre källhänvisningar för att kunna verifieras. (2017-06) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. |
Catch phrase (engelska: catchphrase eller catch phrase[1]) är en typ av replik som karakteriserar en rollfigur på ett tydligt sätt, och ibland till och med återkommer i en skådespelares alla filmer eller vid en rollfigurs samtliga framträdanden. Den fungerar (på engelska[1]) även som en sorts slogan och signalement för rollfiguren ifråga.
Exempel
Ur filmer
- Yippie-ki-yay, motherfucker - Bruce Willis i Die Hard
- Ska du ha en stänkare? - Grannen i Beck
- I’ll be back - Arnold Schwarzenegger i bl.a. Terminator
- May the Force be with you - Obi-Wan Kenobi i Stjärnornas krig
- My name is Bond. James Bond - i samtliga James Bond-filmer
- Jag har en plan... - Sickan i Jönssonligan-filmerna
- Ratta-ratta-ra - Berra och Robban i Sällskapsresan
- What's up, Doc? - Snurre Sprätt i Looney Tunes-filmerna
- Boop-oop-a-doop - Betty Boop i de animerade kortfilmerna
- Dead or alive you're coming with me! - RoboCop i trilogin
- Who you gonna call? - Ghostbusters - Spökligan
- Great Scott - Dr. Emmet Brown i Tillbaka till framtiden-filmerna
- I'm too old for this shit - Roger Murtaugh i Dödligt vapen-filmerna
- My preciousss - Gollum i Härskarringen-trilogin
Ur TV-serier
- Aaayyy - Fonzie i Happy Days
- Fascinating - Spock i Star Trek: The Original Series
- Live long and prosper - vulcanskt ordspråk i Star Trek
- He's dead, Jim - dr McCoy i Star Trek: The Original Series
- Make it so - Jean-Luc Picard i Star Trek: The Next Generation
- Please state the nature of the medical emergency - Doktorn i Star Trek: Voyager
- Indeed - Teal'c i Stargate SG-1
- Great shades of Elvis - Perry White i Lois & Clark
- You stupid woman - René Artois i 'Allå, 'allå, 'emliga armén
- Listen very carefully, I will say this only once - Michelle i 'Allå, 'allå, 'emliga armén
- Good moaning - Crabtree i 'Allå, 'allå, 'emliga armén
- Oh my dicky ticker! - Monsieur Alphonse i 'Allå, 'allå, 'emliga armén
- Hörredu! - Gustav Sjögren i Rederiet
- ¿Qué? - Manuel i Pang i bygget
- Ah, man - MacGyver i TV-serien med samma namn
- I love it when a plan comes together - Hannibal Smith i The A-Team
- Eat my shorts - Bart i Simpsons
- Ay Caramba! - Bart i Simpsons
- D'oh! - Homer i Simpsons
- Excellent! - Mr. Burns i Simpsons
- Ha-Ha! - Nelson i Simpsons
- Nano nano - Mork i Mork & Mindy
- Ring mej sen - Roy i TV-serien Macken
- Hej då macken, vi ses i morrn - Roy i TV-serien Macken
- Bygone - Richard Fish i Ally McBeal
- Resistance is futile - Borgerna i Star Trek serierna (återkommande catch phrase genom samtliga serier där borgerna existerar)
- Oh my god, they killed Kenny. You bastard! (Stan och Kyles välkända replik) i South Park
- Well, excuse me, Princess - Link i Legenden om Zelda
- Give me a hell yeah - Stone Cold Steve Austin World Wrestling Entertainment
- How you doin'? - Joey i Vänner
- Suit up! - Barney i How I Met Your Mother
- I have a cunning plan - Baldrick i Svarte Orm
- But it's WRONG! - Hollywood i Byrackorna
- Allons-y - 10:e doktorn i Doctor Who
- How rude! - Stephanie i Huset fullt
- You rang? - Lurch i Familjen Addams
- Wubba lubba dub dub!!! - Rick i Rick and Morty
Övriga
- Anfäkta och anamma - Kapten Haddock i Tintin-albumen
- Elementary, my dear Watson - Sherlock Holmes (dock är repliken apokryfisk)
- I pity the fool - Mr T (Hans mest kända citat)
- Va fan - Jakob Eklund (i alla hans filmer)
- Vid min svans - Muminpappan
Se även
Referenser
- ^ [a b] ”catchphrase” (på engelska). merriam-webster.com. https://www.merriam-webster.com/dictionary/catchphrase. Läst 29 juni 2017.