Le Camp des Saints

Från Wikipedia
Hoppa till navigering Hoppa till sök
Le Camp des Saints
FörfattareJean Raspail
OriginalspråkFranska
LandFrankrike Frankrike
Förlag för förstautgåvanÉditions Robert Laffont
Utgivningsår1973

Le Camp des Saints (franska: De heligas läger) är en fransk dystopisk roman av Jean Raspail från 1973. Boken handlar om en framtid i vilken migration från världens fattiga länder till Frankrike och Europa leder till den västerländska civilisationens kollaps. Nästan fyrtio år efter dess ursprungliga publikation nådde den bästsäljarlistorna i Frankrike år 2011.[1]

Le Camp des Saints har avfärdats av både franska och engelskspråkiga kommentatorer för att förmedla rasism,[2][3][4] främlingsfientlighet, och monokulturalism.[5][6][7] Boken är populär i grupper som hyllar högerextremism och vit nationalism.[8][9]

Inspiration[redigera | redigera wikitext]

Titeln är en hänvisning till Uppenbarelseboken vars tjugonde kapitel skriver "de äro till antalet såsom sanden i havet. Och de draga fram över jordens hela vidd och omringa de heligas läger och 'den älskade staden'; men eld faller ned från himmelen och förtär dem."

Mottagande[redigera | redigera wikitext]

Författaren Lionel Shriver säger att boken "ger en gallsjuk röst till en känsla vars uttryck är alltmer tabu i väst, men som bara kan växa mer giftig när den undertrycks: den ihärdiga förbittring som upplevs av majoritetsbefolkningen när deras status verkar hotad."[10]

Romanen fick förnyad uppmärksamhet i samband med migrationskrisen i Europa år 2015.

Statsvetaren Samuel P. Huntington hänvisar även till boken i sitt verk Civilisationernas kamp.[11] Boken har hyllats av Donald Trumps rådgivare Steve Bannon och Stephen Miller och av Marine Le Pen.[3][4][12]

Southern Poverty Law Center har beskrivit boken som en slags anti-invandringens motsvarighet till Turners dagböcker och som "den invandringskritiska rörelsens rasistiska favoritfantasi".[13]

Källor[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ L'Express: "Le camp des Saints, de Jean Raspail, un succès de librairie raciste?", 6 april 2011
  2. ^ Lulu Garcia-Navarro (19 november 2019). ”Stephen Miller And 'The Camp Of The Saints,' A White Nationalist Reference”. NPR. https://www.npr.org/2019/11/19/780552636/stephen-miller-and-the-camp-of-the-saints-a-white-nationalist-reference. Läst 28 februari 2021. 
  3. ^ [a b] Paul Blumenthal, JM Rieger (4 mars 2017). ”This Stunningly Racist French Novel Is How Steve Bannon Explains The World”. Huffpost. https://www.huffpost.com/entry/steve-bannon-camp-of-the-saints-immigration_n_58b75206e4b0284854b3dc03. Läst 28 februari 2021. 
  4. ^ [a b] Tollgerdt, Johan (15 mars 2017). ”Bästsäljare i rasism”. Aftonbladet. http://www.aftonbladet.se/a/QvOgx. 
  5. ^ Matthew Connelly, Paul Kennedy (27 december 1994). ”Must It Be the Rest Against the West?”. The Atlantic. https://www.theatlantic.com/past/docs/politics/immigrat/kennf.htm. Läst 28 februari 2021. 
  6. ^ Elian Peltier, Nicholas Kulish (22 november 2019). ”A Racist Book’s Malign and Lingering Influence”. The New York Times. https://www.nytimes.com/2019/11/22/books/stephen-miller-camp-saints.html. Läst 28 februari 2021. 
  7. ^ Chelsea Stieber (17 mars 2019). ”Camp of the Saints”. Africa is a country. https://africasacountry.com/2019/03/camp-of-the-saints. Läst 28 december 2021. 
  8. ^ Sarah Jones (2 februari 2018). ”The Notorious Book that Ties the Right to the Far Right”. The New Republic. https://newrepublic.com/article/146925/notorious-book-ties-right-far-right. Läst 28 februari 2021. 
  9. ^ Michael Edison Hayden (12 november 2019). ”Miller Pushed Racist ‘Camp of the Saints’ Beloved by Far Right”. SPLC, Southern Poverty Law Center. https://www.splcenter.org/hatewatch/2019/11/12/miller-pushed-racist-camp-saints-beloved-far-right. Läst 28 februari 2021. 
  10. ^ Shriver, Lionel (2003). ”Population in Literature” (på engelska). Population and Development Review 29 (2): sid. 158. doi:10.1111/j.1728-4457.2003.00153.x. http://www.jstor.org/stable/3115223. ”Raspail gives bilious voice to an emotion whose expression is increasingly taboo in the west, but that can grow only more virulent when suppressed: the fierce resentment felt by majority populations when that status seems threatened.”. 
  11. ^ Nyberg, Mikael (17 oktober 1997). ”Rastänkaren från Harvard”. Clarté. https://clarte.se/clarte-pa-naetet/20-297-ras-och-religion/2002-Rastenkaren-fran-Harvard-20. 
  12. ^ ”What a 1973 French Novel Tells Us About Marine Le Pen, Steve Bannon and the Rise of the Populist Right”. Politica Magazine. 23 april 2017. https://www.politico.com/magazine/story/2017/04/23/what-a-1973-french-novel-tells-us-about-marine-le-pen-steve-bannon-and-the-rise-of-the-populist-right-215064/. Läst 28 februari 2021. 
  13. ^ Racist book, Camp of the Saints, gains in popularity” (på engelska). Intelligence Report. 21 mars 2001. https://www.splcenter.org/fighting-hate/intelligence-report/2001/racist-book-camp-saints-gains-popularity. ”the favorite racist fantasy of the anti-immigrant movement in the US”