Thomas Merton

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök

Thomas Merton, född 31 januari 1915, död 10 december 1968, var en amerikansk trappistmunk och författare.

Merton, som var av brittiskt ursprung, tillbringade en relativt stormig ungdom i USA innan han 1941 inträdde i trappistklostret Gethsemani nära Bardstown, Kentucky. Trots sin dragning till eremitlivet blev han en ytterst produktiv författare och brevskrivare, och hans böcker har utgivits i stora upplagor.

Merton förenade en monastisk spiritualitet med ett vaket öga för samtidens kulturella och sociala frågor. Han utövade estetisk kritik och ett intresse för österländska religioner, sufism och speciellt zen. Han skrev flera böcker om bön som aktualiserade det monastiska livets värden i en sekulariserad västerländskt miljö. Hans intresse för österländska religioner förde honom på en resa i Östasien där han omkom i Bangkok genom en olyckshändelse.

Skrifter i svensk översättning[redigera | redigera wikitext]

  • Vägen till kontemplation (Seeds of contemplation) (översättning Daniel Andreæ, Petrus de Dacia, 1954)
  • Kallad till tystnad (Elected silence) (översättning Monica och Sven Stolpe, Gleerup, 1956). 2., fullständigt rev. uppl. (översättningen bearbetad av Sven Heilo) Catholica, 1986
  • Den heliga tystnaden (Silence dans le ciel) (Allhem, 1956)
  • Bröd i ödemarken (Bread in the wilderness) (översättning Marianne Pauchard och Kajsa Rootzén, Petrus de Dacia, 1959)
  • Han lever (He is risen) (översättning Eva Norberg, Skeab, 1981)
  • Resa i den inre verkligheten (No man is an island) (översättning Janne Carlsson, Libris, 1985)
  • Den nya människan (The new man) (översättning Ingrid Eckerdal Wikström, Verbum, 1985)
  • Jonastecknet: en trappistmunks dagliga erfarenheter och personliga reflexioner åren 1946-1952 (The sign of Jonas) (översättning Sven Heilo, Catholica, 1985)
  • Kontemplativ bön (Contemplative prayer) (översättning Sven Heilo, Catholica, 1987)
  • Texter i urval (The shining wilderness) (översättning Kjell Norlin, Libris, 1994)
  • Tankar ur tystnaden (Thoughts in solitude) (översättning Sven Heilo, Catholica, 1998)
  • Liv och helighet (Life and holiness) (översättning Kerstin Gårsjö, Libris, 2000)
  • Brännpunkter: ur Thomas Mertons dagböcker (The intimate Merton) (översättning Mikael Löwegren, Artos, 2002)
  • Den inre erfarenheten: anteckningar om kontemplation (The inner experience) (översättning Bernard Durel och Per Tornée, Cordia, 2007)

Skrifter i urval[redigera | redigera wikitext]

Minnesmärke över Merton i Louisville, Kentucky
"Thomas Merton Square" i centrala Louisville
  • A Man in the Divided Sea. 1946
  • The Seven Storey Mountain. 1948 (ISBN 0-15-601086-0)
  • Waters of Siloe. 1949 (ISBN 0-15-694954-7)
  • Seeds of Contemplation. 1949 (ISBN 0-313-20756-9)
  • The Ascent to Truth. 1951 (ISBN 0-86012-024-4)
  • Bread in the Wilderness. 1953
  • The Last of the Fathers. 1954
  • The Living Bread. 1956
  • The Silent Life. 1957
  • Thoughts in Solitude. 1958
  • The Secular Journal of Thomas Merton. 1959
  • Disputed Questions. 1960
  • The New Man. 1961 (ISBN 0-374-51444-5)
  • New Seeds of Contemplation. 1962 (ISBN 0-8112-0099-X)
  • Emblems of a Season of Fury. 1963
  • Life and Holiness. 1963
  • Seeds of Destruction. 1965
  • Conjectures of a Guilty Bystander. 1966 (ISBN 0-385-01018-4)
  • Raids on the Unspeakable. 1966
  • Mystics and Zen Masters. 1967
  • Faith and Violence. 1968
  • My Argument with the Gestapo. 1969
  • No Man is an Island. 1978
  • The Intimate Merton: His Life from His Journals. 1999
  • Peace in the Post-Christian Era. 2004