Hoppa till innehållet

Kungen reser till Frankrike

Från Wikipedia
Aulis Sallinen

Kungen reser till Frankrike (finska: Kuningas lähtee Ranskaan) är en finsk opera i tre akter med musik av Aulis Sallinen och libretto av Paavo Haavikko efter hans egen radiopjäs.

Succén med operan Det röda strecket resulterade i en gemensam beställning från Nyslotts operafestival, Covent Garden i London samt från engelska BBC. Det var Sallinens tredje opera och det andra samarbetet med poeten Haavikko efter operan Ryttaren. 1973 skrev Haavikko radiopjäsen Kungen reser till Frankrike och 1977 frågade han Sallinen om denne inte kunde tänka sig att skriva en opera på ämnet. Haavikkos pjäs var en nutida fantasi över teman från Jean Froissarts berättelser om hundraårskriget mellan Frankrike och England1300-talet. Efter att ha läst stycket började Sallinen komponera 1980. Hans sardoniska humor kom här till sin rätt ( genuesiska armborstskyttarnas marsch till Crécy ledsagas av en grotesk version av Schuberts "Marche militaire" i D-dur) liksom hans medkänsla för de små i samhället.

Operan hade premiär den 7 juli 1984 på Nyslotts operafestival i Nyslott.

Roller Stämma Rollbesättningen vid premiären
7 juli 1984. (Dirigent: Okko Kamu)
Froissart talroll Heikki Kinnunen
Guide tenor Heikki Siukola
Prinsen (senare Kungen) baryton Jorma Hynninen
Premiärministern (senare hans son, Den unge Premiärministern) bas Jaakko Ryhänen
Den trevliga Caroline sopran Eeva-Liisa Naumanen-Saarinen
Caroline med det tjocka håret mezzosopran Marjatta Airas
Anne som stjäl sopran Tanja Kauppinen
Anne som strippar mezzosopran Pia-Gunn Anckar
Drottningen sopran Helena Salonius
Den blinde kungen av Böhmen stum roll Henrik Wilenius
Amman
Engelsk bågskytt baryton Tero Hannula
Franske fånge
Sex borgare i Calais
Folk och byråkrater i England, genuesiska bågskyttar, folket i Calais

Akt I

England hotas av en ny istid. Premiärministern erbjuder prinsen fyra möjliga gemåler, varav den ena (Caroline) uppvisar tecken på galenskap. I stället för att intressera sig för giftermål sammankallar prinsen sina trupper och leder sin armé, sitt folk och sina fästmöer över den frusna kanalen till Frankrike lämnande England till sitt frusna öde.

Akt II

Den oberäkneliga Caroline blir mer galen och fantiserar om sitt kungliga bröllop. Kungen har i själv verket gift sig med en tysk prinsessa och pantsatt både henne och hennes juveler för att finansiera sitt krig. Slaget vid Crécy utkämpas på nytt och vinns tack vare fransk inkompetens och Englands hemliga vapen - en överdimensionerad kanon vid namn Parlamentet. Premiärministern råder kungen att tåga mot Paris men kungen bestämmer i stället för att belägra Calais.

Akt III

Utanför Calais murar ber en bågskytt att få lämna armen. Kungen beordrar att han ska hudflängas och ges som make till den galna Caroline. Sex borgare i Calais skonas då de varnade kungen för det förrädiska folket. Kungen utnämner dem till ledamöter av krigstribunalen och avslöjar sin plan: marschera mot Paris, hudflänga den franske kungen för krigsbrott samt marschera till söderns sol, värme och vin. Armén ger sig av.