Hoppa till innehållet

Divehi

Från Wikipedia
Divehi
ދިވެހި (dhivehi)
ދިވެހިބަސް (dhivehi-bas)
Talas iMaldiverna Maldiverna
Indien Indien, Maliku(en)
Antal talare340 000 (2012)[1]
Statuslivskraftigt
SpråkfamiljIndoeuropeiska
tāna, devanagari
Officiell status
Officiellt språk iMaldiverna Maldiverna
Språkkoder
ISO 639‐1dv
ISO 639‐2div
ISO 639‐3div
Karta över regionen där divehi talas

Divehi är ett indoariskt språk, som är officiellt språk på Maldiverna.[2] Det talas även på Maliku som hör till Lakshadweep, Indien.[3] Divehi utvecklades ur sanskrit och är nära släkt med singalesiska, som talas på Sri Lanka, men även på lite längre håll med hindi, punjabi och marathi. Divehi anses vara livskraftigt.[4]

På grund av arabiska handelsmän, som besökte Maldiverna på 1100-talet, är divehi mycket influerat av arabiska.[källa behövs]

Språket skrivs med tāna.[5] Devanagari har använts på Maliku sedan 1950-talet.[3] Endast delar av Bibeln har översatts till divehi.[6]

Främre Central Bakre
Sluten i u
Halvsluten e o
Öppen (æ) a

Alla vokaler kan realiseras som både korta och långa. Vokalen [æ] finns bara i de södra dialekterna.

Källa:[7]

Labial Dental-alveolar Retroflex Palatal Velar Glottal
Nasal m n ɳ ɲ
Klusil Norm. p | b t̪ | d̪ ʈ | ɖ k | g
Prenas. mb n ɳɖ ŋg
Affrikat t͡ʃ | d͡ʒ
Frikativ f s̪ | z ʂ ʃ h
Approximant ʋ ɭ j
Fappar ɽ

Källa:[7]

  1. ”Maldivian”. Ethnologue. http://www.ethnologue.com/18/language/div/. Läst 24 juli 2017.
  2. ”Maldives | History, Points of Interest, Location, & Tourism” (på engelska). Encyclopædia Britannica. 31 juli 2025. https://www.britannica.com/place/Maldives. Läst 5 augusti 2025.
  3. 1 2 ”Maldivian language and alphabets” (på engelska). omniglot.com. 2025. https://www.omniglot.com/writing/thaana.htm. Läst 5 augusti 2025.
  4. ”Glottolog 5.2 - Dhivehi”. glottolog.org. https://glottolog.org/resource/languoid/id/dhiv1236. Läst 5 augusti 2025.
  5. ”Maldivian written with Thaana script” (på engelska). ScriptSource. 2025. https://www.scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=wrSys_detail&key=dv-Thaa. Läst 5 augusti 2025.
  6. ”Maldivian, Malki in Maldives” (på engelska). Joshua Project. 2025. https://joshuaproject.net/people_groups/13450/MV. Läst 5 augusti 2025.
  7. 1 2 Gnanadesikan, Amalia E. (2017) (på engelska). Dhivehi: The Language of the Maldives. De Gruyter Mouton. sid. 21–25