Och tranorna flyga (ryska : Летят журавли , Letjat zjuravli ) är en sovjetisk dramafilm från 1957 i regi av Michail Kalatozov , om stora fosterländska kriget med Tatjana Samojlova i huvudrollen.
Filmen vann priset Guldpalmen vid filmfestivalen i Cannes 1958.
Boris och Veronika älskar varandra i Moskva 1941. Men stora fosterländska kriget utbryter och Boris anmäler sig till armén. Veronika får flytta in hos Boris föräldrar, och förförs av hans kusin Mark, som lyckas bli frikallad. Veronika och Mark gifter sig så småningom men hon har svårt att glömma Boris.
Tatjana Samojlova – Veronika, "Belka"
Aleksej Batalov – Boris
Vasilij Merkurjev – Fjodor Ivanovitj, Boris far
Aleksandr Sjvorin – Mark, Boris kusin
Svetlana Charitonova – Irina, Boris syster
Konstantin Kadotjnikov (Nikitin) – Volodja
Valentin Zubkov – Stepan, Boris vän
Antonina Bogdanova – Varvara, Boris och Irinas farmor
Boris Kokovkin – Tjernov
Jekaterina Kuprijanova – Anna Michajlovna, historielärare
Valentina Ananina – Ljuba, anställd hos Boris
Guldpalmen Union Pacific (1939)
· Den röda jorden (1946, delat)
· Symphonie pastorale (1946, delat)
· Neecha Nagar (1946, delat)
· Rom – öppen stad (1946, delat)
· María Candelaria (1946, delat)
· Sista chansen (1946, delat)
· Kort möte (1946, delat)
· Hets (1946, delat)
· Muzi bez krídel (1946, delat)
· Den stora vändpunkten (1946, delat)
· Förspillda dagar (1946, delat)
· Den tredje mannen (1949)
· Miraklet i Milano (1951, delat)
· Fröken Julie (1951, delat)
· För två öre hopp (1952, delat)
· Othello (1952, delat)
· Fruktans lön (1953)
· Helvetets port (1954)
· Marty (1955)
· Den tysta världen (1956)
· Folket i den lyckliga dalen (1957)
· Och tranorna flyga (1958)
· Orfeu Negro (1959)
· Det ljuva livet (1960)
· En man kom tillbaka (1961, delat)
· Viridiana (1961, delat)
· Löftet (1962)
· Leoparden (1963)
· Paraplyerna i Cherbourg (1964)
· Greppet (1965)
· En man och en kvinna (1966, delat)
· Otrogen på italienska (1966, delat)
· Blow-up – förstoringen (1967)
· If.... (1969)
· M*A*S*H (1970)
· Budbäraren (1971)
· Arbetarklassen kommer till paradiset (1972, delat)
· Fallet Mattei (1972, delat)
· Fågelskrämman (1973, delat)
· Föraktet (1973, delat)
· Avlyssningen (1974)
· De glödande åren (1975)
· Taxi Driver (1976)
· Padre padrone (1977)
· Träskoträdet (1978)
· Apocalypse (1979, delat)
· Blecktrumman (1979, delat)
· Kagemusha – spökgeneralen (1980, delat)
· Showtime (1980, delat)
· Järnmannen (1981)
· Försvunnen (1982, delat)
· Yol (1982, delat)
· Balladen om Narayama (1983)
· Paris, Texas (1984)
· När pappa var borta på affärsresa (1985)
· The Mission (1986)
· Sous le soleil de Satan (1987)
· Pelle Erövraren (1988)
· Sex, lögner och videoband (1989)
· Wild at Heart (1990)
· Barton Fink (1991)
· Den goda viljan (1992)
· Farväl, min konkubin (1993, delat)
· Pianot (1993, delat)
· Pulp Fiction (1994)
· Underground (1995)
· Hemligheter och lögner (1996)
· Smak av körsbär (1997, delat)
· Ålen (1997, delat)
· Evigheten och en dag (1998)
· Rosetta (1999)
· Dancer in the Dark (2000)
· Ett rum i våra hjärtan (2001)
· The Pianist (2002)
· Elephant (2003)
· Fahrenheit 9/11 (2004)
· Barnet (2005)
· Frihetens pris (2006)
· 4 månader, 3 veckor och 2 dagar (2007)
· Mellan väggarna (2008)
· Det vita bandet (2009)
· Farbror Boonmee som minns sina tidigare liv (2010)
· The Tree of Life (2011)
· Amour (2012)
· Blå är den varmaste färgen (2013)
· Vinterdvala (2014)
· Dheepan (2015)
· Jag, Daniel Blake (2016)
· The Square (2017)
· Shoplifters (2018)
· Parasit (2019)
· Titane (2021)
· Triangle of Sadness (2022)
· Fritt fall (2023)
· Anora (2024)