Ernesto Cardenal

Från Wikipedia
Hoppa till: navigering, sök
Ernesto Cardenal
Ernesto Cardenal (2009)
Ernesto Cardenal (2009)
Född 10 januari 1925 (92 år)
Granada, Nicaragua
Yrke Präst, politiker, poet, skulptör
Nationalitet Nicaragua
Språk Spanska
Litterära rörelser frihetsteologi
Släktingar Fernando Cardenal
Influenser Thomas Merton

Ernesto Cardenal Martínez, född 10 januari 1925 i Granada, Nicaragua, är en nicaraguansk poet, författare, skulptör, präst och politiker. Han var Nicaraguas kulturminister 1979-1987.[1]

Biografi[redigera | redigera wikitext]

Ernesto Cardenal föddes 1925 i Granada, Nicaragua, som son till Rodolfo Cardenal Argüello och Esmerelda Martinez Urtecho.[2] Efter att som barn ha bott i León i några år återvände han till Granada där han studerade på Colegio Centro América. Därefter studerade han först filosofi och litteratur vid Universidad Nacional Autónoma de México och sedan vid Colombia University i New York och vid Insituto de Cultura Hispánica i Madrid.[1]

Cardenal återvände 1950 till Nicaragua och blev aktiv i motståndet mot Somozadiktaturen. Han deltog 1954 i det misslyckade aprilupproret mot Somoza och tvingades därefter gå under jorden.[1]

Cardenal fick en religös kallelse och 1957 blev han novis vid trappistklostret Ghetsemani i Kentucky. Där arbetade han nära med poeten och författaren Thomas Merton. Av hälsoskäl lämnade han klostret två år senare och började läsa till präst först i Cuernavaca, Mexiko, och sedan i Medellín, Colombia. Cardenal prästvigdes i Managua 1965 och grundade året efter kristen församling på ön Solentiname i Nicaraguasjön. Somozas styrkor ödelade Solentiname och Cardenal tvingades i exil.[1]

Efter sandinisternas revolution var Cardenal kulturminister från 1979 till 1987.

Bibliografi (utgivet på svenska)[redigera | redigera wikitext]

Cubierta-CARDENAL.jpg
  • Latinamerikanska psalmer (översättning Lars Thunberg, Gummesson, 1969)
  • En bok om kärleken (Vida en el amor) (översättning Lars Thunberg, Gummesson, 1971). Ny uppl. Veritas, 2003, med titeln Kärleken övergår allt
  • Jag ser: ett nytt Nicaragua (Estoy viendo) (översättning Lasse Söderberg, Hjulet, 1981)
  • Timmen 0 och andra dikter (urval och tolkning av Ingemar Leckius och Mikaela Leckius, Nordan, 1983)
  • Evangeliet från Latinamerika: bönder från Solentiname målar och berättar (saml. av Ernesto Cardenal, med komment. av Helmut Frenz, översättning Peter Landelius och Estrid Tenggren, Hjulet, 1984)

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]

Referenser[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ [a b c d] Jesús Mañú Iragui, Ernesto Cardenal, vida y poesía, Universidad Simon Bolivar, Cuadernos, Serie Literatura.
  2. ^ Flavio Rivera Montealegre, Genealogía de la Familia Montealegre: Sus Antepasados en Europa Y Sus Descendientes en América, Trafford Publishing, 2011.