På andra sidan häcken

Från Wikipedia
Hoppa till navigering Hoppa till sök
På andra sidan häcken
(Over the Hedge)
GenreAnimation, Äventyr, Komedi
RegissörTim Johnson
Karey Kirkpatrick
ProducentBonnie Arnold
Christian Kubsch
ManusLen Blum
Lorne Cameron
David Hoselton
Karey Kirkpatrick
Baserad påOver the Hedge av
Michael Fry och T. Lewis
SkådespelareBruce Willis
Garry Shandling
OriginalmusikRupert Gregson-Williams
KlippningJohn K. Carr
ProduktionsbolagDreamWorks Animation
United Media
DistributionParamount Pictures
Premiär
Speltid83 minuter
LandUSA USA
SpråkEngelska
Budget$80 miljoner
Intäkter$336 002 996
IMDb SFDb

På andra sidan häcken (engelsk originaltitel: Over the Hedge) är en animerad film från 2006, baserad på karaktärerna från en tecknad serie med samma namn från United Media. Filmen regisserades av Tim Johnson och Karey Kirkpatrick. Den producerades av DreamWorks Animation och distribuerades av Paramount Pictures.

Filmen hade premiär 22 april 2006 under Sprockets Toronto International Film Festival for Children i Kanada. I Sverige, Finland och Norge premiärvisades den 22 september 2006.[1]

Handling[redigera | redigera wikitext]

En tvättbjörn vid namn RJ misslyckas i ett av sina försök att stjäla mat ifrån svartbjörnen Vincent som slutar med att all Vincents mat går förlorad. RJ blir påkommen och för att rädda livhanken blir han tvungen att inom en vecka ersätta all maten som han förstört. Detta leder till att han drar nytta av en grupp skogsdjur genom att leda dem till att ta mat ifrån närboende människor. Men den elaka Gladys Sharp, ordförandet i villaägarnas förening, tänker se till att djuren försvinner från hennes bostadsområde.

Om filmen[redigera | redigera wikitext]

På andra sidan häcken regisserades av Tim Johnson och Karey Kirkpatrick. Karaktärerna i filmen är hämtade från den tecknade serien Over the Hedge.

Rollista[redigera | redigera wikitext]

Karaktär Engelska röster Svenska röster[2] Art
RJ Bruce Willis Rafael Edholm Tvättbjörn
Verne Garry Shandling Martin Timell Sköldpadda
Hammy Steve Carell David Bexelius Ekorre
Stella Wanda Sykes Maria Rydberg Skunk
Lou Eugene Levy Roger Storm Piggsvin
Penny Catherine O'Hara Vicki Benckert
Ozzie William Shatner Andreas Nilsson Pungråtta
Heather Avril Lavigne Ellen Fjæstad
Tiger Omid Djalili Dan Bratt Katt
Vincent Nick Nolte Pontus Gustafsson Svartbjörn
Gladys Sharp Allison Janney Ewa Fröling Människa
Dwayne LaFondont Thomas Haden Church Göran Engman

Referenser[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ ”Over the Hedge (2006) - Release dates”. IMDb. IMDb.com, Inc. http://www.imdb.com/title/tt0327084/releaseinfo. Läst 6 oktober 2008. 
  2. ^ ”Svenska röster och credits - PÅ ANDRA SIDAN HÄCKEN”. Dubbningshemsidan. http://www.dubbningshemsidan.se/credits/paandrasidanhacken/. 

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]