The Ketchup Song

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Ketchupsången (Aserejé)
Singel av Las Ketchup
Från albumet Las Hijas del Tomate
Utgiven 2002
Inspelad  ???
Genre Pop
Längd 3:32
Listposition * #1 (Australien, Österrike, Kanada, Danmark, Finland, Frankrike, Tyskland, Irland, Italien, Norge, Nya Zeeland, Nederländerna, Spanien, Sverige, Storbritannien)
Singlar
'
"The Ketchup Song (Aserejé)"
(2002)


The Ketchup Song är den engelska titeln på Aserejé, den världshit som gruppen Las Ketchup slog igenom med 2002. I Sverige kallas den ibland kort och gott Ketchupsången, och på Spanska för "Hijas Del Tomate" Aserejé.

Sången spelades in i två versioner, en med spansk text och en som sjungs på en blandning av engelska och spanska.

Den blev en enorm hit i många länder. I Sverige låg den på första plats på hitlistan i 17 veckor.

Sångtexten[redigera | redigera wikitext]

Texten består till största delen av nonsensord, där engelska ord fått en spanskliknande karaktär. Den handlar om en zigenarliknande rastafarityp med namnet Diego som vid midnatt kommer till en fullpackad nattklubb varvid diskjockeyn sätter igång att spela den sång han gillar mest. Låten är Rapper's Delight, som 1979 var en stor hit med Sugarhill Gang. Refrängen är en imitation över hur texten till den låten skulle kunna låta för en spanjor som inte kan engelska

The Ketchup Song Rapper's Delight

Aserejé ja de jé de jebe
tu de jebere sebiunouva
majabi an de bugui
an de buididipí

I said a hip hop the hippie the hippie
to the hip hip hop, a you don't stop
the rock it to the bang bang boogie say up jumped the boogie
to the rhythm of the boogie, the beat

Kuriosa[redigera | redigera wikitext]

Låten framfördes av en spansk grupp bestående av 3 systrar som kallade sig Las Ketchup, de hade en tillhörande dans, mest känd som "Ketchupdansen". Denna dans framförs fortfarande av några internationella folkdansgrupper, trots att det inte är en äkta folkdans.

Sången gjordes också om i "Alla älskar Musse 2" av Walt Disney Records. 2004, blev denna version inkluderat på den populära barnsamlingen, Kidz Bop 4.

Det populära tyska politiska komediprogrammet "Die Gerd-Show" tog musiken och gjorde en parodi på texten, kallad "Der Steuersong" (Skattesången) för skattepolitiken som den förre förbundskanslern Gerhard Schröder förde.

Filippinerna har den kristna sekten Iglesia ni Cristo förbjudit sina anhängare att lyssna på sången, då kyrkan anser att låten är en sorts bön till djävulen.

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Läs mer om Ketchupsången på engelska Wikipedia