Hoppa till innehållet

My Little Pony: Vänskap är magisk

Från Wikipedia
My Little Pony: Vänskap är magisk
OriginaltitelMy Little Pony: Friendship is Magic
GenreAnimation, äventyr, fantasy, komedi
Skapad avLauren Faust
RegissörJayson Thiessen
James Wootton
Jim Miller
Denny Lu
MedverkandeTara Strong
Ashleigh Ball
Andrea Libman
Tabitha St. Germain
Cathy Weseluck
Kelly Sheridan
Nicole Oliver
Michelle Creber
Madeleine Peters
Claire Corlett
MusikWilliam Kevin Anderson
Daniel Ingram
Kelly Davidson
Steffan Andrews
Antal avsnitt221
Längd (per avsnitt)22 minuter
Antal säsonger9
LandUSA USA
Kanada Kanada
SpråkEngelska
Produktion
ProduktionsbolagWildBrain
Hasbro Studios
ProducentSarah Wall
Sändning
OriginalkanalThe Hub
Originalvisning10 oktober 2010 – 12 oktober 2019
Bildformat480i (4:3 SDTV)
480i (16:9 SDTV)
720p (16:9 HDTV)
1080p (16:9 HDTV)
Ljudformat2.0 mono
2.0 stereo
5.1 surround
StatusAvslutad
Kronologi
FöregångareMy Little Pony Tales
Externa länkar
Officiell webbplats
IMDb
Equestrias flagga.

My Little Pony: Vänskap är magisk (engelska: My Little Pony: Friendship is Magic) är en amerikansk-kanadensisk animerad TV-serie från 2010, baserad på leksaksserien My Little Pony från Hasbro. Serien är utvecklad för TV av Lauren Faust, som tidigare har arbetat med Powerpuffpinglorna och Fosters hem för påhittade vänner. Den produceras av DHX Media i samarbete med Hasbro Studios, och sänds i USA på The Hub. Den svenska dubben har sänts på Boomerang och på Nickelodeon och finns tillgänglig på olika strömningstjänster (se distribution nedan).

Bakgrund och handling

[redigera | redigera wikitext]

Serien utspelar sig i det magiska landet Equestria. Landet styrs av prinsessan Celestia och hon är den som får solen att gå upp varje dag. Equestria är bebott av talande ponnyer och flera andra talande djur såsom åsnor och gripar. Ponnyerna består av jordponnyer, pegasusponnyer och enhörningsponnyer. Jordponnyer är starka och odlar marken, pegasusponnyer flyger och kontrollerar vädret och enhörningsponnyer är bra på magi. Celestia själv är en alicorn, det vill säga en bevingad enhörning, som är högre än landets ponnyer, Celestia kallar ibland sina undersåtar "mina små ponnyer" ("my little ponies" i original).

Serien börjar med de två avsnitten "Vänskap är magiskt". Man får följa Twilight Sparkle, en enhörningsponny som är en flitig elev till Celestia. Twilight anses vara en riktig plugghäst. Twilight studerar här i staden Canterlot i prinsessan Celestias skola för talangfulla enhörningar, och med sig har hon den unga draken Spike, hennes assistent och närmaste följeslagare. Annars verkar hon dock vara ganska ensam. En ponny säger att hon tror att Twilight är mer intresserad av böcker än av vänner och undrar om hon gör något annat än studera. I några böcker får Twilight läsa om hur prinsessan Celestia och hennes yngre syster prinsessan Luna tillsammans styrde för länge sedan; medan Celestia styrde solens uppgång var det Luna som styrde månens uppgång. Men Lunas hjärta fylldes av bitterhet och hon förvandlades till "Månens mardrömsmärr" (Nightmare Moon), och hon svor att hon skulle svepa in landet i evig natt. Genom att använda magin i "Harmonins element", besegrade Celestia sin syster och förvisade henne till månen. Därefter syns det på månen ett stort mönster som kallas "Märren i månen", som i själva verket ska vara "Månens mardrömsmärr". Celestia tog då ansvar för både solen och månen. Men enligt en legend ska Månens mardrömsmärr den längsta dagen på det tusende året fly och hon ska framkalla evig natt. När Twilight läser allt detta, är det enbart några dagar till sommarsolståndet, alltså den längsta dagen. Twilight gör att Spike skriver ett brev till Celestia för att underrätta henne om detta och skickar det snabbt till henne. Spike tror dock, liksom många andra, att "Märren i månen" bara är en saga. Celestia skriver tillbaka att Twilight måste sluta läsa dammiga gamla böcker och att livet är mer än bara studier. Hon skickar henne och Spike till staden Ponyville, där årets sommarsolsfirande ska hållas, och ger henne i uppgift att övervaka förberedelserna för firandet, och ger henne även i uppgift att skaffa lite vänner. I Ponyville möter de under förberedelserna fem olika ponnyer; den hårt arbetande jordponnyn Applejack, den snabba pegasusen Rainbow Dash, den glamorösa enhörningen Rarity, den skygga pegasusen Fluttershy, och den spralliga jordponnyn Pinkie Pie. Twilight tycker dock att alla ponnyer i staden är galna och att de hindrar henne från att hitta mer information om Harmonins element. När sommarsolsfirandet till slut ska börja, försvinner mönstret på månen, Celestia saknas, och Månens mardrömsmärr träder fram i hennes ställe och säger att det från och med nu är evig natt. Twilight bestämmer sig för att hitta Harmonins element för att kunna stoppa Månens mardrömsmärr, de fem andra ponnyerna hon mött under förberedelserna insisterar på att följa med henne. På väg till elementen lägger Månens mardrömsmärr fram flera hinder, som ponnyerna tillsammans klarar av. Under resans gång förstår Twilight de andra ponnyerna bättre, och hon börjar så smått betrakta dem som vänner. Väl framme där elementen finns, förstår Twilight hur de ska användas; de är sex element, och de sex ponnyerna som är samlade representerar var och en ett element. Tillsammans lyckas de sex använda elementen, vilket släpper loss ett starkt sken som övervinner Månens mardrömsmärr. När skenet har lagt sig är Celestia tillbaka och Luna är sitt gamla jag innan hon blev Månens mardrömsmärr. Celestia berättar för Twilight att hon visste att Twilight bar på den magi som kunde besegra Månens mardrömsmärr, men att hon bara kunde släppa loss den om hon lät sann vänskap i sitt hjärta, ensam kunde hon inte besegra märren. Luna och Celestia förlåter varandra, och Celestia far tillbaka till Ponyville med Luna och de sex ponnyerna.

Efter att Twilight berättar att hon känner sig dyster över att behöva lämna Ponyville och sina nya vänner, påbjuder Celestia att Twilight ska stanna och bo i Ponyville, och att hon varje vecka ska rapportera till Celestia om vad hon lär sig om vänskap. Twilight bor sedan som bibliotekarie i staden med Spike, där hon fortsätter att studera magi, samtidigt som hon fortsätter möta sina vänner. Detta format ändras senare något i och med avsnittet "Lektion nummer noll", andra säsongens tredje avsnitt. Därefter så ska Twilight samt hennes vänner skriva till Celestia om vad de lärt sig om vänskap, och då bara när de upptäcker något.

Tillsammans upplever de sex ponnyerna – kallade "Mane 6" i fanmaterial och officiella material men inte i själva TV-serien – flera äventyr, löser olika problem, och lär sig om vänskap. "Cutie Mark Crusaders", en grupp unga ponnyer som beter sig som sprakfålar, kan sägas vara sekundära protagonister.[1] Genom serien utvecklas figurerna och växer av sina erfarenheter (fast vissa läxor glömmer de ibland), och förändringar sker som till viss del bryter status quo. Under hela säsong 3 skickar Twilight inte någon vänskapsrapport till Celestia, några muntliga rapporter ges, men inga brev skickas, detta antyder att hon har nått gränsen för vad hon kan lära sig under dåvarande omständigheter. I tredje säsongens sista avsnitt, "Magiskt mysterium", fullbordar hon en gammal ofullständig trollformel, vilket gör att Celestia gör henne till en alicorn och utnämner henne till prinsessa. Medan Twilight inte längre på samma sätt är en elev till Celestia kommer hon fortsätta guida Twilight, och Twilight kommer att inspirera och leda andra. Men hon fortsätter att tillbringa tid med sina vänner. I fjärde säsongens två första avsnitt, "Prinsessan Twilight Sparkle", tvingas de lämna bort Harmonins element för att rädda Equestria, och i samma säsongs tredje avsnitt "Skuggslottet" bestämmer sig vännerna för att skriva dagbok.

Röster i urval

[redigera | redigera wikitext]

Originalröster

  • Twilight Sparkle - Tara Strong
  • Applejack - Ashleigh Ball
  • Rainbow Dash - Ashleigh Ball
  • Pinkie Pie - Andrea Libman, Shannon Chan-Kent (sång)
  • Fluttershy - Andrea Libman
  • Rarity - Tabitha St. Germain, Kazumi Evans (sång)
  • Spike - Cathy Weseluck
  • Apple Bloom - Michelle Creber
  • Scootaloo - Madeleine Peters
  • Sweetie Belle - Claire Corlett
  • Prinsessan Celestia - Nicole Oliver
  • Prinsessan Luna / Månens mardrömsmärr - Tabitha St. Germain, Kazumi Evans (sång)
  • Granny Smith - Tabitha St. Germain
  • Big Macintosh - Peter New
  • Trixie - Kathleen Barr
  • Zecora - Brenda Crichlow
  • Borgmästare Mare - Cathy Weseluck
  • Herr Carrot Cake - Brian Drummond
  • Fru Cup Cake - Tabitha St. Germain
  • Fröken Cheerilee - Nicole Oliver
  • Spitfire - Kelly Metzger
  • Diamond Tiara - Chantal Strand
  • Silver Spoon - Shannon Chan-Kent
  • Snips - Lee Tockar
  • Snails - Richard Ian Cox
  • Photo Finish - Tabitha St. Germain
  • Sapphire Shores - Rena Anakwe
  • Hoity Toity - Trevor Devall
  • Discord - John de Lancie
  • Derpy - Tabitha St. Germain
  • Shining Armor - Andrew Francis
  • Prinsessan Cadence - Britt McKillip
  • Ostmackan - "Weird Al" Yankovic
  • Starlight Glimmer - Kelly Sheridan
  • Bon Bon - Andrea Libman
  • Prins Rutherford - Garry Chalk
  • Claude - Jay Brazeau
  • Quibble Pants - Patton Oswalt
  • Gladmane - Jim Byrnes

Svenska röster[2][3][4]

Nr Svensk titelEngelsk titel
1 Vänskap är magiskt, del 1Friendship Is Magic, Part 1
2 Vänskap är magiskt, del 2Friendship Is Magic, Part 2
3 BiljettmästarenThe Ticket Master
4 ÄppelpengssäsongApplebuck Season
5 Den avspisande gripenGriffon the Brush-Off
6 SkrytjägarnaBoast Busters
7 DrakblygDragonshy
8 Titta innan du soverLook Before You Sleep
9 Tygla skvallretBridle Gossip
10 Århundradets svärmSwarm of the Century
11 Vädra ut vinternWinter Wrap Up
12 Cutie kallarCall of the Cutie
13 HöstvädersvännerFall Weather Friends
14 Lämpad för framgångSuited for Success
15 Känna Pinkie skarptFeeling Pinkie Keen
16 Rainbows ljudbangSonic Rainboom
17 StirrmästarenStare Master
18 SuccéshowareThe Show Stoppers
19 En hund- och ponnycirkusA Dog and Pony Show
20 Du klär inte i gröntGreen Isn't Your Color
21 I knipaOver a Barrel
22 En fågel i hovenA Bird in the Hoof
23 Cutie mark-krönikornaThe Cutie Mark Chronicles
24 Uggle-slutet gott, allting gottOwl's Well That Ends Well
25 EnsamfestParty of One
26 Den bästa kvällenThe Best Night Ever
27 Rädda harmonin, del 1The Return of Harmony, Part 1
28 Rädda harmonin, del 2The Return of Harmony, Part 2
29 Lektion nummer nollLesson Zero
30 Lunas förmörkelseLuna Eclipsed
31 SysterkampenSisterhooves Social
32 Cutie-kopporThe Cutie Pox
33 HusdjurstävlingenMay the Best Pet Win!
34 Den märkliga märrenThe Mysterious Mare Do Well
35 En plats på gräddhyllanSweet and Elite
36 Mycket vill ha merSecret of My Excess
37 HjärtvärmardagenHearth's Warming Eve
38 FamiljedagenFamily Appreciation Day
39 BebisarnaBaby Cakes
40 VinnarskalleThe Last Roundup
41 Mäktiga mustmosaren 6000The Super Speedy Cider Squeezy 6000
42 Läs och häpnaRead It and Weep
43 Hjärt- och hovdagenHearts and Hooves Day
44 En riktig vänA Friend in Deed
45 Att sätta ner hovenPutting Your Hoof Down
46 Det var på tidenIt's About Time
47 Ett uppdrag för en drakeDragon Quest
48 Orkanen FluttershyHurricane Fluttershy
49 Journalistik på skvallernivåPonyville Confidential
50 MMMysteriet på vänskapstågetMMMystery on the Friendship Express
51 Ett Canterlot-bröllop, del 1A Canterlot Wedding, Part 1
52 Ett Canterlot-bröllop, del 2A Canterlot Wedding, Part 2
53 Kristallriket, del 1The Crystal Empire, Part 1
54 Kristallriket, del 2The Crystal Empire, Part 2
55 För många Pinkie PiesToo Many Pinkie Pies
56 Rutten RutOne Bad Apple
57 MagiduellenMagic Duel
58 Sömnlös i PonyvilleSleepless in Ponyville
59 UnderblixtakademinWonderbolts Academy
60 Familjen Apples släktträffApple Family Reunion
61 Spike till din tjänstSpike at Your Service
62 FluttershymetodenKeep Calm and Flutter On
63 Djurvakten SpikeJust for Sidekicks
64 PonnyspelenGames Ponies Play
65 Magiskt mysteriumMagical Mystery Cure
66 Prinsessan Twilight Sparkle, del 1Princess Twilight Sparkle, Part 1
67 Prinsessan Twilight Sparkle, del 2Princess Twilight Sparkle, Part 2
68 SkuggslottetCastle Mane-ia
69 Våghalsen Do vill inteDaring Don't
70 Flyg in i målFlight to the Finish
71 Power-ponnyernaPower Ponies
72 FladdermössBats!
73 Rarity i ManhattanRarity Takes Manehattan
74 Pinkie Apple Pie Pinkie Apple Pie
75 Rainbows fallRainbow Falls
76 Tre är en för mycketThree's a Crowd
77 Pinkies stolthetPinkie Pride
78 Bonnigt är bästSimple Ways
79 Hästen med röstenFilli Vanilli
80 Twilight-tidTwilight Time
81 Det är inte lätt att vara vindälvaIt Ain't Easy Being Breezies
82 Någon ponny som tittar till migSomepony to Watch Over Me
83 Maud Pie Maud Pie
84 Klockan klämtar för Sweetie BelleFor Whom the Sweetie Belle Toils
85 Tro och hoppLeap of Faith
86 Rainbow sätts på provTesting Testing 1, 2, 3
87 Vi byterTrade Ya!
88 InspirationsmanifestationInspiration Manifestation
89 Equestria-spelenEquestria Games
90 Twilights rike, del 1Twilight's Kingdom, Part 1
91 Twilights rike, del 2Twilight's Kingdom, Part 2
92 Cutie-kartan, del 1The Cutie Map, Part 1
93 Cutie-kartan, del 2The Cutie Map, Part 2
94 Slott ljuva slottCastle Sweet Castle
95 Syster dysterBloom & Gloom
96 Tack för alla minnenTanks for the Memories
97 Efterlyst i AppleoosaAppleoosa's Most Wanted
98 Skaffa nya vänner men behåll DiscordMake New Friends but Keep Discord
99 Gripdalens förlorade skattThe Lost Treasure of Griffonstone
100 En del av livetSlice of Life
101 Prinsessan SpikePrincess Spike
102 PartypanikParty Pooped
103 Reparation pågårAmending Fences
104 Drömmer prinsessor om magiska får?Do Princesses Dream of Magic Sheep?
105 Canterlot-butikenCanterlot Boutique
106 Detektiven RarityRarity Investigates!
107 Manhattan-kartanMade in Manehattan
108 BroderträffenBrotherhooves Social
109 Att hitta sig självCrusaders of the Lost Mark
110 Pinkie Pie vet en hemlighetThe One Where Pinkie Pie Knows
111 HjärtekrossareHearthbreakers
112 MästerskrämmarenScare Master
113 Vad har Discord i kikaren?What About Discord?
114 Hooffields och McColtsThe Hooffields and McColts
115 HuvudattraktionenThe Mane Attraction
116 En oviss framtid, del 1The Cutie Re-Mark, Part 1
117 En oviss framtid, del 2The Cutie Re-Mark, Part 2
118 Kristalliseringen, del 1The Crystalling, Part 1
119 Kristalliseringen, del 2The Crystalling, Part 2
120 Maud Pies gåvaThe Gift of the Maud Pie
121 På egna benOn Your Marks
122 Drakarnas eldloppGauntlet of Fire
123 Ingen andra chansNo Second Prances
124 Nybörjare DashNewbie Dash
125 En hjärtvärmarsagaA Hearth's Warming Tail
126 Den stora recensionenThe Saddle Row Review
127 Applejacks lediga "dag"Applejack's "Day" Off
128 Besvärlig brorFlutter Brutter
129 Krydda ditt livSpice Up Your Life
130 Konstigare än fanfictionStranger Than Fan Fiction
131 Kärran går förstThe Cart Before the Ponies
132 28 spratt senare28 Pranks Later
133 Förvandlaren förvandlasThe Times They Are a Changeling
134 Discords killkvällDungeons & Discords
135 SparkbollBuckball Season
136 Kan alla få cutie marks?The Fault in Our Cutie Marks
137 Viva Las PegasusViva Las Pegasus
138 Allting som hon görEvery Little Thing She Does
139 PonnyperspektivP.P.O.V. (Pony Point of View)
140 En mustig lögnWhere the Apple Lies
141 Bästa boltenTop Bolt
142 Till nånstans och tillbaks igen, del 1To Where and Back Again, Part 1
143 Till nånstans och tillbaks igen, del 2To Where and Back Again, Part 2
144 Nu är goda råd CelestiasCelestial Advice
145 Konserverad ilskaAll Bottled Up
146 Fartfyllda FlurryA Flurry of Emotions
147 Stensäker vänskapRock Solid Friendship
148 Fluttershy ryter ifrånFluttershy Leans In
149 Föl för evigtForever Filly
150 Stöttning på hög nivåParental Glideance
151 Vad ska man säga?Hard to Say Anything
152 Ärliga AppleHonest Apple
153 Ett kungligt problemA Royal Problem
154 Ber inte om problemNot Asking for Trouble
155 Discordiansk harmoniDiscordant Harmony
156 Äpplen och päronThe Perfect Pear
157 Berömd och dömdFame and Misfortune
158 Problem gånger treTriple Threat
159 Sagor vid lägereldenCampfire Tales
160 Att förvandla en förvandlareTo Change a Changeling
161 Slutet för Våghalsen Do?Daring Done?
162 Du är mer än din manIt Isn't the Mane Thing About You
163 Hälsosam informationA Health of Information
164 Cutie mark-lägretMarks and Recreation
165 Zeppelinar-semesterOnce Upon a Zeppelin
166 Hemligheten är pajadSecrets and Pies
167 Gammal vänskap rostar aldrigUncommon Bond
168 Skuggspel, del 1Shadow Play, Part 1
169 Skuggspel, del 2Shadow Play, Part 2
170 Skolyra, del 1School Daze, Part 1
171 Skolyra, del 2School Daze, Part 2
172 Ett ovanligt parThe Maud Couple
173 Låtsas tills du lyckasFake It 'Til You Make It
174 Galna DundergummorGrannies Gone Wild
175 Hav och/eller landSurf and/or Turf
176 PjäsfadäsHorse Play
177 FöräldrakartanThe Parent Map
178 Månadens lärareNon-Compete Clause
179 Uppbrott-sammanbrottetThe Break Up Break Down
180 ÖmsningenMolt Down
181 VägledareMarks for Effort
182 Elaka dubbelgångareThe Mean 6
183 Problem för en rektorA Matter of Principals
184 HjärtvärmarklubbenThe Hearth's Warming Club
185 VänskapsuniversitetetFriendship University
186 Vänner för alltid, eller?The End in Friend
187 JovidofonYakity-Sax
188 Vägen till vänskapRoad to Friendship
189 BortspolingarnaThe Washouts
190 Hårt liv för en StenhovA Rockhoof and a Hard Place
191 Ett underligt provWhat Lies Beneath
192 Tysta strömmenSounds of Silence
193 Pappa vet bästFather Knows Beast
194 Magin står på spel, del 1School Raze, Part 1
195 Magin står på spel, del 2School Raze, Part 2
196 Början av slutet, del 1The Beginning of the End, Part 1
197 Början av slutet, del 2The Beginning of the End, Part 2
198 VänskapsrötterUprooted
199 SyskonmästarenSparkle's Seven
200 Jakten på perfektionThe Point of No Return
201 Gemensamma intressenCommon Ground
202 En sån jakastrofShe's All Yak
203 Vän-fienderFrenemies
204 Sotig och mjukSweet and Smoky
205 SkördemästarenGoing to Seed
206 Alltid tillgängligStudent Counsel
207 CMC för alltid?The Last Crusade
208 Som natt och dagBetween Dark and Dawn
209 SkrattlösThe Last Laugh
210 3, 2, 1 Hurra!2, 4, 6, Greaaat
211 TriviatravenA Trivial Pursuit
212 SommarsolkaosThe Summer Sun Setback
213 AngelviskarenShe Talks to Angel
214 Draken är minDragon Dropped
215 En hov med i speletA Horse Shoe-In
216 Sanningens ordDaring Doubt
217 Att växa upp är svårtGrowing Up is Hard to Do
218 Big Macs stora frågaThe Big Mac Question
219 Slutet av slutet, del 1The Ending of the End, Part 1
220 Slutet av slutet, del 2The Ending of the End, Part 2
221 Det sista problemetThe Last Problem

Serien animeras med Adobe Flash.[12]

Distribution i Sverige

[redigera | redigera wikitext]

Den svenska dubben har sänts på Boomerang (2011) och på Nickelodeon (2013). Serien finns att strömma på Youtube (säsong 1 och 2, men flera avsnitt har fel namn och ordning), Netflix (säsong 1-4)[13] och Viaplay (säsong 6-9). Serien har också varit tillgänglig på SF Anytime.[14] Dessutom har samtliga avsnitt från de tre första säsongerna och flera avsnitt efter kommit på DVD (från Noble Entertainment och VL-Media).

Leksaker föreställande figurerna från TV-serien lanserades i Sverige med McDonald’s Happy Meal i december 2011.[15][16][17]

Internetfenomen och fandom

[redigera | redigera wikitext]

När TV-serien hade premiär i oktober 2010 började den följas av ett antal besökare på 4chans sektion för animerat, främst män mellan 13 och 28 år. Serien hade tidigare blivit kritiserad i en artikel av Amid Amidi på sajten Cartoon Brew. Forum-besökarna tänkte till en början se på serien för att kunna håna serien eller Amidi eller för att de var nyfikna, men överraskades av att den var både välproducerad och underhållande.[18][19][20][21] Följarantalet växte och efter ett tag anammades smeknamnet "Brony", en kombination av orden "bro" och "pony".[18] Termen brony är könsneutral, men det förekommer att kvinnliga fans även kallas "pegasisters" som är en sammansättning av "pegasus" och "sister".[18]

Då en oväntat stor del av tittarna är män mellan 13 och 35 år så har serien blivit uppmärksammad i flera stora tidskrifter till exempel The Wall Street Journal och Time Magazine.[22] The Hub har i sin egen kanal gjort en hyllningsvideo åt bronyfenomenet, en version av Katy Perrys låt "California Gurls".[21]

John de Lancie, som har spelat Discord i serien, gjorde en dokumentärfilm om serien och dess fandom.[21] Filmen heter Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little Pony och hade premiär år 2012.[23] En annan dokumentärfilm om fenomenet är A Brony Tale som hade premiär år 2014.[24]

År 2013 släpptes långvideofilmen My Little Pony: Equestria Girls, och 2014 kom dess uppföljare, My Little Pony: Equestria Girls – Rainbow Rocks. 2015 utgavs en tredje film, My Little Pony: Equestria Girls – Friendship Games och 2016 släpptes en fjärde film, My Little Pony: Equestria Girls – Legend of Everfree.

År 2017 hade en officiell långfilm baserad på serien premiär på bio, My Little Pony: The Movie.

  1. ”Cutie Mark Crusaders” (på engelska). My Little Pony Friendship is Magic Wiki. https://mlp.fandom.com/wiki/Cutie_Mark_Crusaders. Läst 8 augusti 2026.
  2. ”Svensk mediedatabas (SMDB)”. smdb.kb.se. https://smdb.kb.se/catalog/search?q=My+Little+Pony+V%C3%A4nskap+%C3%A4r+magisk. Läst 3 december 2021.
  3. ”My Little Pony: Vänskap är magisk - sv.tal”. TV.nu. https://www.tv.nu/program/my-little-pony-vanskap-ar-magisk-sv-tal. Läst 8 augusti 2026.
  4. ”Medverkande”. My Little Pony Friendship is Magic Wiki. https://mlp.fandom.com/sv/wiki/Medverkande. Läst 8 augusti 2026.
  5. ”My Little Pony: Vänskap är magisk”. Artistliv, Emma Lewin - En Gävlebo på väg. Arkiverad från originalet den 15 december 2011. https://web.archive.org/web/20111215052110/http://blogg.gd.se/emma/2011/08/10/my-little-pony/. Läst 11 september 2011.
  6. ”Anneli Heed” (på engelska). Twitter. 29 juli 2012. http://twitter.com/anneliheed. Läst 6 augusti 2012.
  7. ”Inför EP11: Spitfire, My Little Pony och bronies – Nördigt.nu”. nordigt.nu. http://nordigt.nu/2013/01/20/infor-ep11-spitfire-my-little-pony-och-bronies/. Läst 11 februari 2018.
  8. ”I am Anneli Heed aka Swedish Spitfire in MLP FIM. Once I said the word Äppelpaj (Apple pie) in the Swedish dubb of My little pony and then…there were Bronies in my life ;) AMA • r/mylittlepony” (på engelska). reddit. https://www.reddit.com/r/mylittlepony/comments/1uer7l/i_am_anneli_heed_aka_swedish_spitfire_in_mlp_fim/. Läst 11 februari 2018.
  9. ”Twitter / Anneli Heed”. Twitter. 31 juli 2012. http://twitter.com/AnneliHeed/status/230220894734266370. Läst 6 augusti 2012.
  10. Anneli Heed. ”Röstskådespelare”. https://www.anneliheed.com/index.php?page=voiceactress. Läst 8 augusti 2026.
  11. Röstskådespelerska
  12. Equestria Daily - MLP Stuff!: Exclusive Season 1 Retrospective Interview with Lauren Faust
  13. ”My Little Pony: Vänskap är magisk”. Netflix. https://www.netflix.com/se/title/70234440. Läst 8 augusti 2026.
  14. ”My Little Pony: Vänskap är magisk”. SF Anytime. https://www.sfanytime.com/sv/tv/series-my-little-pony-friendship-is-magic. Läst 8 augusti 2026.
  15. ”MLP på mcdonalds 2011-2012”. mylittleponylover. 28 december 2011. https://mylittleponylover.blogg.se/2011/december/mlp-pa-mcdonalds-2011-2012.html. Läst 8 augusti 2026.
  16. ”My Little Pony”. Retrosmycken och vintageprylar. https://retrostyle.se/my-little-pony/. Läst 8 augusti 2026.
  17. ”Happy Meal”. McDonalds.se. Arkiverad från originalet den 16 januari 16 2012. https://web.archive.org/web/20120116062124/http://www.mcdonalds.se/se/familj/happy_meal_pagaendekampanj.html. Läst 8 augusti 2026.
  18. 1 2 3 https://knowyourmeme.com/memes/subcultures/my-little-pony-friendship-is-magic
  19. Dennis, Scott (10 mars 2011). ”Ponies overachieving, from feminism to 4chan”. The Daily Barometer. Arkiverad från originalet den 21 januari 2013. https://web.archive.org/web/20130121220852/http://www.dailybarometer.com/forum/ponies-overachieving-from-feminism-to-4chan-1.2385283.
  20. Pony Up Haters: How 4chan Gave Birth to the Bronies
  21. 1 2 3 Hanna Fahl (9 juli 2012). ”Deras passion: pastellfärgade ponnyhästar”. Dagens Nyheter. https://www.dn.se/kultur-noje/deras-passion-pastellfargade-ponnyhastar/. Läst 8 augusti 2026.
  22. Per-Lukas Zetterqvist (22 december 2016). ”My little pony med bronies”. Presspunkten. https://presspunkten.blogg.se/2016/december/my-little-pony-med-bronies.html. Läst 8 augusti 2026.
  23. Bronies: The Extremely Unexpected Adult Fans of My Little PonyInternet Movie Database
  24. A Brony TaleInternet Movie Database

Externa länkar

[redigera | redigera wikitext]