Tidsresenärerna (säsong 11–15)

Från Wikipedia
Metalldetektorarbete under en utgrävning 2003.

Tidsresenärerna (säsong 11–15) beskriver fem säsonger i den arkeologiska TV-serien Tidsresenärerna (Time Team). Säsongerna producerades 2003–2007 och sändes ursprungligen på Channel 4 2004–2008.

Säsonger och avsnitt[redigera | redigera wikitext]

Avsnittsnumreringen refererar till sändningsdatum och inkluderar även speciella avsnitt som sänds mellan den reguljära säsongens avsnitt. Specialavsnitten listas i Tidsresenärerna (övriga avsnitt).

Säsong 11 (2004)[redigera | redigera wikitext]

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
108 1 "In Search of the Brigittine Abbey"
(På jakt efter birgittinerklostret)
Syon House, London 2004-01-04
109 2 "A Roman Bath House and Edwardian Folly"
(Romerskt badhus och edvardianskt lusthus)
Whitestaunton Manor, Somerset 2004-01-11
110 3 "The Crannog in the Loch"
(Boplatsholmen i sjön)
Loch Migdale, Scottish Highlands 2004-01-18
111 4 "Saxon Burials on the Ridge"
(Saxiska begravningar uppe på höjden)
South Carlton, Lincolnshire 2004-01-25
112 5 "The Roman Fort That Wasn't There"
(Det gäckande romerska fortet)
Syndale, Kent 51°18′49″N 0°51′38″Ö / 51.313727°N 0.860548°Ö / 51.313727; 0.860548 2004-02-01
113 6 "An Iron-Age Trading Centre"
(En järnålders handelsplats)
Green Island, Dorset 50°40′44″N 1°59′27″V / 50.67893°N 1.990799°V / 50.67893; -1.990799 2004-02-08
114 7 "A Medieval Blast Furnace"
(En medeltida masugn)
Oakamoor, Staffordshire 52°59′21″N 1°56′23″V / 52.98913°N 1.939713°V / 52.98913; -1.939713 2004-02-15
115 8 "Rescuing a Mesolithic Foreshore"
(Hur man räddar en mesolitisk strandremsa)
Goldcliff, Newport 51°31′57″N 2°54′14″V / 51.532536°N 2.903950°V / 51.532536; -2.903950 2004-02-22
116 9 "Fertile Soils, Rich Archaeology"
(Bördiga jordar, rik arkeologi)
Wittenham Clumps, Oxfordshire 51°37′40″N 1°10′50″V / 51.627914°N 1.180515°V / 51.627914; -1.180515 2004-02-29
117 10 "King Cnut's Manor"
(Knut den Stores herrgård)
Nassington, Northamptonshire 52°33′10″N 0°26′01″V / 52.552655°N 0.433747°V / 52.552655; -0.433747 2004-03-07
118 11 "Back-Garden Archaeology Revisiting a Roman villa"
(Bakgårdsarkeologi under återbesöket vid en romerska villan)
Ipswich, Suffolk 52°04′35″N 1°07′56″Ö / 52.076522°N 1.132127°Ö / 52.076522; 1.132127 2004-03-14
119 12 "The Lost City of Roxburgh"
(Den försvunna staden Roxburgh)
Roxburgh, sydöstra Skottland 55°35′51″N 2°26′54″V / 55.597499°N 2.448431°V / 55.597499; -2.448431 2004-03-21
121 13 "Brimming with Remains"
(Upp till brädden med kvarlevor)
Cranborne Chase, Dorset 50°55′43″N 2°02′21″V / 50.928594°N 2.039061°V / 50.928594; -2.039061 2004-03-28
Hamble-floden, där en gul prick märker ut skeppsvraket efter Grace Dieu, den europeiska renässansens kanske största fartyg. Avsnitt 130 visar hur Tidsresenärerna ägnade sig åt undervattensutgrävning på platsen.

Säsong 12 (2005)[redigera | redigera wikitext]

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
125 1 "The Manor That's Back to Front"
(Den bakvända herrgården)
Chenies Manor House, Buckinghamshire[1] 51°40′29″N 0°31′59″V / 51.674775°N 0.533114°V / 51.674775; -0.533114 2005-01-02
126 2 "The Monastery and the Mansion"
(Klostret och herrgården)
Nether Poppleton, Yorkshire 53°59′18″N 1°08′56″V / 53.988279°N 1.148894°V / 53.988279; -1.148894 2005-01-09
127 3 "The Bombers in the Marsh"
(Bombplanen i träsket)
Warton, Lancashire 53°44′07″N 2°56′07″V / 53.735285°N 2.935246°V / 53.735285; -2.935246 2005-01-16
128 4 "Fighting on the Frontier"
(Kamp vid gränsen)
Drumlanrig, Dumfries and Galloway 55°16′17″N 3°48′27″V / 55.271321°N 3.807620°V / 55.271321; -3.807620 2005-01-23
129 5 "A Neolithic Cathedral?"
(En neolitisk katedral?)
Northborough, Peterborough 52°39′43″N 0°17′31″V / 52.662008°N 0.291830°V / 52.662008; -0.291830 2005-01-30
130 6 "In Search of Henry V's Flagship, Grace Dieu"
(På jakt efter Henrik V:s flaggskepp Grace Dieu)
Bursledon, Hampshire 50°53′43″N 1°17′15″V / 50.895397°N 1.287374°V / 50.895397; -1.287374 2005-02-06
131 7 "Going Upmarket with the Romans"
(Romersk lyx)
Standish, Gloucestershire 51°46′41″N 2°17′27″V / 51.778168°N 2.290930°V / 51.778168; -2.290930 2005-02-13
132 8 "Picts and Hermits: Cave Dwellers of Fife"
(Pikter och eremiter: Fifes grottmänniskor)
Wemyss, Fife 56°09′44″N 3°03′28″V / 56.162351°N 3.057839°V / 56.162351; -3.057839 2005-02-20
133 9 "Lost Centuries of St Osyth"
(S:t Osyths glömda sekler)
St Osyth, Essex 51°47′56″N 1°03′47″Ö / 51.798826°N 1.063060°Ö / 51.798826; 1.063060 2005-02-27
134 10 "The Puzzle of Picket's Farm"
(Pusslet vid Pickets gård)
South Perrott, Dorset 50°50′42″N 2°45′10″V / 50.844866°N 2.752691°V / 50.844866; -2.752691 2005-03-06
135 11 "Norman Neighbours"
(Normandiska grannar)
Skipsea, Humberside 53°58′03″N 0°12′49″V / 53.967614°N 0.213551°V / 53.967614; -0.213551 2005-03-13
136 12 "Hunting the Romans in South Shields - Tower Blocks and Togas"
(På jakt efter romare i South Shields – tornblock och togor)
South Shields, Tyne and Wear 55°00′02″N 1°25′58″V / 55.000462°N 1.432911°V / 55.000462; -1.432911 2005-03-20
137 13 "Animal Farm"
(Djurfarmen)
Hanslope, Milton Keynes 52°07′34″N 0°52′25″V / 52.126082°N 0.873735°V / 52.126082; -0.873735 2005-03-27
Utgrävning i Kent Finds, maj 2005. På bilden: Tony Robinson, Brigid Gallagher (delvis skymd) och Helen Geake.

Säsong 13 (2006)[redigera | redigera wikitext]

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
143 1 "The Bodies in the Shed – Glendon's Lost Graveyard"
(Kropparna i skjulet – Glendons försvunna begravningsplats)
Glendon, Northamptonshire 52°25′26″N 0°45′28″V / 52.423777°N 0.757779°V / 52.423777; -0.757779 2006-01-22
144 2 "Villas out of Molehills"
(Villor i mullvadshögarna)
Withington, Gloucestershire 51°49′59″N 1°57′09″V / 51.832918°N 1.952569°V / 51.832918; -1.952569 2006-01-29
145 3 "Rubble at the Mill"
(Bruk i ruiner)
Manchester 53°29′14″N 2°14′11″V / 53.487311°N 2.236522°V / 53.487311; -2.236522 2006-02-05
146 4 "The First Tudor Palace?"
(Det första Tudorpalatset?)
Esher, Surrey 51°22′25″N 0°22′37″V / 51.373740°N 0.376815°V / 51.373740; -0.376815 2006-02-12
147 5 "The Boat on the Rhine – A Roman Boat in Utrecht"
(Båten på Rhen – En romersk båt i Utrecht)
Utrecht, Nederländerna 52°04′49″N 5°01′23″Ö / 52.080317°N 5.023004°Ö / 52.080317; 5.023004 2006-02-19
148 6 "Court of the Kentish King"
(Vid den kentiske kungens hov)
Eastry, Kent 51°15′22″N 1°18′46″Ö / 51.256012°N 1.312794°Ö / 51.256012; 1.312794 2006-02-26
149 7 "The Monks' Manor"
(Munkarnas herrgård)
Brimham, Harrogate, Yorkshire 54°03′46″N 1°39′46″V / 54.062747°N 1.662743°V / 54.062747; -1.662743 2006-03-05
150 8 "Castle in the Round"
(Ett rundslott)
Queenborough, Kent 51°24′58″N 0°44′55″Ö / 51.416134°N 0.748727°Ö / 51.416134; 0.748727 2006-03-12
151 9 "Sussex Ups and Downs"
(Sussex backe upp och backe ned)
Blackpatch, Sussex 50°52′30″N 0°26′36″V / 50.874978°N 0.443323°V / 50.874978; -0.443323 2006-03-19
152 10 "Birthplace of the Confessor"
(Bekännarens födelseort)
Islip, Oxfordshire 51°49′30″N 1°13′58″V / 51.825050°N 1.232742°V / 51.825050; -1.232742 2006-03-26
153 11 "Early Bath"
(Tidiga Bath)
Ffrith, Flintshire 53°05′25″N 3°04′11″V / 53.090283°N 3.069603°V / 53.090283; -3.069603 2006-04-02
154 12 "The Taxman's Tavern – A Roman Mansio"
(Skattmasens pub – En romersk herrgård)
Alfoldean, Horsham, Sussex 51°05′07″N 0°24′17″V / 51.0852°N 0.4046°V / 51.0852; -0.4046 2006-04-09
155 13 "Scotch Broch" Applecross, nära Skye, Skotska högländerna 55°50′06″N 6°10′16″V / 55.834867°N 6.171225°V / 55.834867; -6.171225 2006-04-16

Säsong 14 (2007)[redigera | redigera wikitext]

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
158 1 "Finds on the Fairway"
(Fynd på golfbanan)
Isle of Man 54°08′26″N 4°33′08″V / 54.140615°N 4.552331°V / 54.140615; -4.552331 2007-01-14
159 2 "There's No Place Like Rome"
(Rom ljuva Rom)
Blacklands, nära Frome, Somerset 51°17′07″N 2°20′11″V / 51.285410°N 2.336253°V / 51.285410; -2.336253 2007-01-21
160 3 "School Diggers Medieval" (xxx) Hooke Court, Dorset 50°48′03″N 2°39′59″V / 50.800806°N 2.666475°V / 50.800806; -2.666475 2007-01-28
161 4 "The Druids' Last Stand"
(Druidernas sista strid)
Amlwch, Anglesey 53°24′20″N 4°23′43″V / 53.405465°N 4.395224°V / 53.405465; -4.395224 2007-02-04
162 5 "Sharpe's Redoubt" (xxx) Sandgate, Kent 51°04′34″N 1°07′48″Ö / 51.076135°N 1.130013°Ö / 51.076135; 1.130013 2007-02-11
163 6 "A Port and Stilton"
(Portvin och lite stilton)
Stilton, Cambridgeshire 52°29′38″N 0°16′47″V / 52.493863°N 0.279640°V / 52.493863; -0.279640 2007-02-18
164 7 "A Tale of Two Villages"
(Två byar)
Wicken, Northamptonshire 52°02′53″N 0°54′54″V / 52.048170°N 0.914954°V / 52.048170; -0.914954
52°02′48″N 0°55′11″V / 52.046576°N 0.919587°V / 52.046576; -0.919587
2007-02-25
166 8 "No Stone Unturned"
(Ingen sten lämnas orörd)
Warburton, Greater Manchester 53°23′48″N 2°26′19″V / 53.396554°N 2.438536°V / 53.396554; -2.438536 2007-03-04
167 9 "The Domesday Mill"
(Domedagsbruket/-kvarnen)
Dotton, Devon 50°41′22″N 3°17′42″V / 50.689403°N 3.295137°V / 50.689403; -3.295137 2007-03-11
168 10 "The Cheyne Gang"
(Cheyne-ligan)
Chesham Bois, Buckinghamshire 51°41′17″N 0°36′02″V / 51.688032°N 0.600434°V / 51.688032; -0.600434 2007-03-18
169 11 "Road to the Relics"
(Vägen till relikerna)
Godstone, Surrey 51°14′24″N 0°04′00″V / 51.240100°N 0.0666°V / 51.240100; -0.0666 2007-03-25
170 12 "The Abbey Habit" (xxx) Poulton, Cheshire 53°07′33″N 2°53′18″V / 53.125909°N 2.888253°V / 53.125909; -2.888253 2007-04-01
171 13 "In the Shadow of the Tor" (xxx) Bodmin Moor, Cornwall 50°35′57″N 4°37′30″V / 50.599279°N 4.624914°V / 50.599279; -4.624914 2007-04-08

Säsong 15 (2008)[redigera | redigera wikitext]

Nummer Nr/säsong Originaltitel (översättning) Plats Koordinater Originalvisning
175 1 "Gold in the Moat"
(Guld i vallgraven)
Codnor Castle, Derbyshire 53°02′42″N 1°21′18″V / 53.045125°N 1.354947°V / 53.045125; -1.354947 2008-01-06
176 2 "Street of the Dead"
(De dödas gata)
Binchester, County Durham 54°40′34″N 1°40′27″V / 54.676036°N 1.674253°V / 54.676036; -1.674253 2008-01-13
178 3 "Bodies in the Dunes"
(Kroppar bland dynerna)
Barra, Western Isles 56°59′43″N 7°30′33″V / 56.995162°N 7.509125°V / 56.995162; -7.509125 2008-01-20
179 4 "The Naughty Nuns of Northampton"
(De snuskiga nunnor i Northampton)
Towcester, Northamptonshire 52°09′02″N 0°57′10″V / 52.150658°N 0.952810°V / 52.150658; -0.952810 2008-01-27
180 5 "Mysteries of the Mosaic"
(Mosaikmysteriet)
Coberley, Gloucestershire 51°50′07″N 2°02′59″V / 51.835399°N 2.049679°V / 51.835399; -2.049679 2008-02-03
181 6 "Blitzkrieg on Shooter's Hill"
(Blixtkrig vid Shooter's Hill)
South London 51°28′14″N 0°04′16″Ö / 51.470522°N 0.071049°Ö / 51.470522; 0.071049
51°28′13″N 0°03′21″Ö / 51.470403°N 0.055911°Ö / 51.470403; 0.055911
51°28′25″N 0°04′16″Ö / 51.473722°N 0.071168°Ö / 51.473722; 0.071168
2008-02-10
182 7 "Keeping up with the Georgians" (xxx) Hunstrete, Somerset 51°21′24″N 2°30′35″V / 51.356569°N 2.509777°V / 51.356569; -2.509777 2008-02-17
183 8 "Saxons on the Edge"
(Saxare uppe på kullen)
Stonton Wyville, Leicestershire 52°32′00″N 0°54′32″V / 52.533367°N 0.908772°V / 52.533367; -0.908772 2008-02-24
185 9 "Fort of the Earls"
(Grevarnas fort)
Dungannon, Northern Ireland 54°30′N 6°46′V / 54.50°N 6.77°V / 54.50; -6.77 2008-03-02
186 10 "From Constantinople to Cornwall"
(Från Konstantinopel till Cornwall)
Padstow, North Cornwall 50°33′25″N 4°57′05″V / 50.556811°N 4.951477°V / 50.556811; -4.951477 2008-02-09
187 11 "Five Thousand Tons of Stone"
(Fem tusen ton sten)
Hamsterley, County Durham 54°41′33″N 1°50′25″V / 54.692457°N 1.840365°V / 54.692457; -1.840365 2008-03-16
188 12 "The Romans Recycle"
(Romersk återanvändning)
Wickenby, Lincolnshire 53°20′10″N 0°21′31″V / 53.336229°N 0.358506°V / 53.336229; -0.358506 2008-03-23
189 13 "Hurting King Harold"
(Att såra kung Harold)
Portskewett, Monmouthshire 51°35′21″N 2°43′31″V / 51.589040°N 2.725399°V / 51.589040; -2.725399 2008-03-30

Se vidare[redigera | redigera wikitext]

Referenser[redigera | redigera wikitext]

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia, 31 juli 2013.

Noter[redigera | redigera wikitext]